Díky tomu, že jsem zveřejnil tenhle článek, jste na svobodě.
Vi ste na slobodi jer sam ovu prièu dao novinama.
V roce 1 995 jeden bulvární list zveřejnil tohle na první straně
Jedan je tabloid 1995. objavio na naslovnici ovaj èlanak.
Ale už jsem zveřejnil můj výklad k 95 tezím.
Upravo su izdali moja tumaèenja "95 Teza."
V každém případě vám jako komisař tohoto okresu... přeji dobrý den... a žádám, abyste to zveřejnil ve svých novinách... jako orgán zodpovědný za šíření informací.
U svakom sluèaju, gospodine, pošto sam komesar u ovoj oblasti i što sam vam poželeo dobar dan predstavio sam vam ovu izjavu da je objavite u vašim novinama kao lokalnim novinama.
Na počátku 19. století, italský lékařský časopis zveřejnil případ ženy s krční rakovinou... které vstříkli slabý druh vztekliny.
Poèetkom 20 vijeka talijanski medicinski žurnal je pisao o ženi sa rakom vrata kojoj je ubrizgana blaga vrsta bjesnila.
Bratranec dneska zveřejnil svoji stránku a vydělal jsem balík peněz na IPO, takže víš, co si myslím o téhle zatracené firmě?
Veb sajt mog roðaka je danas pušten u rad. I zaradio sam prilièno novca na berzi. Evo, koliko mi je stalo do ove proklete firme!
Joseph Raphson zveřejnil stejnou metodu o padesát let dříve.
Džozef Refson je objavio istu metodu 50 godina ranije.
Selhal jste, a jestliže nechcete, abych zveřejnil, že stále žijete, tak mi dáte jména lidí, se kterými jste spolupracoval.
Ti nisi uspeo, i ukoliko ne želiš da kažem javnosti da si još uvek živ, daæeš mi imena ljudi sa kojima si radio!
Quentin Sainz zveřejnil tuto reklamu, protože vaše žaloba ukázala, že jeho lék má nežádoucí účinky, o kterých nevěděl.
Quentin Sainz je objavio ovaj oglas jer je vaša tužba uèinila oèitim da njegov lijek ima nuspojave za koje on nije znao.
Byl jsi to ty, kdo zveřejnil tu stránku, že ano?
Ti si taj koji je objavio stranicu, zar ne?
V minulých měsících Frost zveřejnil protivládní prohlášení na svém webu.
Хвала....Фрост је почео да објављује анти владине изјаве на својој веб страници.
Zveřejnil jste video s Theissensem, že?
Vi ste pustili Tisensov video, zar ne?
Vincente, přemýšlel jsi někdy, že bys to zveřejnil?
Vinsente, jesi li ikad pomislio da to obelodaniš? O tome šta je Mjurifild uradio?
Daniel Humphrey právě zveřejnil svůj poslední díl seriálu... kapitolu o nikom jiném než o Sereně samotné.
Danijel Hamfri je upravo objavio poslednji nastavak svog serijala... poglavlje o našoj Sereni.
Až na to, že zveřejnil všechny zdroje. - No a?
Osim što je sve svoje izvore postavio na "Merkov" vebsajt.
Nazdar, City Post zveřejnil, že Rowley dostal hlavní finanční podporu od toho chlapa, co má to golfový hřiště.
Hej, Siti Post je izvestio da je Rouleyev politièki odbor upravo primio ogromnu donaciju od, kako - Se - Ono
No, jde o člena The Cooperative, který zveřejnil to dnešní video.
Èlan Zadruge je postavio snimak ranije danas.
Dnes došlo k šokujícímu odhalení poté, co anonymní zdroj zveřejnil utajovanou vládní zprávu.
Danas je došlo do šokantnog otkriæa kada je anonimni izvor objavio tajni vladin izveštaj.
Někdo dokonce zveřejnil fotku poté, co byl vytržený z bouračky.
Netko je? ak i objavio sliku nakon što je izvukao iz prometne nesre? e.
Tu fotka, kterou zveřejnila, tu, co tě sem zavedla, jsem zveřejnil já.
Slike koje je postavljala, ja sam to uradio.
Kapitán Vane zveřejnil odpověď na vaše ultimátum.
Kapetan Vejn je objavio odgovor na tvoj ultimatum.
Jen za poslední hodinu zveřejnil Daily Planet můj skutečný věk, fakt, že mám tři osobní nákupčí na zavolání vBarneys, a že jsem pozvala Idrise Elbu na rande a on odmítl.
Samo u poslednjih sat vremena, Dejli Plenet je objavio moje prave godine, èinjenicu da su 3 èoveka kod Barnija zadužena za kupovinu po pozivu i da sam pitala Idrisa Elbu da izaðemo što je on odbio.
Ale ty jsi to zveřejnil a nenechal mi žádné možnosti.
Problem je što si to javno uradio. I nisi mi ostavio izbora.
Měla byste být naštvaná na toho, kdo to zveřejnil.
Zameraj onome ko ga je objavio. I zameram.
Měl bych teď říct, předem, co jsem udělal, bylo, že jsem zveřejnil video, ve kterém diriguji,
Морам да кажем, пре тога сам поставио снимак себе како диригујем.
A znovu, zveřejnil jsem video, ve kterém diriguji, a začali jsme přijímat přihlášky.
Поново сам поставио снимак дириговања и почели смо да примамо пријаве.
Poté jsem tedy na naší wiki stránce zveřejnil 3D plány, schémata, instruktážní videa a rozpočty.
Tako dam sam objavio 3D dizajne, šeme, video sa instrukcijama i budžetima na wikipediji.
Jimmy Kimmel zveřejnil tento tweet (zprávu), který nakonec stál za tím, že se video stalo tak populární.
On je objavio ovaj snimak na Tviteru, što je učinilo da snimak bude toliko popularan.
Michael J. Nelson z Mystery Science Theater byl prvním, kdo zveřejnil vtip o tomto videu na Twitteru.
Majkl Dž. Nelson iz Teatra naučnih misterija je prvi koji se našalio o tom sminku na Tviteru.
A tak když jsem zjistil, že jsi zveřejnil moji žádost o ruku mé přítelkyně na samý spodek stránky, byl jsem bez sebe.
И када сам открио да си поставио моју просидбу изненађења на само дно, нисам знао за себе.
Když jsem zveřejnil toto tajemství, desítky lidí poslali hlasové zprávy ze svých telefonů, někdy takové, které uchovávali celé roky, zprávy od členů rodiny či přátel, kteří zemřeli.
Када сам поставио ову тајну, десетине људи је послало говорне поруке са својих телефона, понекад неке које су годинама чували, поруке од породице или пријатеља који су умрли.
Zveřejnil jsi někdy své tajemství na PostSecret?
Да ли си послао тајну на PostSecret?
To nebylo něco, co by se v roce 1998 dělo pravidelně, myslím tím to, že by někdo kradl lidem jejich soukromá slova, činy, konverzace nebo fotky, a pak je zveřejnil – zveřejnil bez svolení, zveřejnil bez kontextu, a zveřejnil bez soucitu.
Ovo se nije često dešavalo te 1998, pod ovim, mislim na krađu privatnih reči, dela, razgovora ili fotografija i na njihovo objavljivanje - objavljivanje bez dozvole, objavljivanje mimo konteksta i objavljivanje bez saosećanja.
Google zveřejnil výsledky o diverzitě, 61% bělochů, 30 % Asiatů a 9 % černoši, hispánci a ostatní.
Iz Gugla su objavili neke rezultate o raznolikosti i 61 posto je belaca, 30 posto Azijata, gomila crnaca, Latinoamerikanaca, i tako to.
Zveřejnil jsem na své stránce uniklé dokumenty JKŘ a Protiteroristická jednotka řekla, že McGowan zavolal své ženě a požádal ji o jejich zaslání.
Na svom sajtu sam objavio procurele dokumente JUK-a, i Prtivteroristička jedinica je rekla da je Mekgovan zvao svoju ženu i tražio da mu ih pošalje.
UNAIDS konečně zveřejnil dobrá data o rozšíření HIV.
UNAIDS je konačno napravio podatke o širenju HIV-a dostupnim.
Twitter oznámil existenci zemětřesení o několik minut dříve než US Geological Survey vůbec něco zveřejnil.
Твитер је објавио догађај неколико минута пре него што је амерички геолошки завод објавио информације на интернету.
Před nedávnem jsem na svém blogu zveřejnil videoseriál a získal 6000 shlédnutí za dva týdny.
Postavio sam seriju klipova na mom blogu ne tako davno, i imali su 6 000 pregleda za 2 nedelje.
Říká se, že WikiLeaks, vaše dítko, v posledních několika letech zveřejnil víc tajných dokumentů než všechna ostatní světová média dohromady.
Kaže se da je "Vikiliks", Vaša beba, objavio... u poslednjih nekoliko godina je objavio više poverljivih dokumenata nego ostali svetski mediji zajedno.
Před pěti dny byl obviněn, že získal 150 000 telegramů a 50 z nich zveřejnil.
On je pre nekih pet dana optužen da je došao do 150.000 telegrama i da je objavio 50.
2.9737348556519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi ste na slobodi jer sam ovu prièu dao novinama. 