Pak budu moci zjistit, kdo byl tím zrádcem v naší rodině.
Onda æu moæi doznati tko je bio izdajica u mojoj obitelji.
Byl jsem osobně kontaktován mazaným zrádcem, Goldsteinem... a instruován zavraždit určité vysoce postavené členy Vnitřní strany.
Lièno me je kontaktirao glavni izdajnik, Goldstajn i naredio da ubijem odreðene službenike Uže Partije.
Vrátil se do Pentagonu a nazval Kennedyho zrádcem.
Vratio se u Pentagon i nazvao Kenedija izdajnikom.
V těchto nejistých dobách, kdy je tak jednoduché někoho nazvat zrádcem.
U ovakvim vremenima lako je nazvati nekog izdajnikom.
A vy, Sire Roberte, vy jste zrádcem Koruny.
A vi, Ser Roberte, vi ste izdajnik Krune.
Protože jsem spala s pozdějším zrádcem, Jacku!
Zato sto sam spavala sa nekim za koga se ispostavilo da je izdajnik, Jack.
Agentku FBI, která měla nelegální poměr se svým kolegou, mužem, který se ukázal být zrádcem?
èovjekom za kojeg se je ispostavilo da je izdajnik.
Tím se vyřešil problém se zrádcem.
I s time riješila problem s krticom.
Ona si myslela, že přešel k nepříteli, a začala ho nazývat zrádcem.
Pomislila je da je prebjegao neprijatelju i poèela ga nazivati izdajicom.
Prezident Hassan je zrádcem své země.
Predsjednik Hassan je izdajnik svoje zemlje.
Co se stalo s tvým zrádcem?
Sta se desilo sa tvojom izdajicom?
Ani náhodou se nemůžete srovnávat s tím zrádcem, pane prezidente.
Ne bi trebalo sebe da izjednaèavate sa tim izdajnikom, gospodine.
Ať se tedy bůh smiluje nad zrádcem, neboť si vybral cestu zbabělce.
Онда нека се Бог смилује издајици, јер одабрао је пут кукавице.
Tvůj otec se ukázal být hrozným zrádcem, drahá.
Твој отац је ужасан изадјник, драга моја.
Co se stane s tímto zrádcem, Tvoje Výsosti?
Шта учинити са овим издајником, височанство?
Na známost všem mým dvořanům, pokud kdokoliv z vás bude v budoucnu odpovědný za nepodložené zvěsti, které do paláce přinášejí zmatek, bude se s ním jednat jako se zrádcem.
Naredjujem svima vama. Ubuduæe, svako ko je odgovoran za širenje lažnih glasina... koje stvaraju nered u dvoru, bit æe tretiran kao izdajnik.
Je lepší být teď zbabělcem, než později zrádcem.
To je bolje biti kukavica sada nego kasnije izdajnikom.
Má lásko, zrádcem by mohl být kdokoli, je jedno, jak moc blízký člověk.
Ljubavi, taj izdajica bi mogao biti bilo tko. Koliko god ti blizak bio.
Víte, naposledy, co jsem se koukala, není moc velká hranice mezi úplatným špionem a zrádcem.
Kada sam poslednji put proveravala, nije velika razlika izmeðu korumpiranog špijuna i izdajnika.
Zase se mnou jednáte jako s nějakým zrádcem.
Ponašate se kao da sam izdajnik.
To zní jako to, co řekl Peeta, a všichni jste ho nazvali zrádcem.
To zvuèi isto kako je Pita rekao, kad ste ga svi prozvali izdajnikom.
To s tím vlkodlačím zrádcem, vyskytly se další problémy s lidmi z tvé smečky?
Ono sa "izdajnikom vukova". Imaš probleme sa èoporom?
Zrádcem je někdo, kdo je v jeho službách, někdo, komu věří.
Izdajica je neko ko mu služi... neko kome moj otac veruje.
Pošlu to klubu a ten si se zrádcem už poradí.
Šaljem da je u klub i oni nositi s izdajnikom.
Být nepřítelem naší rodiny, nechám se veřejně slyšet, že každý muž, který v takové době navrhuje udělovat milosti zrádcům, je sám zrádcem.
Tomase, da sam suparnik ove porodice, vikao bih sa krovova da je bilo koji èovek koji predlaže da se oprosti izdajniku u ovakvim vremenima i sam izdajnik.
Jsou dva způsoby, jak být zrádcem, Rodrigo.
Postoje dva naèina da budeš varalica, Rodrigo.
A tvoji přátelé by nemohli utéct katakombami bez nějaké pomoci, tak mi teď prozraď, kdo je tím zrádcem.
Tvoji saveznici ne bi mogli pobeæi kroz katakombe bez pomoæi, tako da mi kaži ko ti je pomogao, ko je taj izdajnik.
Kolaborujete s tímto známým zrádcem a zločincem?
Da li saraðujete s njim, poznatim izdajnikom i beguncem od pravde?
Zajímá mě, co se stalo po té, co se jeden z vás stal zrádcem.
Zanima me, šta se dogodilo, nakon šta je jedan od vas postao izdajnik.
Jak mí lukostřelci naznačují, nelíbí se mi být svoláván zrádcem.
Ne volim kad me izdajnik zove. -Predaj zamak.
Ano, před povstáním, před tím... než jsem se stal zrádcem.
Da, pre ustanka, pre nego... sto sam postao izdajnik.
Někteří ho můžou mít za patriota, ale já nepochybuji o tom, že je zrádcem této země a z těchto zločinů se bude zodpovídat.
Nekiljudimogu nazvati Vistona patriotom alijane sumnjam da je izdajnik ove zemlje ibiæeoptuženzasvojezloèine.
Věděla jsi, že byla zrádcem svého pohlaví?
Jesi znala da je izdajica svoga roda?
Nazvali mě idiotem, zrádcem, pohromou, děvkou, škaredým chlapem, a to vše jen v jednom emailu.
Zvali su me idiotom, izdajicom i pošasti, pizdom, ružnim čovekom, a to je samo iz jednog mejla.
0.47877097129822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?