Ruská televize vás chce zpovídat o životě v Bílém domě.
Ruski novinari žele intervju o životu u Beloj kuæi.
Píše se tu, že zajali Voyager, a pokud se nevrátím na městskou loď a nebudu se zpovídat ze svých činů, tak zničí mé důkazy... zabijí všechny na palubě.
Osvojili su Voyager. Ako se ne vratim i suoèim s optužbama, uništit æe moje dokaze, pobiti sve na brodu.
Já to tušila, že mě jednou budeš zpovídat.
Znala sam da æeš me jednog dana sve ovo pitati. Taksi!
Ten co to udělal se mi bude zpovídat.
Èovek koji je to uradio ima da odgovara.
Ne, pokud se chceš zpovídat musíš být kajícník.
Da bi ti ispovest išta znaèila, moraš da se pokaješ u srcu.
Den, kdy se ti budu muset zpovídat, Mitchelli, ještě zdaleka nenastal.
Kad doðe dan, da ja tebi treba da odogovaram, Mitchell, bit æemo u mnogo veæoj nevolji nego što sam mislio.
Za dva týdny se budu zpovídat před kongresovou komisí jak postupuje válka proti promicinu.
Za dve nedelje, moram svedoæiti pred kongresnim pododborom o napretku rata protiv promicina.
Ráda bych si poslechla poslední novinky v orání půdy, ale musím jít zpovídat jednoho špatného senátora.
Volila bih da slušam o kravama i kukuruzu, ali imam jedan trag o potkupljivom senatoru, morag ga pratiti.
A zpovídám, že se netoužím zpovídat chlapci, kterej právě dodělal seminář.
I priznajem da ne zelim da se ispovedam deckicu koji je tek izasao iz bogoslovije.
Chceš se mi z něčeho zpovídat, synu?
Zelite li nesto ispovediti, sine moj?
Vím to, ale tobě se zpovídat nemusím.
Ja znam, ali ne moram ti reæi.
Bez magie by jsi přišla o svou schopnost zpovídat.
Bez magije, bila bi lišena svojih moæi Ispovednièe.
Jakým lepším způsobem se zpovídat, než vysíláním přes internet.
A koji je bolji naèin da se podele razmišljanja nego da ih objavite na internetu?
Naštěstí bydlím ve městě, kde se dá zpovídat na mnoha místech.
Sreæom, živim u gradu sa mnogo razlièitih bogomolja.
No a bude teď zpovídat o samotě i ostatní?
Da li æe nas ponovo sve ispitivati?
Ale já se musela zpovídat, i když nemám z čeho.
Ali moram priznati da nemam ništa za ispovedanje.
Když znovu zabije, bude to má zodpovědnost. A budu se z ní zpovídat.
Ako on opet ubije, ja æu biti odgovorna i ja æu za to odgovarati.
Mrtvý muž se stejně nemůže zpovídat.
Mrtvac ne može da se ispovedi.
Tady se budeš zpovídat za své zločiny tomu jedinému soudci, na kterém záleží.
Ovdje æete se pokajati za svoje grijehe jedinom sucu koji je važan...
Jo, já vás ale nechci zpovídat ohledně vaší ženy a Zajaca, jako jakýkoliv další zpravodaj ve městě.
Nisam zainteresiran za razgovor o vašoj ženi i Zajacu kao svi ostali.
Tanner mě bude zpovídat, potom uvidíme.
TANNER ÆE UZETI IZJAVU OD MENE, A ONDA ÆEMO VIDJETI.
Musím se zpovídat z toho, jak je utrácím?
Moram li da odgovaram zbog toga kako ga trošim?
Zdá se, že Dave Skylark bude zpovídat diktátora Severní Koreje.
Izgleda da æe Dejv Skajlark intervjuisati diktatora Severne Koreje.
Tak mě přestaň zpovídat a užijme si léto.
Onda prestani me ispitivati?, i idemo uživati?
Podívej Kungu, nemám ho rád o nic víc než ty ale musím se zpovídat tomu netvorovi a ty máš terč na zádech.
Види, Кунг, ја не волим Хо ништа више него теби, али ја одговорим на то чудовиште директно. И имате мету на леђа.
Ty se mu možná musíš zpovídat, já nemusím.
Можете одговорити на Хо, али ја не радим.
Řekněte mi, pane, kdy vy se budete pravdivě zpovídat z vlastních hříchů?
Kada æe da se obelodani istina o vašim gresima?
Pan Wordsworth se tedy má z čeho zpovídat.
G. Wordsworth æe morati odgovarati za puno toga.
Budeš zpovídat učitele, zatímco budeš ležet mrtvý?
Hoæeš li intervjuisati staratelje dok ti ležiš isušen?
Nemusíš se mi zpovídat, jak jsi sešla z pravé cesty.
Ne moraš da mi kažeš da si skrenula s puta.
Eskobar musí být přiveden před spravedlnost před lid Kolumbie a zpovídat se z ukrutných činů spáchaných proti tomuto národu
Escobar mora biti priveden pravdi pred narodom Kolumbije i odgovarati za užasne zloèine koje je poèinio protiv ove nacije.
Nemusím se tak zpovídat nikomu, jen sobě a mým objektům.
Odgovoran sam samo prema sebi i svojim subjektima.
Nepotřebujeme snad grant Národní vědecké nadace, abychom věděli, že povinné zahalování je špatný nápad, ale v určitém okamžiku budeme schopni skenovat mozky všech zúčastněných a skutečně je zpovídat.
Mislim, ne treba nam nagrada naučne fondacije da znamo da je nametanje vela loša ideja - ali u nekom momentu ćemo moći da skeniramo mozgove svih uključenih i da ih stvarno ispitujemo.
3.8427879810333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?