No zjišťuju, že někteří z nich to berou jako sportovní soutěž, a jiní, myslím, že potřebují pocit hodnoty.
Otkrila sam da neki od njih to smatraju takmièarskim sportom. A neki samo traže potvrdu.
Pane děkane, zjišťuju, co se tam stalo.
Oh, Dean, pokušavam da saznam šta je pošlo naopako.
Jen zjišťuju, co na tom máte.
Htela sam da vidim šta je tako bitno.
A pokud je tohle pomsta, zjišťuju, že nepřináší potěšení.
I ako je to osveta, otkrio sam da mi se neodgovara.
A teď zjišťuju, že se to děje pořád.
I sada saznam da se to stalno dogaða.
Zjišťuju, že jsem skoro všechno zažil, takže už bych mohl bejt připravenej.
Sve što mi se dogodilo u životu priprema je za ovo. Shvatio sam.
Zjišťuju, že dělám víc pro cizí, než pro svou vlastní rodinu.
Sada zaticem sebe kako radim vise za strance nego sto radim za svoju familiju.
Odpustila jsem ti, protože jsem si myslela, že ji miluješ, a teď zjišťuju, žes ošahával holky i na večírcích.
Oprostila sam ti! Mislila sam da je voliš. Sad èujem da si šlatao žene po zabavama!
Tede, i před koupí telefonu si toho zjišťuju víc.
Tede, ja više istražim pre nego što kupim mobilni, nego ti sada.
Zjišťuju, jestli si fakt pronajímáš garsonku za 800$?
Pokušavam saznati jesi li iznajmio studio za 800$?
A důvod proč to zjišťuju teprve teď... nebo se mi znovu chystáš citovat pravidlo číslo čtyři?
A razlog što ovo saznajem tek sada je... Ili æeš mi citirati pravilo broj 4 ponovo?
Bill je odvlečený upíry, a já zjišťuju, že jsi něco, o čem jsem ani nevěděla, že existuje.
Billa su odvukli vampiri, a sada otkrivam da si ti nešto što nisam ni znala da postoji.
Zjišťuju, že přemejšlím nad tím, co dělám, co říkám.
Zateknem se kako razmišljam o stvarima koje radim, stvarima koje kažem.
Teď když dělám zase práci záskoku, zjišťuju že jídlo je záležitost, kterou můžu kontrolovat.
Sad kad sam opet na zamjeni, shvatio sam da mogu kontrolirati hranu.
Jsem ráda, že zjišťuju, že měl i jinou stránku.
DRAGO MI JE ŠTO STE ZNALI ZA NJEGOVU DRUGU STRANU.
Zjišťuju jak se zmocnit časových motorů a pak přehnout dva body Amyiny časové linie dohromady.
Pronašao sam naèin, da otmemo vremenske motore da ih iskoristimo da spojimo dve taèke Amynih vremenskih linija zajedno.
A já zjišťuju škodu ze včerejší noci.
A ja popravljam štetu od sinoæ.
Zjišťuju jiný možnosti operace pro svého krkouna.
Istražujem novu operaciju za svog deèka sa vratom.
Vydělávám peníze tím, že zjišťuju, kde se mýlí.
Zaraðujem time što nalazim njihovu grešku.
Vypadáš báječně a to všechno, vlastně zjišťuju, že jsem teď podivně přitahován staršími ženami, ale no tak...
Izgledaš odlièno, zapravo, shvatam da sam znatiželjno privuèen ka starijim ženama, upravo sad, ali stvarno...
Zjišťuju, kdo jsou mí skuteční zákazníci, kdo se chystá zahýbat mýmu obchodu s nějakou cukrovou chatrčí z jižních moří!
Hocu da saznam ko su mi verne mušterije, a ko ce prevariti moju radnju sa nekom fabrikom slatkiša sa južnih mora!
Zjišťuju, jestli to nemají v mezipaměti.
Gledam da li su ga negde saèuvali.
Jen zjišťuju, jestli dokážeš přijmout ránu, chlapče.
Samo proveravam koliko si èvrst momèe.
Zjišťuju, že nemám rád mladší lidi.
Otkrio sam da ne volim mlaðe ljude.
Posledních pár týdnu zjišťuju podrobnosti o Flořině životě.
To sam radila poslednjih nekoliko nedelja... uèila o Florinom životu.
A teď zjišťuju, že mě nikdo neměl rád a byla jsem jen práce.
Sad shvatam da me niko nije voleo, bila sam samo "posao".
Ti před námi nemohli platit hypotéku. - Teď zjišťuju proč.
Jeftino smo je dobili, sad shvatam zašto.
Teď zjišťuju, že jste o mém osobním životě roznášela drby.
Sada saznam da si traèala o mojem osobnom životu.
Zjišťuju, že lidi mají různá tajemství.
Ljudi svašta kriju. -Valjda je tako.
Ukázalo se, že mě zajímá jen to, co si o mně myslí přátelé, a zrovna teď zjišťuju, kdo to je.
Ispostavilo se da mi je stalo samo do toga šta moji prijatelji misle, a trenutno pokušavam da shvatim ko su.
Poslouchám a zjišťuju, co lidé chtějí, abych jim to mohl dát.
Slušam ljude i kada doznam što žele, to im i omogucim.
Neměl bych vám to říkat, ale zjišťuju to pro Spotlight.
Ne bih vam to trebao reæi, ali istražujem za 'Reflektor'.
Jen zjišťuju, jestli to víš ty.
Samo gledam znaš li i ti.
Každý den to zjišťuju víc a víc, včetně dneška, ale mezi pomstou a spravedlností je velký rozdíl.
Svaki dan mi je to sve jasnije, ali postoji razlika izmeðu osvete i pravde.
A teď zjišťuju, že je to vrah a ještě navíc jeden z nich...
I saznati da je on ubica, a sada da je jedan od njih...
Teď zjišťuju, jakou bolest jsem způsobila, a už nechci nikomu ublížit.
сам сада реализује бола који сам изазвао, и не желим да повредим било кога другог.
Ale poslední dobou zjišťuju, že nehodlám jít mírumilovně do té temnoty.
Ali odskora, nalazim... da nisam spreman nežno otiæi u tu noæ.
A nyní zjišťuju, že pohádky na dobrou noc byly jakousi - položkou na mém seznamu úkolů, něčím, čeho jsem se obával, protože to bylo příliš pomalé a já to musel mít rychle za sebou.
Sada vidim da su priče za laku noć nekada bile obaveza na mojoj listi, nešto čega sam se užasavao, jer je bilo sporo, a ja sam morao da odradim to brzo.
0.26258301734924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otkrila sam da neki od njih to smatraju takmièarskim sportom. A neki samo traže potvrdu. 