Prevod od "zblázní" do Srpski


Kako koristiti "zblázní" u rečenicama:

Ten kůň má cenu čtvrt milionů, dav se zblázní.
Taj konj vredi èetvrt miliona, znaš da æe rulja da pobesni.
Rodiče se občas zblázní, když se jedná o jejich děti.
Roditelji izgube glavu kada su deca u pitanju.
Když od ní bude pryč déle než měsíc, zblázní se.
Izdržaæe bez žene mesec dana, i onda æe poludeti.
Můj bratr se z vás zblázní štěstím.
Moj brat i ja volimo vas deèke.
Jo, za chvilku se zblázní ze všech těch sladkostí, co jim tvoji rodiče dávají.
Pomraèiæe im se um od sveg onog... šeæera što im tvoji roditelji daju.
I kdyby nic z toho, co jsem říkal, nebyla pravda, vím že se lidé z té knihy zblázní.
Èak i ako je sve što sam rekao totalno uvrnuto... Znam da ova knjiga èini Ijude ludima.
Red's mi řekl že se zblázní pro 50 lupenů.
Red mi je rekao da si popušio trave za 50 dolara. Boli me kurac!
Když jim řeknu, že je v tom FBI, zblázní se.
Ako im kažem da radim sa FBI-jem, poludeæe.
Veřejnost se zblázní radostí, pane prezidente.
Ljudi æe se oduševiti, g. Predsednièe.
Ta bledule, ta jeho Rosalina, ho mučí tak, že se nám ještě zblázní.
Ta ga bleda, okrutna Rosalina toliko muèi da æe poludeti.
Ví, že se zblázní, hluboce tím trpí a naposledy se vzchopí.
Znao je da æe izgubiti um. To ga je obuzimalo ali se on uspravio, poslednji put.
Muhammade, dej mě nějakou zbraň pro případ, že se nějaké další děcko zblázní.
Muhammad, daj mi pištolj ako netko od djece poludi.
Jestli se objeví skutečný, každý se zblázní.
Ako stvarno doðe, svi æe poludeti.
Páni, moje dcera se zblázní, až uvidí tenhle pokoj.
Vau, moja kæerka bi poludela za ovom sobom.
Bojím se, že se zblázní dříve, než se začne uzdravovat.
Samo se bojim da ne poludi pre nego što mu bude bolje
Můj táta se zblázní, až zjistí, že jsem se s vámi potkala.
Moj tata æe poludjeti kad sazna da sam vas upoznala.
Sblížím se s nějakou babou a baba se zničehonic zblázní.
Ja se približim ženskoj, ženska poludi.
A někde jsem četl, že když ženy tráví hodně času společně, jejich cykly se srovnají a fakt se jim ve stejný čas zblázní hormony.
Negdje sam proèitao kako žene koje zajedno provode puno vrmena, ciklusi im se usklade te im hormoni polude u isto vrijeme.
Víš, lidé si myslí, že pes se vzteklinou se najednou zblázní.
Ljudi misle da besan pas odjednom poludi.
Jestli zjistí, že jsem se zabila, zblázní se z toho.
Ako saznaju da sam se ubila, poludeæe.
Asi proto, že mohou uletět, když se všechno zblázní.
Jer mogu odletjeti kada svari postanu prelude.
Ten, ve kterém potká anděla a zblázní se z toho.
Upoznaje anðela i on je lud.
Zapojí mě a celý svět se zblázní?
Ukljuèe me i ceo svet pobudali?
Někdy se vlk zblázní a nejí to, co zabije.
Ponekad vuk poludi i ne jede ono što ubije.
Buď odtud musíme okamžitě vypadnout nebo se někdo musí okamžitě naučit, jak na exorcismus, než se ti vlkodlaci zblázní a zabijí nás.
Moramo odmah da odemo odavde ili... Neko mora da nauèi kako da izvede egzorcizam pre nego što vukodlaci ne polude i pobiju nas. Prièekaj, u redu?
Když se to zblázní, soustřeďte se na jejich boty a hlasy a bude to dobrý.
Ako se stvari pogoršaju, prati njihove korake, šta oni kažu i biæemo dobro.
Nemůžete držet děti zamčený doma, protože až se dostanou ven do skutečného světa a začnou objevovat všechno to, oč přicházely, zblázní se z toho.
Hajde. Ne možeš zadržavati dijete u kuæi, jer kad napokon izaðu u stvarni svijet i poènu doživljavati stvari koje su propustili polude.
Byly časy, kdy jsem myslela, že se zblázní, že tátu jednou v noci udusí polštářem, že ten zatracenej barák podpálí.
Ponekad sam mislila da æe ona da poludi, da æe jedne noæi, mog oca, da uguši jastukom, da æe da spali jebenu kuæu.
Víš, že se mi zblázní potní žlázy, když tě vidím.
Znaš da mi znojne žlezde prorade kada te vidim. To me raduje.
Jestli toho Luisona uvidí znovu, tak se už nadobro zblázní.
Ako ponovo vidi tog Luisona, izludeæe naèisto.
Takže, nevíme, co Ito umožní, ale víme, že se z toho Marcia zblázní.
Ne znamo šta æe Ito dozvoliti, ali znamo da æe Marša da šizne. Ako dobiješ priliku da govoriš, ne prestaj.
Při sebemenším chladu se mu zblázní teplota.
Ako mu je malo hladno, temperatura skaèe.
Většina z nás se v začátcích romantického vztahu opravdu trochu zblázní.
Većina nas se oseća malčice ludo u ranim stadijumima romantične ljubavi.
Ofelie se zblázní, další děj zabudovaný do hlavního příběhu, Jorikova lebka, hrobníci.
Znate, Ofelija koja ludi i predstava u predstavi, i Jorikova lobanja, kopači grobova.
(Smích) Když dostáváte protichůdná data, váš gyrus cinguli se zblázní.
(Smeh) Ako vam damo protivrečne podatke, opet, vaš limbus će raditi punom parom.
0.17281103134155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?