Prevod od "zamaskovat" do Srpski


Kako koristiti "zamaskovat" u rečenicama:

Je to jen kamufláž, která má zaslepit důvěřivce a zamaskovat jeho pravou tvář.
Kamuflaža, to je sve, da zaslepi lakoverne i prikrije svoj pravi identitet.
Můj lorde, neměl byste se zamaskovat?
Zar ne bi trebali da se prerušite?
Jestli je to žhářství, někdo přišel na to, jak to zamaskovat.
Ako je palež, netko je smislio novi naèin _BAR_ kako to sakriti.
Dělá mi starosti to, že jste se to s nimi snažila zamaskovat a mařila jste oficiální vyšetřování smrti kadeta.
Ali vaše je prikrivanje istine ometalo istragu o pogibiji kadeta.
Kanál CNS vysílá, že se snažíme zamaskovat jaderné pokusy.
CNS javlja da prikrivamo nuklearni pokus.
V tvém věku se nikdo nežení, pokud nechce něco zamaskovat.
Niko se u tvojim godinama ne ženi, osim ako ne pokušava da dokaže nešto.
Teď jdi na makeup a doufej, že se jim podaří zamaskovat ty kruhy.
Jer æe ga osiguranje izbaciti za oko dvije minute. Sad idi na šminkanje i nadaj se da mogu napraviti èuda.
Škola se snaží zamaskovat vraždu a ty jim s tím pomáháš.
Škola pokušava prikriti ubojstvo, i ti im pomažeš u tome.
Je na čase připojit ZPM a zamaskovat město.
Krstarice se približavaju. Vreme je da prikljuèimo ZPM i sakrijemo grad.
Varovala předsedu Delacroy, Jamese Hemmingse, ale oni se rozhodli to z ekonomických důvodů zamaskovat.
Upozorila je Glavnog šefa Delacroyja, Jamesa Hemmingsa, ali oni su odluèili to zataškati zbog ekonomskih razloga.
Rodney, máme dost energie, abychom mohli vztyčit štít, zamaskovat město i otevřít bránu domů.
Rodnez, imamo dovoljno energije da podignemo štitove i da sakrijemo grad i da zovemo zemlju.
Ale právě teď, dneska, se snažím to zamaskovat tak, aby to nevypadalo, že jsme v naší rodině blázni.
Ali sada želim uèiniti sve što mogu da to ne ispadne kao luðaèki ispad u našoj porodice.
Zatím co velcí samci soupeří... menší samci, nazývaní "sneakers", se snaží zamaskovat jako samičky.
Dok se veliki mužjaci meðusobno takmièe manji mužjaci se šunjaju pretvarajuæi se da su ženke.
Jak lze vidět, umění se zamaskovat dovedl k úplné dokonalosti.
Svoju kamuflažu je pretvorio u jedinstvenu umetnost.
Bojovat jako špión znamená zamaskovat útok jako pokus o pomoc.
Boreæi se kao špijun znaèi maskiranje napada kao pokušaja da se pomogne.
Právě proto jsem ho musel zamaskovat jako mikrovlnnou troubu.
To je èista znanstvena fantastika. I upravo zato sam je morao zamaskirati u mikrovalnu.
Možná, se to vrah snažil tak zamaskovat, ale když jdeš někomu po autě či cennostech, tak popadneš věci a zdrhneš.
Možda je ubica hteo da tako izgleda, ali ako želiš neèiji auto i dragocenosti, zgrabiš ih i nestaneš.
Mohl by se to snažit trochu zamaskovat, aspoň se pokusit ji propašovat dovnitř a ven.
Могао би да буде вештији, да се бар помучи да је увуче и изведе неприметно.
Zuby byly vyraženy, zřejmě ve snaze zamaskovat identitu.
Zubi su smrskani, najverovatnije zbog sakrivanja identiteta.
Fletcher odhalil špínu na Divizi a vy se to teď snažíte zamaskovat.
Флечер је разоткрио Одсекове прљаве послове, и сад хоћете то да заташкате.
V kasinu našla důkazy, které dokazují, že se tam snaží zamaskovat vraždu.
Ona je našla dokaz unutar kazina da pleme pokušava zataškati ubojstvo.
Musíme přijít na to, jak zamaskovat teplo, které motory vydávají, na tak dlouho, abychom před hlídkami získali nějaký náskok.
Moramo pronaæi naèin kako prikriti toplinu iz naših motora toliko dugo da postignemo udaljenost izmeðu nas i tih patrola.
Světelný senzor by stačil zamaskovat černou páskou.
Senzor za svetlost bi se onesposobio crnom izolir trakom.
Museli zakamuflovat můj útěk a teď budou muset zamaskovat i moji práci.
Morali su da pokriju moje bekstvo i sada moraju da pokrivaju šta sam radio.
Snaží se zamaskovat své trápení prací.
Pokušava da odstrani tugu kroz svoj rad.
Kámo, tři chlapi se to tady snaží zamaskovat.
Brate, imam trojicu koji prave lažni trag ovde, o.k.?
Nepoznal jsi, že se snažím zamaskovat své pocity,
Kako æu se radi toga osjeæati bolje? Ne misliš da sam pokušao maskirati,
Je to tvoje práce to zamaskovat.
Posao ti je da to sakriješ.
Možná, že chce svůj útěk zamaskovat předstíraným únosem.
Možda je tako planirao da pobegne, lažirajuæi sopstvenu otmicu.
Nebylo to kvůli potřebě rituální vraždy, prostě potřeboval zamaskovat, že ta těla byla kopie.
To nije bila neka ritualna potreba serijskog ubice, veæ naèin da sakrije èinjenicu da su tijela bioprintane kopije.
Podle všeho tahle barva dokáže zamaskovat jakékoliv tělní tekutiny, co na mě během dne přistanou.
Све телесне течности да бих могао покривен током дана.
Tyto rukavice pomohou zamaskovat tvé schopnosti.
Ove rukavice pomoæi æe ti da skriješ svoju moæ.
Nicméně... Zamaskovat ty ukradené peníze je mnohem těžší.
Meðutim... nestali novac je teže sakriti.
Není nic směšnějšího, než závisláci na adrenalinu, co se altruismem snaží zamaskovat svou honbu za vzrušením.
Nema ništa zabavnije od osoba drogiranih adrenalinom koji pokušavaju da sakriju svoje namere za zabavom.
Upíři nás neuslyší přicházet, ale nemůžeme před nimi zamaskovat náš pach krve.
Vampiri nas neæe èuti da dolazimo, ali ne možemo da sakrijemo miris naše krvi.
Je tu možnost... víš,... zamaskovat to?
Da li može nekako... znaš... da se sakrije?
Nebo to mělo jen zamaskovat nějakou, co už začala?
Или је то само за покривање једног смо већ били почели?
Budou dostupné ve všech barvách, takže zamaskovat je bude hračka.
Има их у свим бојама. Дакле, камуфлирање је лако.
Jak se nám to vlastně podařilo zamaskovat?
Šta nam je to omogućilo da prikrijemo sve ovo?
0.46926712989807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?