Budu zahalena do černého hávu, dokud nebude můj otec pomstěn.
Dok moj otac ne bude osveæen, moje boje biæe najtamnije crne.
Skupina vznešeně vypadajících pozůstalých je extravagantně zahalena do černých látek.
"Grupa ožalošæenih kraljevskog izgleda je ekstravagantno umotana u vrni krep."
Celá jižní strana budovy byla zahalena kouřem.
Dim je pokrio celu juznu stranu zgrade.
Noci, přijď, v čoud nejčernější pekel zahalena, ať nevidí můj nůž, až bodne, ránu a nebe neprotrhne tmu a nekřikne: "Zadrž!"
Doði mi, gusta noæi! Ogrni se u najcrnji dim pakla da moj oštri nož ne vidi ranu koju zada da nebo ne proviri kroz plašt mraka i ne vikne: "Stoj, stani!"
Ona však takto zahalena být musela, neboť pod těmi šaty byla hnědá jako ořech.
Morala je da nosi haljinu koja je potpuno pokriva, jer je ispod bila tamna kao lešnik.
jsem zahalena do hávu ze světla, oblečena ve tvé slávě
O milostivi Oèe, ja sam pod plaštom svetlosti, obuèen u tvoju slavu
Dlouhá léta byla pravda o Khitomeru zahalena tmou. Neznámá.
Istina o Khitomeru dugo je bila skrivena, nepoznata.
Láska bývá často zahalena pochybnostmi, předsudky, nedůvěrou.
Ljubav je èesto zamraèena... sumnjom, predrasudama, nepoverenjem.
Je zahalena výpary, které vytváří clonu.
Pokriven je isparinama. Mnogo je smetnji u atmosferi.
Dokonce i jeho smrt je zahalena tajemstvím a jeho tělo se nikdy nenašlo.
Èak i njegova smrt ostaje misterij, njegovo tijelo nikad nije naðeno.
Tato oblast byla po dlouhou dobu zahalena velkým tajemstvím.
Ovaj region je dugo bio jedan od najveæih sunèevih misterija.
Prozatím je zahalena tajemstvím smrt Davida Webba, známého jako Jason Bourne, zdroje stojícího za odhalením programu Blackbriar.
U medjuvremenu, misterija okruzuje smrt Davida Webba poznatog i kao Jason Bourne,...izvora koji je razotkrio program "Crni trn".
Co je horší, jeho přítomnost je nyní už zahalena, takže ho nikdy nenajdeš.
Još gore, njegovo prisustvo je sada uvek prikriveno, tako da nikada neæeš biti u stanju da ga pronaðeš.
Zahalena do rychle rotujících oblaků plynu, zářila 10 000 krát jasněji než naše Slunce.
Obavijena kovitlajuæim oblacima gasa sijala je 10.000 puta sjajnije od Sunca.
Připouštím, že tato doba mi zůstává zahalena tajemstvím.
Moram priznati da mi je ovo razdoblje i dalje misterija.
a doufáme, že odhalíme pravdu, jež byla zahalena po celé desetiletí.
Pokušajuæi otkriti istinu nakon deset godina skrivanja.
Musíme vytvořit atmosféru tajemství a jedinečnosti, celá událost musí být zahalena do vzrušujícího tajemství.
Moramo stvoriti osjeæaj mistiènosti i pobuditi znatiželju. Cijeli dogaðaj mora biti obavijen primamljivom tajnovitošæu.
Nakonec se obloha, která byla zahalena do tmy měsíce rozzářila s příchodem slunce.
Ipak, jednom nebo prekriveno tamom mesecima se završilo i postalo je svetlo sa dolaskom sunca.
Ona signály muže s temně arabské funkce a ošoupané boty, a vezme ji do místnosti v zadní, kde muži a chlapci dělají tabu věci k sobě, zahalena opia a Broken Dreams.
Pokazuje na èovjeka preplanulog, arapskog izgleda i izlizanih cipela, a on je vodi u sobu otraga gdje muškarci i djeèaci rade jedni drugima neizrecive stvari, pomuæeni opijumom i slomljenih snova.
Zdá se, že minulost téhle rodiny je zahalena tajemstvím.
Ova obitelj èini se da imaju prošlost umotan u misterija.
Jafarova věž je ukryta, zahalena magií.
Džafarov toranj je skriven, obavijen magijom.
Přísahám, že pravá identita tvého otce přede mnou zůstává zahalena.
Kunem se, pravi identitet tvog oca mi je nepoznat.
Po celá staletí bude identita Mony Lisy zahalena tajemstvím.
VEKOVIMA ÆE IDENTITET MONA LIZE DA BUDE OKRUŽEN MISTERIJOM.
Jedna miliarda je pořád ještě zahalena tajemstvím
I dalje stoji misterija od jedne milijarde.
Odletěl jsem do míst, která byla staletí zahalena tajemstvím, do míst která někdo nazývá Shangri la
Otišao sam u zemlju koja je vekovima bila zaogrnuta velom tajne, zemlju koju neki nazivaju Šangri La.
0.82460904121399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?