"Kryta ztáhla z kůže skupina čarodějek, které věřily, že tak jeho duchu zabrání, aby se vrátil zpátky na zem."
"Krita su pronašle i odrale veštice koje su verovale da æe time spreèiti njegov duh da uskrsne".
Věřily byste, že jsme vypily celou láhev?
Možete verovati da smo popile bocu vina?
Jde o ženský rod pro džina... démona či ducha, v jeho existenci věřily kultury na Středním Východě.
Ženski oblik imena demonskog duha iz bliskoistoènog folklora.
Věřily byste, že měla ty nervy se mě zeptat, jaké to bylo být s ním?
ZamisIite, usudiIa se pitati me kako je to hodati s njim.
Věřily byste tomu, že se jí ted' o Vánocích narodí čtvrté?
I znate što? Ovog Božiæa oèekuje èetvrto dijete.
Parfému takové krásy a zároveň takové moci, že i pouze na okamžik... všechny osoby na této Zemi věřily, že byly v ráji.
Otvorena je, i parfem je osloboðen posle svih tih hiljada godina... parfem takve suptilne lepote, ali takve jakosti da treba samo i najmanja kolièina, i svi ljudi na Zemlji bi se oseæali kao u raju.
Římani věřily, že tato voda oživuje mrtvé.
Rimljani su verovali da ova voda preobraæa smrt u život.
OSS, která byla předchůdkyní CIA a pak ona sama - věřily, že Mao bude mít stabilizující efekt.
i tada je CIA verovala da æe Mao imati stabilizirajuæi efekat.
Chtějí, abyste věřily, že jsou vašimi ochránci, ale přitom nejsou!
Oni žele da vi verujete da su oni vaši zaštitnici, Ali oni nisu.
Všechny nás navádí... nebo spíš programují na to, abychom věřily, že když se chlap chová jako debil, je to z lásky.
Сви смо уверени не, програмирани да верујемо, да, ако се тип понаша као кретен, значи да му се свиђаш.
A právě protože tomu věřily, jsou tahle slova ten nejúčinnější prostředek, jak ho vymítit.
Zbog njihovog verovanja ove reèi imaju moæ da isteraju to.
Chaz musel počkat, protože tam byla kupa dětí, které věřily, že ve vesmíru je toho ke koukání víc, než opilý kosmonaut svádějící boj s gravitací.
Obraèun sa Èezom æe morati da èeka jer imao sam sobu punu dece koja su se nadala da je svemirski kamp više nego gledanje pijanog astronauta koji se bori sa gravitacijom.
Byl to dělník, ošuměle oblečený, dobře známý prostitutkám, které mu věřily.
Bio je radnik, odrpane odjeæe, poznat prostitutkama koje su mu vjerovale.
Chceš aby věřily, že ta nejhorší věc, co na ně čeká, je kola a práskací žvejka.
Želiš da vjeruju da je najgora stvar pomiješati bombone i Colu...
Chcete, abychom věřily v boha v téhle bohem zapomenuté vesnici!
Zgadiæe nam se i Bog i život u ovom usranom selu!
Char Chamberlinové a Mads Rybakové za to, že ve mě věřily.
Char Chamberlin i Mads Rybak što su verovale u mene.
Věřily byste, že jde i slepá Jenna?
Možete vjerovati da i ona slepica, Jenna, ide?
A věřily byste, že chtějí $5 dolarů za...
Možete li vjerovati ta cijena -? - Gubim te. - Ok.
Mně a Emily trvalo dlouho dostat se k tomu, abychom si věřily.
Emily i meni je dugo trebalo da izgradimo poverenje.
Myslím, že upřímně věřily tomu, že v nich sídlí démon.
Mislim da su zaista verovale da je ðavo u njima.
Chceme po dětech, aby věřily, a já ani nevím, jestli tomu věřím sám, Jayi.
Tražimo od te dece da veruju u religijske stvari, a ja ni sam nisam siguran da li verujem, Džeje.
A jak jsem trochu víc popíjel a randil s herečkami tak mladými, že věřily, že jim spisovatel může najít práci, jsem prostě Alexovi přestal volat.
Buduæi da sam poèeo da pijem previše, i zabavljam se sa glumicama dovoljno mladim da veruju da im pisac može naæi posao, prestao sam da zovem Aleksa.
Takže "A" chce, abychom věřily Shanině historce a přestaly Ali hledat a on ji mohl najít.
Dakle, "A" želi da poverujemo u Šaninu prièu kako bismo prestale da tražimo Ali i kako bi on mogao da je naðe.
Je mi známo, že některé vaše oběti věřily, že se jich dotkla ruka Boží, protože jste jim to říkal, zatímco jste je sexuálně zneužíval.
Znam da je jedna Vaša žrtva verovala da ga miluje Božja ruka dok ste ga zlostavljali, jer ste mu to rekli.
Mona už našla hodně způsobů, jak nás oblafnout, abychom věřily něčemu, co nebylo skutečné.
Mona je našla mnogo nacina da nas prevari da poverujemo da je nešto stvarno onda kada nije.
Nebo "A" chce, aby jsme věřily, že to byla Alison.
Ili "A" nas žele misliti da je Alison.
Ani jedno z těl dětí neukazuje na důkazy, že by zápasily s útočníkem, což naznačuje, že útočníka znaly a věřily mu.
Ni na jednom telu dece nema vidljivih dokaza koja ukazuju na to da su poznavala ili verovala svom ubici.
Soudy věřily, že ty zločiny byly tak strašné, že nařídily, aby byly všechny dokumenty zničeny.
"Sud je smatrao da je zloèin toliko strašan, "da su naredili da se svi zapisi unište.
Chtěla jsi, abychom ti věřily, ne?
Htela si da ti verujemo, zar ne?
Děti mylně věřily, že už svou tetu nikdy neuvidí, ale není možné, že byste chtěli sledovat jejich utrpení v tomto domě, který je odsouzen ke zkáze.
Bodelerovi su verovali, netaèno, da nikad neæe videti svoju tetku Džozefinu ponovo, ali nemoguæe je da vas zanima da gledate kako oni pate dok njene poslednje reèi odjekuju iznova i iznova kroz njenu praznu i propalu kuæu.
Přivedly jsme tě sem, protože jsme věřily, že jsi agent.
Довели смо вас заједно мислили си ФБИ агент.
Na rozdíl od toho, čemu chtějí žebříčky, abychom věřily -- (Potlesk) nemusíte chodit na prestižní školu, abyste byli šťastní a úspěšní v životě.
Nasuprot tome u šta nas uveravaju reketaši koji rangiraju fakultete - (Aplauz) ne morate da pohađate najugledniju školu da biste bili srećni i uspešni u životu.
0.45128321647644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kakav je to deda mraz u koga bi deca verovala. 