Prevod od "vířivý" do Srpski


Kako koristiti "vířivý" u rečenicama:

Tohle je vířivý tanec, takže se točte, vrťte a tančete.
Um, ovo je brzi ples... pa zašto se ne biste okretali i plesali?
Udrželi jsme vířivý pohon ještě hodinu, než nakonec vypadl.
Kvantno-mlazni pogon radio je sat vremena i tad je otkazao.
S potěšením vám představuji novou generaci mezihvězdného pohonu, kvantový vířivý motor.
Predstavljam vam novu generaciju pogona! Kvantno-mlazni pogon!
Fázová odchylka kolísá a vířivý proud se destabilizuje.
Pojavljuje se otklon i ovojnica postaje nestabilna.
Tohle by mohla být naše jediná možnost využít vířivý pohon.
Ovo nam je možda jedina prilika za upotrebu kvantnoga pogona.
Mohl bych poslat korekce, které by vířivý proud úplně rozložily.
Mogu poslati ispravak koji æe potpuno raspršiti ovojnicu.
Vířivý proud k použití za dvacet minut.
Bice dovoljno daleko od hiper prostora za 20 minuta.
Když jsem ho viděla naposled... byl jako jasný zelený vířivý třpyt.
Kako izgleda? Pa zadnji put gad sam ga ugledala bila je svjetlucave zelene iskrice.
Jsme připraveni na vířivý proud. Počkat.
Spremni smo da klizemo u tok.
Ne. Ne když opravíme vířivý proud.
Ne, ne ako bi radio tvoj slipstrim.
Vypouštění hotovo na osmdesát pět procent pomáhám podpoře života, přesměrovávám na můstek, přilehlé průlezy a vířivý proud.
Ventiranje 85% kompletno, pokreæem održavanje života, usmeravam ka komandi, podešavam provodnike i slipstrim.
Při maximální rychlosti lodě projdu skrz jeho kůži a vypustím vířivý pohon přímo na cíl.
Na maksimalnoj brzini broda mogu prodreti kroz kožu i izbaciti pogon taèno iznad mete.
Když vypustíme vířivý pohon, zabijeme Cetuse správně?
Ako izbacimo hiper pogon, ubiæemo Cetusa, taèno?
Pokud si stále myslíš, že Dylan je tam venku a snaží se nás zachránit, vyhoď vířivý pohon.
Ako stvarno misliš da je Dilan i dalje tamo negde i pokušava da nas spase, izbaci pogon.
Uvidíme jestli nemůžu vyhodit tenhle zatracený vířivý pohon.
Da vidimo možemo li izbaciti prokleti hiper pogon.
Když je pilot v potížích opustí vířivý proud tam kde je možnost opravy.
Ako piloti imaju probleme, mogu da izaðu iz slipstrima i da izvrše popravak.
Cestujeme větší rychlostí než světlo. Říkáme tomu vířivý proud.
Putujemo brže od brzine svetlosti u neèemu što se zove slipstrim.
Opustili jsme vířivý proud na velmi výstředné orbitě okolo planety Perliss Mott.
Izašli smo iz hiper prostora u izuzetno ekscentriènu orbitu oko planete Perliss Mott.
Má i vířivý pohon, právě napájí GFG čočky.
Ima sposobnost za putovanje hiper prostorom. Ukljuèuje GFG soèiva.
Hm, už je to děsně dlouho, co jsme spolu byli ve vířivý vaně.
Da. Znaš, uh. Odavno nisam bio u našem jakuziju.
Magog asi opustí vířivý proud stejným portálem jako předtím my, ale jisté to není.
Verovatno je da æe Magogi izaæi iz hiper prostora iz istog portala kao i mi, ali nije definitivno.
Dar, vynalezl novou pionovou past pro vířivý proud, zrovna se třesu poznat ho.
Izmislio je novu pajonsku zamku za hiper prostor. Ne mogu da saèekam da upoznam lika.
Starověké kamenné monumeny byly postavené, aby využily tuto sílu a kapacitu k tomu, aby se vytvořil rotující vířivý disk.
Drevni kameni spomenici su izgraðeni da bi prikupili tu silu i da bi potencijalno stvorili levak poput vrtloga.
Švédský vědecký tým se snaží předběhnout náš superkapalný vířivý experiment.
Švedski tim fizièara pokušava da ukrade eksperiment sa vrtloženjem superfluida.
0.98022198677063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?