Prevod od "víkendech" do Srpski


Kako koristiti "víkendech" u rečenicama:

Chtěl bych vědět, proč je noclehárna zavřená přes den a o víkendech.
Želim da znam zašto je spavaonica zatvorena preko dana i vikendom.
Získal jsem holky co přijížděly z Jacksonu aby tady o víkendech pracovaly.
K vragu, dolaze mi cure iz Jacksona i rade ovdje preko vikenda.
Ve skutečnosti, o víkendech si nemůžeš ve městě zahrát, protože všichni newyorští karbanící se tady starají o turisty.
Vikendom u NJujorku ne možete naæi igru, jer su svi pokeraši ovde, brinu o turistima.
O víkendech mu pomáhají jeden nebo dva policisté.
Vikendom su kod njega barem dvoje, troje kolega da pomognu.
No, mám průkazku, na kterou můžu jezdit o víkendech zdarma metrem, a ve školní jídelně je oběd jen za 50 centů.
Pa, imam pravo na besplatnu vožnju metroom, kao i besplatne obroke u školi.
Cvič ve volnym čase a o víkendech, zvládneš to.
Vežbaj vikendom i u slobodno vreme. Nauèiæeš.
Asi $136 od pondělí do pátku a $2, 12 o víkendech.
Oko $136, od ponedeljka do petka. $212 vikendom.
Jen po večerech a o víkendech celý den.
Само увече, а викендом по цео дан.
Není to jako, že bych chtěl ženu a děti a trénovat baseball a minivan a o víkendech večírky.
Nije baš da želim ženu i decu, da vodim klince na bejzbol, i vozim porodièni karavan, i da pratim vikend popuste u Costco-u.
A hraje člověk mého intelektu o víkendech paintball?
Da li èovek mog intelekta igra painball vikedom?
Nemůžu jezdit o víkendech do Vegas.
Ne mogu samo tako da odem u Vegas vikendom.
Přiměl je pracovat o víkendech, aby to bylo do tvého návratu hotové.
Znaš, pravio ju je sedmicama da bude gotova kad se ti vratiš.
Pak lituju tvojí ženu, jejíž majetek připadne tomu mladému protivovi, který vykládá o víkendech a zaměstnáních.
Onda žali svoju ženu, èije bogatstvo mora da ode tom èudnom mladiæu, koji govori o vikendima i poslovima.
O víkendech s ní objížděl okresky a rozdával Bible chudým.
Vikendima bi se vozio deleæi Biblije siromašnima.
Budeš uklízet, budeš dělat lehkou administrativu, však víš, brát telefony, po škole a o víkendech.
Obavljaæeš neke manje poslove. Znaš kao javljanje na telefon. Posle škole i za vikend.
Moc se na to netěší, protože budu pryč z domu, ale slíbil jsem, že budu jezdit domů vždycky o víkendech, když to půjde.
Није баш одушевљена тиме, јер сам ја сад једини код куће, Али рекао сам јој да ћу долазити викендима кад год будем могао.
No, mají hřiště v Cairnbrooku a o víkendech si můžou hrát u školy, pokud budou chtít.
Da, imaju igralište u Keirnbuku, a mogu da se igraju u školi vikendom, ako žele. Ne, ne.
V New Yorku, když jsem tam byl o víkendech.
U Njujorku, kada sam išao vikendima.
Já budu tak akorát o víkendech dělat hlídače u Space Needle.
Mislim, do vieknda æu ja biti samo radnik osiguranja u Space Needlu. (zgrada u Seattlu)
Craig by neměl být se svým synem jen víkendech jen proto, že ty jsi upovídaný.
Krejg ne bi trebao da viða decu samo vikendom, zbog tvojih velikih usta.
Zavolat svým přátelům a zeptat se jich, proč mě nikdy o víkendech nikam nezvou.
Da zovem prijatelje i da ih pitam zašto me nikada ne zovu nigde za vikendom.
Jezdila jsem za ním o víkendech. Řekla mu, že na něj počkám.
Ишла сам му у посету викендима и говорила да ћу га чекати.
Jo, o některých víkendech a přes léto.
Da. Neki vikendi i preko leta.
Dřív jsme o víkendech ani nevylezli z pokoje.
Проводили смо викенде у мојој соби.
Můžu pracovat po škole a o víkendech.
Mogu to raditi na škole na vikende.
"Abel své mamince pomáhala o víkendech uklízet.
"Abel je pomagao mami sa kuænim poslovima preko vikenda."
Měl být dům, pes a "Downton Abbey" o víkendech.
Imao sam kuæu, psa, seriju "Downton Abbey" za vikende.
Promiň, že to tak trvalo, měla jsem tolik práce, i o víkendech...
Izvini što dugo nisam dolazila. Imala sam posla preko glave.
Kdysi jsem bruslil jen o víkendech a jen se svou rodinou.
Klizao sam samo vikendima i samo s porodicom.
Nebo jako alobalový klobouk, který nosívám o víkendech?
Ili poput one kape od aluminijumske folije koju volim da nosim vikendom.
O víkendech jsi s Rosie, takže sis musel najít někoho v pracovní době.
Vikende rezervišeš za Rozi da bi se radnim danima viðao sa drugima.
Slyšela jsem, že po takových víkendech je často třeba trocha odpočinku.
Èujem da ti vikendi mogu zahtijevati oporavak.
O víkendech jsme spolu jezdili na Cortlandt Street, což byla v New Yorku ulice s obchody s elektronikou.
Vikendom bismo išli svi u ulicu Kortland, koja je bila njujorška radio baza.
Říkal jsem jim, jak o víkendech jezdím domů a dělám špiona pro anglickou královnu.
Pričao bih im kako bih, vikendima, odlazio kući i špijunirao za kraljicu Engleske.
Pokud jste stejní jako já, tak toto je to, co děláte o slunečných letních víkendech v San Franciscu: stavíte experimentální drakem poháněné lodě s nosnými křídly schopné cestovat rychlostí více než 30 uzlů.
Ako imalo ličite na mene, ovo ćete raditi tokom sunčanih letnjih vikenda u San Francisku: pravićete eksperimentalne hidrokrilce koje pokreću zmajevi i koji postižu brzinu veću od 30 čvorova.
3.2724480628967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?