Prevod od "vyřízli" do Srpski


Kako koristiti "vyřízli" u rečenicama:

Rozpárali ji a vyřízli jí srdce.
Raspolutili su je i izvadili joj srce.
Pověsili by mě na billboard a vyřízli mi oči.
Visio bih na banderi, sa izvaðenim oèima.
Jako od tvého kámoše Chucka, Vyřízli jsme mu ji.
Isto kao i od tvog druga Chucka. Otkinuli!
No tak, vyřízli ti snad i jazyk?
HAJDE... -Ni ne poznam te, a veæ mi se ne sviðaš.
Jejich každoroční verze Vánoc byla taková, že někomu vyřízli srdce a nabídli ho bohům.
Svake bi godine na svoju verziju Božiæa, bogovima dali neèije srce.
Potom, co mi vyřízli to děťátko...
Nakon što su mi izvadili bebu...
Vyřízli mu jazyk, chudákovi, tak naučil papouška, aby mluvil za něj.
Ðavo mu je odsekao jezik. Papiga govori umesto njega.
kde mu pálili nohy, uřízli mu uši a vyřízli mu jazyk.
Spaljena su mu stopala, uši odseèene, a jezik izvaðen.
Zatáhli ho do poušťě, vyřízli mu jazyk, odsekli mu jeho mužský agregát a narvali ho na místo jazyku.
Odvukli su ga u pustinju, odsjekli mu jezik, odrezali mu genitalije i stavili ih gdje je bio jezik.
Podívejte, vyřízli jsme absces, ale je možné, že jsme tam uvnitř zapomněli nějaké nůžky.
Pa, to smo riješili, ali možda smo ostavili neke škare unutra.
Ti idioti, s kterýma se taháš, by sotva věděli, jak dítě udělat natož aby ho z někoho vyřízli.
Oni idioti s kojima si bila ne bi znali ni da naprave bebu, a kamoli da je izvade iz nekoga.
Chtěl jsi se mnou milovat hodinu potom, co ti vyřízli kýlu.
Želeo si to i sat vremena pošto si imao operaciju kile.
Právě jsme mu vyřízli většinu střev, ale namísto pokusu o záchranu všeho, co zbylo, teď chce jen sepnout ruce ve vzduchu a modlit se za transplantaci.
Upravo smo izvadili najveæi deo njegovih creva i umesto da pokušamo da spasimo šta možemo, ona želi da digne ruke i da se moli za transplantaciju.
A nakonec ji vyřízli jazyk, aby nemohla špatně mluvit o zatracené Římské říši.
I naposlijetku su joj odsjekli jezik kako ne bi loše govorila o krvavom Rimskom carstvu.
NechtěI nic říct, tak mu ti francouzští bastardi vyřízli jazyk.
Nije hteo da progovori, pa su mu Francuska govna odsekla jezik.
Vyřízli kus svalu o velikosti mojí pěsti a nechali mě s touhle znetvořenou věcí na nic.
Isekli su komad mišiæa, oko velièine moje pesnice, i ostavili me sa ovom izoblièenom, beskorisnom stvari.
Mučili ho, přiznal se... a vyřízli mu jazyk.
Muèen je. Priznao je. I odsjekli su mu jezik.
Říkal jsi, že většinu svalu ti vyřízli.
Rekao si mi da je veæina tvog mišiæa izrezana.
Nikdy bych nikomu nedovolila, aby tě vyřízli z fotky se mnou.
Ja ne bih dopustila da te neko ukloni sa naše slike.
Vyřízli jsme mu většinu nekrotického střeva, - jenže mu pak selhalo srdce.
Izrezali smo veæinu nekrotiènog crijeva, ali je upao u CHF.
Mohls mě tam nechat, aby mi vyřízli srdce nebo co ti psychouši z IRA dělají.
Jer si me mogao ostaviti da mi izvade srce ili štagod da rade te psihopate iz IRA-e.
Chvíli před smrtí byly lidské oběti vytaženy z ohně, aby jim jejich stále tlukoucí srdce vyřízli z hrudě.
Nekoliko trenutaka pred smrt, ljudske žrtve su izvlaèili iz vatre, da bi im iz grudi išèupali srce koje još bije.
Víš, když jsem byl v base, a chtěli jsme, aby někdo mluvil, vyřízli jsme mu oko.
Znaš, kad sam bio u zatvoru, kad bi hteli da razgovaramo sa nekim, izvadili bi mu jedno oko.
Odvážil se mluvit, tak mu vyřízli jazyk.
Progovorio je pa su mu odrezali jezik.
Indiáni jí vyřízli jazyk když byla malá.
Indijanci su joj odsekli jezik kad je bila dete.
Jednomu z mých lidí vyřízli jazyk.
Odrezali su jedan od mojih mladićevoj jezicima out.
Carolinu Murphymu v osmdesátým vyřízli indiáni jazyk
Marfiju iz Karoline je Indijanac odsekao jezik '80-tih.
Srdce, které mu vyřízli z hrudi, nebylo jeho.
SRCE KOJE MU JE UZETO NIJE NI BILO NJEGOVO.
Pracoval tady na kanalizaci potom, co mu vyřízli jazyk.
Tu dole je radio na sanitaciji. Drago mi je što su od njega napravili Avoksa.
Vyřízli jsme mu jazyk, aby už nemohl šířit kacířské řeči.
Odsekli smo mu jezik, pa više ne može da širi jeres.
Víme jen to, že hrudní koš oběti byl otevřen nějakým druhem nože a zemřela na masivní krvácení, když jí vyřízli srdce.
Znamo samo da je grudni koš žrtve otvoren sa nekom vrstom seèiva i da je umrla od naglog gubitka krvi kada joj je srce izvaðeno.
A kdybych to neměl, byla bys matkou přesně devět dní, předtím než by ti vyřízli srdce!
Da nisi, bila bi majka samo devet dana pre nego što bi ti izvadili prokleto srce!
Potom jí vyřízli jazyk, jedem jí paralyzovali a donutili spolknout ten hadr.
Zatim izvadili joj jezik. Potom su je otrovali i paralizovanu je naterali da proguta tkaninu.
Vědělajsem, že když ti vyřízli ten nádor, něco z tebe bude.
Znala sam kad sam ti odstranila tu izraslinu da si roðen za velike stvari.
Než ji upálili, vesničani z ní vyřízli plod, a hodili ho do zřídla.
Pre spaljivanja seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Vesničani z ní vyřízli její plod a hodili ho do zřídla.
Seljani su iz nje isekli fetus i bacili ga u vrelo.
Viděla jsem, jak jí to vyřízli z hlavy.
Videla sam kad su vadili to iz nje. Nisam...
Sledovala své vnuky, jak ji masakrovali předtím, než ji oslepili, vyřízli jí jazyk, uřízli prsa a pálili jí, když byla ještě naživu.
Gledala je kako joj unuke pred oèima kolju pre nego što je oslepeše, i odsekoše joj jezik i grudi. A zatim je na lomaèi živu spališe.
Točili jsme to skrze malou dírku, kterou jsme vyřízli do spodu květiny a použili jsme kameru, která umí zpomalit akci čtyřicetkrát.
Снимили смо га тако што смо направили сићушну рупицу на дну цвета и користили смо камеру која може да успори радњу до 40 пута.
Vyřízli mu jazyk jako výsměch jeho řečnictví a nikdo neví, co provedli s jeho tělem.
Odsekli su mu jezik radi ismevanja njegovog govorništva i niko ne zna šta su učinili s njegovim telom.
0.3450620174408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?