Dvojčata, která jsou oddělena při narození, se vyvinou v totálně různé osobnosti.
Istraživanja pokazuju da se blizanci razdvojeni po roðenju razvijaju u razlièite liènosti.
Ale dokud si ženy nevyvinou schopnost hýbat s věcmi telepaticky, a ony si vyvinou, fyzická síla zůstane základní užitečností.
Ali sve dok žene ne evoluiraju na stadijum da mogu telepatski da pomeraju predmete-- što i hoæe-- fizièka snaga prvenstveno ostaje korisna...
Vždycky se dá předpokládat jak se věci vyvinou.
Не можеш увек да предвидиш како ће ствари испасти.
Vaječníky se vyvinou ve varlata a sestoupí.
Jajnici se razvijaju u testise i spuštaju se.
Pokud ovšem předpokládáme, že se věci vyvinou stejně v obou vesmírech.
Naravno, ako se dogaðaji odigraju isto u oba svemira...
Obvykle se věci někdy vyvinou, jinak než bychom chtěli.
Pa, obièno se stvari riješe kada to stvarno želiš.
Je jen otázkou času, než si ti jeho vojáci vyvinou své schopnosti.
Samo je pitanje vremena kada ce njihovi vojnici tamo razviti sposobnosti.
Pokud dáme těm vojákům maximální dávku promicinu, za jak dlouho si vyvinou schopnosti?
Ako damo tim vojnicima maksimalnu dozu promicina, koliko æe trebati da razviju sposobnosti?
Nevím jestli to pomůže, ale věřím tomu, že věci se vyvinou tak jak mají.
Ne znam da li ovo pomaže, ali vjerujem da se stvari riješe onako kako trebaju.
Jednoduše vám říkám, jak se věci vyvinou, pokud ztratíme ten přístroj.
Samo ti kažem kako æe se karte odigrati izgubimo li taj ureðaj.
Někdy se takhle věci vyvinou, nebo ne?
Nekada se stvari riješe, zar ne?
No někdy policisté v přestrojení si vyvinou symptomy odloučení.
Kako? Pa, ponekad se kod zaštiæenih policajaca može razviti simpton odvajanja.
Miliony vajec a spermatu jsou uvolněny do vody, spojeni, se vyvinou do larev, které putují oceánem pátraje po vhodném místě ke kolonizaci.
Milioni jaja i sperme se ispušta u vodu, i kasnije spajaju, kako bi nastale larve koje se kreæu u potrazi za mestom gde æe se nastaniti.
Členové Hitlerova společenství, kteří ho sem poslali, věřili, že jedno vyvinou.
Èlanovi Hitlerovog društva koji su ga poslali ovamo mislili su da tokom vremena možeš da ga razviješ.
A co když se opět vyvinou, a za pár set let se rozhodnou se vrátit a vyhladit nás?
A šta ako ponovo budu evoluirali samostalno i odluèe da se vrate za par hiljada godina i unište nas?
Jo, vědět tak, jak se věci vyvinou...
"Trebao sam znati kako će biti.
Hlavy se jim vyvinou během životního cyklu.
Tazvijaju glave kroz svoj životni vek.
Koncept Nervového darwinismu zjednodušeně znamená, že nervové obvody, které získávají příslušný impuls z okolí, se vyvinou optimálně, a ty, které takový implus nedostávají, se vyvinou špatně nebo třeba vůbec.
Koncept Neuronskog darvinizma jednostavno govori kako će se sklopovi koji dobiju odgovarajuće unose iz okoline optimalno razviti, a oni koji ih ne dobiju se ili neće razviti optimalno ili uopšte neće.
Je zvláštní, jak se občas věci vyvinou.
Karev se istakao, Džekson poèinje da blista.
Přeci nevím, jak se věci vyvinou.
Mislim, ne znam kako se to dogodi.
Záleží na tom, jak se věci vyvinou.
Ovisno kako æe se stvari odvijati.
Jestli se věci vyvinou, tak jak doufám, tak tohle nikdy neuvidíš.
Ako sve bude kako treba, nikada neæeš ovo videti.
Pokud nacisti vyvinou torpédo, potřebujeme to vědět.
Ako nacisti razviju torpedo, trebamo detalje. Ali, prije svega, trebamo red.
Za tu dobu se u plodu vyvinou plně funkční plíce.
Vremenski period u kojem pluća fetusa postaju potpuno funkcionalan organ.
Můžeme začít, kde jsme skončili, váš komplex hrdiny, který si muži obvykle vyvinou, když je v dětství někdo šikanuje.
Možemo da nastavimo gde smo stali. Tvoj kompleks heroja. Što muškarci èesto razviju kao odgovor na maltretiranje u detinjstvu.
Nakonec se vyvinou do takového stupně dokonalosti, že si z nás udělají své domácí mazlíčky – (Smích) – pokud tak samozřejmě již neučinili.
I jednog dana, dostići će takav stepen savršenosti da će nas sve pretvotiti u svoje kućne ljubimce -- (Smeh) ukoliko, naravno, to već nisu i učinile.
Poruchy nálady se vyvinou u mnoha zvířat.
Kod mnogih životinja se razviju poremećaji raspoloženja.
Toto na mě působí jako věc, kterou má smysl dělat, a dovedu si představit, že pokud se věci vyvinou dobře, lidé se za milion let podívají zpět na toto století a řeknou si, že věc, kterou jsme udělali skutečně správně, bylo vypořádání se s tímto problémem.
To mi izgleda kao stvar koju bi vredelo uraditi i mogu da zamislim da ako stvari ispadnu okej, ljudi će za milion godina pogledati unazad na ovo doba i možda će reći da je ono što je bilo zaista važno bilo to da smo ovo uradili dobro.
CA: I když někteří lidé dnes veřejně sdílí své obavy z toho, jestli se to náhodou nemění, zda nebude v USA docházet k výbuchům násilí, v závislosti na tom, jak se věci vyvinou.
KA: Iako čujemo da se neki ljudi trenutno brinu zbog toga da bi se to moglo promeniti, da bi zapravo moglo da dođe do izbijanja nasilja u SAD-u, u zavisnosti od toga kako sve ispadne.
Ale kvůli skutečnému genetickému rozdílu mezi různými podtypy se některé podtypy pravděpodobněji stanou odolnými vůči lékům nebo se rychleji vyvinou v AIDS.
Захваљујући огромној генетској разлици између подтипова, вероватније је да ће неки подтипови постати отпорни на лекове или се брже развити у сиду.
Takže, ráda bych na pódiu přivítala Evana Granta, jednoho z loňských řečníků, který laskavě souhlasil s tím, že mi pomůže demonstrovat, co jsme byli schopni vyvinou.
Sa svim tim na umu, molim vas da pozdravite Evana Granta, prošlogodišnjeg govornika, koji je ljubazno pristao da mi pomogne da pokažem šta smo napravili.
0.24231195449829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo se pitam kako æe stvari ispasti. 