Jednog dana æe te moæi da izgubite sve svoje vrijeme.
Tak, že když jeden den vynecháš, druhý den si to vynahradíš.
Pa ako ne uspiješ uvjek ti ostaje da probaš ponovo sutra.
Ano... a teď dělej... později mi to vynahradíš.
Sada krenimo kako bi mi to nadoknadio kasnije.
Možná, ale ty mu vynahradíš tu jeho ruku.
Možda. Ali ti æeš platiti za njegovu slomljenu ruku.
Fajn, ale věřím, že mi to později vynahradíš děláním věcí, co gentleman očekává, když šílí kvůli humrovi.
Uredu, ali nadam se da æeš mi se odužiti kasnije, tako što æeš raditi stvari, koje džentlmen oèekuje, kada jastog poène da deluje.
Tak doufám, že mi to vynahradíš tím, že zbytek už půjde hladce.
Nisu uniforma i neæu dobiti odštetu. sugeriram ti da nešto pokušaš, i uhapsiti æu te zbog toga bez problema.
Pořád čekám až mi tohle vynahradíš, kámo..
Još èekam da se za to iskupiš, stari...
Tím chceš říct, že mi to vynahradíš?
Je li to naèin da mi staviš do znanja šta mi spremaš?
Čekají tě dvě velký scény, ve kterejch není, tak si to vynahradíš.
Dolaze dve velike scene u kojima njega nema, pa æeš to nadoknaditi.
Ne, pokud slíbíš, že mi to pak vynahradíš.
Ne ako mi obeæaš da æeš mi to nadoknaditi kasnije.
Jsem si jistý, že mi to vynahradíš.
Sigurno æeš mi se odužiti za to.
Jsem si jistá, že najdeš způsob, jak mi to vynahradíš...
Sigurna sam da æeš naæi naèin da mi se iskupiš...
Vezmi si čas na přemýšlení nad tím, jak mi tohle vynahradíš.
Uzmi si vremena da razmisliš kako æeš mi se iskupiti za ovo.
Tak mi to vynahradíš tím, že se nabouráš do CIA.
Искупићеш се тако што ћеш упасти у ЦИА-ин систем.
Později tě nechám, ať mi to vynahradíš.
Daæu ti da mi se iskupiš kasnije.
Ale jsem si jistá, že mu to vynahradíš.
Ali sigurna sam da mu to možeš nadoknaditi.
A dovolenou mi vynahradíš a zaplatíš.
Vratiæeš mi odmor i platiæeš ga.
Takže se dej do pořádku a najdi způsob, jak to Albertovi Chungovi vynahradíš.
Osvesti se i pronaði naèin da se iskupiš Albertu Èangu.
Vážně si myslíš, že když mě pozveš na jednu párty, vynahradíš mi tím to, že ses otočila zády k našemu přátelství, stala ses protivnou holkou - a celou střední mě mučila?
Misliš da ako me pozoveš na žurku da æeš se iskupiti za to što si mi okrenula leða i postala zlobna devojka koja me je muèila tokom srednje škole?
Máš štěstí, že jsem přišla na způsob, jak mi to vynahradíš.
Sreæom po tebe, smislila sam naèin da se iskupiš za to.
Hrozně čeká, jak mu najednou všechno vynahradíš.
On ima sva ta luda oèekivanja što æete vi deèki èiniti da bi nadoknadili izgubljeno vrijeme.
Už abys začala vymýšlet, jak mi to vynahradíš.
Bolje poèni da razmišljaš kako æeš mi to nadoknaditi.
Dej mi vědět, až zjistíš, jak všechno vynahradíš mně.
Reci mi kad shvatiš kako ceš se meni odužiti.
Ale neboj se, najdu způsob, jak mi to všechno vynahradíš.
Ali biæe mi zadovoljstvo da platiš za to.
Nuže, určitě to vynahradíš příští čtvrtletí, to se ti jistě bude dařit lépe.
Nadoknadiæeš u sledeæem kvartalu. Siguran sam da æe tad biti bolje.
A ty si myslíš, že mi to tímhle vynahradíš?
I misliš da æeš sa ovim da se iskupiš?
Bene Warrene, když mi to vynahradíš.
Бен Варрен, ако га чине ми.
Dobře, alespoň vynahradíš ten Mac a sýr, kterým ji krmím já.
Dobro je, nadoknaðuješ za sve one makarone koje joj ja dajem.
0.2749330997467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?