Prevod od "vykašlala" do Srpski


Kako koristiti "vykašlala" u rečenicama:

Holky ve škole sis omotala kolem prstu a vykašlala ses na naši nejstarší tradici, abys mohla na přehlídku mé matky jít s někým cizím.
Ne samo da si preuzela devojke u školi, veæ si i napustila našu najstariju tradiciju da bi išla na reviju moje majke sa potpunim strancem.
Proto jsem se taky na tebe v Clevelandu vykašlala.
Zato sam te napustila u Clevelandu.
Už jsem myslel, že ses na mě vykašlala.
MISLIO SAM DA ÆEŠ ME ISPALITI.
No, já bych pochopila, kdyby ses na mě vykašlala kvůli schůzce.
Ja bih potpuno razumela da si ti htela mene da ispališ zbog sastanka.
Jak Lily odvolala svatbu a vykašlala se na mě?
Lily je opozvala venèanje i odbacila me?
Nemohl jsem pracovat s Emily, nemohl jsem pracovat s Nicole, a teď se na mě vykašlala i Katie a to jsem si myslel, že by...
Nije uspelo sa Emili, nije sa Nikol, a sada me je i Kejti otkaæila. A stvarno sam mislio da je ona bila...
Tak co Lily řekla na to, jak ses včera vykašlala na večerku?
I sto je Lily rekla o sinocnjem izbegavanju policijskog sata?
A nemyslím si, že by ses na to vykašlala kvůli stopě, kterou si lehce mohla předat jinému agentovi.
I mislim da ne bi odustala od toga zbog nekog traga koji bi mogao da prati bilo koji agent.
Určitě si myslí, že jsem se na ní vykašlala.
Mislit æe da sam joj lagala. Da sam zaboravila na nju!
Já už myslel, že ses na mě vykašlala.
Мислио сам да си ме испалила.
Normálně bych se na tyhle zaprášené králíčky vykašlala, ale je to moje oblíbené pero.
Normalno se ne bih brinula za ovo, Ali mi je ovo omiljena olovka.
Tu noc, kdy moji rodiče zemřeli, jsem se vykašlala na rodinný večer, abych mohla jít na nějaký večírek.
U noæi kad su mi roditelji umrli... otkaèila sam obiteljsko veèer da bi otišla na neku zabavu.
Od doby, co ses na mě vykašlala s večeří, atd...
Откад да си ме испалила за вечеру, уопште.
Má žena zpívala u piána, když poprvé vykašlala krev.
Moja žena je pevala za klavirom kada je prvi put iskašljala krv.
A normálně bych se na to vykašlala, protože školní akce jsou utrpení.
I obièno, samo bih je iskulirala jer su školske igranke pušenje muèenja.
Z toho, co jsem slyšel, zůstal pan Warren naprosto opuštěný, jeho skupina se na něj vykašlala.
Iz onoga što sam èuo, g. Warren je potpuno napušten od strane svoje èete.
A ty se zas vykašlala na řemeslo.
Ti si prestala biti doktor. Kratko.
Tvoje kamarádka Jenna se na mě vykašlala.
Tvoja prijateljica Džena me je ispalila.
Tak jsem se vykašlala na mé pochůzky a zamířila na pobřeží.
Zaboravila sam na obveze i krenula prema obali.
Tak kvůli tomuhle klukovi se na mě vykašlala.
Znaèi, to je deèko zbog kog me je ispalila.
Neměl jsem šanci ti dát dárek, protože ses na mě vykašlala.
Nisam ni dobio šansu da ti ga dam zato što si me ispalila.
Dík, že ses na mě vykašlala.
Puno ti hvala što si me otkaèila, kuèko.
Ani to, že ses vykašlala na školu a že ses rozhodla navždy zůstat v tomhle zatraceným domě.
Kao ni za to što si odustala od faksa niti za to što si odluèila nikad ne napustiti ovu prokletu kuæu.
Vykašlala ses na mě a utíkala za ní.
Odjebala si me i otrèala za njom.
Ale chci, abys o ní kurva nemluvila a vykašlala se na to.
Ali ima da začepiš gubicu, i da prestaneš srati po njoj.
Jsem emocionálně manipulující narcistka, která se na tebe vykašlala, když ti zemřela máma.
Ja sam emocionalno manipulativni Narcista koji su pali na vas kad je tvoja majka umrla.
A teď chceš, abych se na to vykašlala?
I sad bi da je ispalimo?
Doufám, že sis to užila, protože ses vykašlala na večeři, kterou jsme měli domluvenou.
Pa, nadam se da si uživala jer si potpuno rasturila naš plan za veèeru.
Vykašlala jsem se na všechny hodiny a byla s Rickem.
Preskoèila sam sve èasove i visila sa Rikom.
Neřeš to, hele, to ona se vykašlala na nás, Jess.
Nebitno. Ona je ta koja je prekinula prijateljstvo.
Proč by se jinak vykašlala na nejlepší kámošku?
Zašto bi se inaèe najbolja drugarica posrala na tebe.
A pak jste se vykašlala na schůzku s ředitelem.
Potom si izbegla sastanak sa direktorom.
Sekce V se na nás vykašlala.
В Одсек нас је оставио на цедилу.
Co kdyby ses na Dona Pasquala vykašlala a přidala se k téhle komické opeře?
A da preskoèiš Don Paskvalea i pridružiš nam se?
Viděl jsi, jak se tam na Wyatta vykašlala?
Da si video kako je ispalio Vait samo tako?
0.26124882698059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?