Byla jsem v posteli, když zazvonil telefon, tak jsem vstala a šla sem.
Bila sam u krevetu kada je zazvonio telefon. Ustala sam, i došla ovde.
Maminka chce, abych vstala z postele.
Mama doðe i digne me iz kreveta.
Kdybych je uklidila a brzo ráno vstala a vrátila je...
Али могу да их узмем, па устанем рано и вратим их.
Tvá matka vstala dřív, aby posbírala houby z vypařovačů.
Majka ti je rano izašla. Pobrati gljive koje rastu na isparivačima.
Jak to Marie uslyšela, rychle vstala a šla k němu.
Kada je Marija to èula, ustala se i požurila van sresti Isusa.
Nicméně, tato vizitace z časů vád vyvanulých vstala z mrtvých a vytkla si vítězství nad vládou věrolomných a všehoschopných s velkou vervou a výrazně svobodnou vůli vytěsňujících.
Ova velièanstvena vizita velikog vrenja je vaskrsnula, i vapi vojevati nad vašljivcima i verolomnicima, i vaspitati sve velike vucibatine i viðene vandale.
Tak jsem vstala a šla rovnou sem.
Ustala sam i pravo došla ovde.
V pět jsem vstala, sešla po schodech dolů a zase usnula.
Navila sam alarm u 05, 00. Ustala sam. Sišla sam dolje.
Takže, Kaplan, od Westbank což by kapitál, doprava, vstala, ohlásí 25 000 dolarů.
Znaèi, Kaplan, iz Kapital zapadne banke, ustane, ponudi 25, 000$.
Když jsi vstala, viděl jsem tvou dospělost.
Kad si ustala, video sam... Da si odrasla.
Slyšela jsem, že jsi vstala z mrtvých.
Èula sam da si se vratila iz mrtvih.
I kdyby vstala Edith Piaf z hrobu a dali jste si trojku, je mi to u prdele!
Da Edit Pjaf ustane iz groba i da se krešeš utroje, baš me briga!
Když ses dnes ráno probudila, vstala jsem a vzala si tě k sobě do postele.
Кад си се пробудила јутрос, устала сам и донела те назад у кревет са собом.
Poté, co vstala z mrtvých, se za ni mohla vydávat kterákoliv.
Једном када је васкрсла, било ко је могао бити она.
Ale ona vstala a toho koně uklidnila tak, že jsme na ní nemohl být hrdější.
Ali ustala je i smirila tog konja, na naèin zbog kog sam bio ponosniji od svega što sam sam ikada uradio.
Neuvěřitelná věc, po přednášce jedna studentka vstala a řekla: "Víte, vaše přednáška mě hluboce znepokojila.
Bio sam oduševljen, jer je jedan od učenika prokomentarisao nakon mog predavanja: "Veoma je uznemiravajuće to što pričaš."
Vstala jsem, udělala si čaj, sedla jsem si s tím, všechno jsem to udělala a jsem tu -- stále trochu ochromená, ale jsem tu.
Ustala sam, napravila šolju čaja, sela sa njim, uradila sve i evo me ovde - i dalje delimično paralizovana, ali sam ovde.
Když přišel k nám, bez rozmyslu jsem vstala a řekla, že to je skupina hluchoněmých lidí, které doprovázím.
Како је кинески полицајац прилазио мојој породици импулсивно сам устала и рекла му да су то глуви и глупи људи које ја пратим.
Najednou zčistajasna vzadu v aule vstala dívka a řekla: "Paní učitelko!
A onda je iznenada devojka skroz s kraja sale ustala i rekla: "Gospođo!
Tak jsem vstala a naskočila na svůj "cardio glider", což je stroj na procvičení celého těla.
Tako sam ustala i skočila na moj kardio glajder, što vam je mašina za potpunu telesnu vežbu.
Když jsem z té židle po třech měsících vstala, pochopila jsem, že už nejsem stejná jako dřív.
Схватила сам када сам устала са те столице после три месеца да више нисам иста.
Když vstala, aby udělala čaj, sama mi ho posadila na klín, nikdy jsem nezažila tak vyzáblé dítě.
Kada je ustala da napravi čaj, stavila ga je u moje krilo i ja nikada nisam osetila dete koje je toliko mršavo.
I daly píti otci svému vína té noci; a všedši prvorozená, spala s otcem svým, kterýžto necítil, ani když lehla, ani když vstala.
I dadoše ocu vina onu noć; i došavši starija leže s ocem svojim, i on ne oseti ni kad ona leže ni kad ustade.
I daly píti ještě té noci otci svému vína; a vstala ta mladší, a spala s ním; on pak necítil, ani když ona lehla, ani když vstala.
Pa i to veče dadoše ocu vina, i ustavši mladja leže s njim, i on ne oseti ni kad ona leže ni kad ustade.
Vstala tedy Anna, když pojedli v Sílo a napili se; a Elí kněz seděl na stolici u veřeje chrámu Hospodinova.
A Ana usta, pošto jedoše i piše u Silomu; a Ilije sveštenik sedjaše na stolici, na pragu doma Gospodnjeg.
I vstala jsem, abych otevřela milému svému, a aj, z rukou mých kapala mirra, i z prstů mých, mirra tekutá na rukovětech závory.
Ja ustah da otvorim dragom svom, a s ruku mojih prokapa smirna, i niz prste moje poteče smirna na držak od brave.
I dotekl se ruky její, a hned přestala jí zimnice. I vstala a posluhovala jim.
I prihvati je za ruku, i pusti je groznica, i usta, i služaše Mu.
A když byl vyhnán zástup, všed tam, ujal ji za ruku její; i vstala jest děvečka.
A kad istera ljude, udje, i uhvati je za ruku, i usta devojka.
A hrobové se otvírali, a mnohá těla zesnulých svatých vstala jsou.
I grobovi se otvoriše, i ustaše mnoga tela svetih koji su pomrli;
A hned vstala děvečka, a chodila; nebo byla ve dvanácti letech.
I odmah usta devojka i hodjaše; a beše od dvanaest godina.
I navrátil se duch její, a vstala hned. I kázal jí dáti jísti.
I povrati se duh njen, i ustade odmah; i zapovedi da joj daju neka jede.
Ona jakž to uslyšela, vstala rychle, a šla k němu.
A ona kad ču, usta brzo i otide k Njemu.
Tedy Židé, kteříž s ní byli v domě a těšili ji, viděvše Mariji, že jest rychle vstala a vyšla, šli za ní, řkouce: Jde k hrobu, aby tam plakala.
A Judejci onda koji behu s njom u kući i tešahu je, kad videše Mariju da brzo usta i izidje, podjoše za njom govoreći da ide na grob da plače onamo.
4.063019990921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila sam u krevetu kada je zazvonio telefon. Ustala sam, i došla ovde. 