Zovem se Abi Mils, i vratila sam se kuæi na Harperovo ostrvo.
Jmenuji se Abby Millsová. Vrátila jsem se domů na Harperův ostrov.
Drago mi je da si se vratila.
Uh, jsem vážně rád, že jsi zpátky.
Kada je majka pokušala kontaktirati, vratila je ovo pismo.
Když se s ní její matka chtěla spojit, tak jí tenhle dopis vrátila.
Dobro je što sam se vratila.
Dobře že jsem se už vrátila.
Nisam znao da si se vratila.
Nevěděl jsem, že už jsi zpátky.
Upravo sam se vratila iz bolnice.
Právě jsem se vrátila z nemocnice.
Hvala ti što si se vratila.
Děkuji, že jsi se mi vrátila.
Ne mogu verovati da se vratila.
Neuvěřitelné, že se vrátila. - Kdo je to?
Ne mogu da verujem da si se vratila.
Nemůžu uvěřit, že jsi zpátky. Měla pravdu.
Tako mi je drago da si se vratila.
Jsem moc rád, že jsi doma.
Ali s tim sam potpuno završila, i mogu li samo reæi kako sam stvarno zahvalna što sam se vratila.
Potřebuju test na mateřské protilátky. nemůžete ho prostě operovat a zastavit krvácení? Kdybych ho chtěla zabít, tak to můžu udělat.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao da ti se mama vratila kuæi.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsi mi neřekl, že tvoje máma se vrátila domů.
Zato se pomoænica vratila natrag unutra.
Proto se vracela zpět do domu.
Hvala ti što si se vratila po mene.
Díky, že ses pro mě vrátila.
Tako mi je drago što si se vratila.
Stejně jako já. Jsem tak rád, že jsi zpátky.
Lepo je što si se vratila.
Děkuji. Jsem rád, že jsi zpátky.
Dobro je što si se vratila.
Je fajn mít tě zpět, Abbs. - Do toho.
Milo nam je što si se vratila.
Jsme rády, že ses vrátila domů.
Nisam znala da si se vratila.
Nevěděla jsem, žes přijela. - Neřekla jsem ti to.
Hvala Bogu da si se vratila.
Díky Bohu. - Nechtěla jsem nikam jít.
Kad sam se vratila, nije je bilo.
Když jsem se vrátila, byla pryč.
Drago mi je što sam se vratila.
Jsem opravdu šťastná, že jsem doma.
Drago mi je da sam se vratila.
Jsem ráda, že jsem zpátky. Brzy se uvidíme.
Kad sam se vratila kuæi, èekao me je.
Čekal u mě doma, když jsem přišla.
Rekla sam da se nikad ne bih vratila u Portland.
Řekla jsem, že se nikdy do Portlandu nevrátím.
Tvoja majka se nije vratila u Nesebiène samo da bi tebe spasila.
Tvá matka se vrátila k Neohroženým, aby tě zachránila.
Èuo sam da si se vratila.
Slyšel jsem, že jsi zpátky ve městě.
Nisam ga vratila kad su Bridžet i Dejv bili na odmoru, a ja sam hranila Smokija.
Krmila jsem Smokeyho, když byli Bridget a Dave v Myrtle Beach. Zapomněla jsem ho vrátit.
Tako mi je drago što si se vratila!
Jsem tak ráda, že jsi zpět!
Zapravo, prvo sam provela četiri dana intenzivno analizirajući podatke, kada sam se vratila, izvukla intervjue, priče, slučajnosti.
ve čtyřdenní velmi intezivní analýze dat, kdy jsem procházela materiály, rozhovory, vytahovala jsem příběhy a události.
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
Pak jsem se vrhla zpátky na svůj výzkum a strávila jsem dalších pár let tím, abych opravdu pochopila, kdo jsou ti dobrosrdeční lidé, jaká rozhodnutí dělají a co děláme my
I izneverila sam ih, nisam otvorila kofer dok se nisam vratila svojoj porodici, na kraju leta.
Opravdu jsem je opustila a kufr jsem neotevřela do chvíle, kdy jsem se na konci léta vrátila za rodinou.
Vratila sam misli na stvari kojima su me učili o individualnosti, komunikaciji i ljubavi i shvatila sam da su ovo stvari koje ne bih zamenila sa normalnošću.
Ale když se podívám zpět na to, co mě naučili o jedinečnosti a komunikaci a lásce, uvědomím si, že tohle jsou věci, které bych nechtěla vyměnit za normálnost.
Otišla sam kući, obrijala glavu i vratila sam se sledećeg dana i rekla: "Ja sam dečak".
Tak jsem šla domů a oholila si hlavu a další den se vrátila zpátky a řekla: „Jsem kluk.“
(Aplauz) Kada sam se vratila u Avganistan, moj deda, onaj koji je bio izbačen iz svog doma jer se usudio da školuje svoje ćerke, bio je među prvima koji su mi čestitali.
(Potlesk) Když jsem se vrátila do Afghánistánu, byl můj dědeček, ten, kterého vyhnali z domu, protože se odvážil dopřát svým dcerám vzdělání, mezi prvními, kteří mi přišli pogratulovat.
(Smeh) Ali mislila sam da treba da smršam i kada sam kilograme vratila, naravno, krivila sam sebe.
(Smích) Tehdy jsem si ale myslela, že potřebuju shodit váhu, a když jsem zase nabrala, samozřejmě jsem z toho vinila sama sebe.
A ona joj reče: Eto, jetrva se tvoja vratila narodu svom i k bogovima svojim; vrati se i ti za jetrvom svojom.
Kteréžto řekla Noémi: Aj, přítelkyně tvá navrátila se k lidu svému a k bohům svým, navratiž se také za ní.
Tada reče onom osvetniku: Njivu koja je bila brata našeg Elimeleha prodala je Nojemina, koja se vratila iz zemlje moavske.
Tedy řekl příbuznému tomu: Díl pole, kteréž bylo bratra našeho Elimelecha, prodala Noémi, kteráž se navrátila z krajiny Moábské.
0.80258798599243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ahoj, Trixie! Jsem moc ráda, že jsi zpátky. 