Bílí byli několik stovek let nadřazenou rasou, ale čas se vrací zpět a černá je opět v módě.
Svetla put je bila u modi proteklih par stotina godina. Ali sad se stvari menjaju. Crna je u modi.
Je to samice, která se vrací do svého doupěte.
To je ženka koja se vraæa u svoje sklonište.
Do města se vrací jeden náš starý přítel.
Jedan naš stari prijatelj vraæa se u grad.
Zdá se, že se mi ten sen furt a furt vrací.
Сањао сам то изнова и изнова.
Vozy s návštěvníky se vrací do garáže.
Vozila sa posetiocima se vraæaju u garažu.
A herák se vrací na plný koule.
Хероин се враћа у великом стилу.
Věrná žena mého syna se vrací, a pohani ji nezabili.
Verna žena mog sina, vraæa se nepovreðena od divljaka.
"Můj táta se vrací domů 14 července, na mé narozeniny."
"Moj tata dolazi kuæi 14. jula." "Moj roðendan je 14. jula."
Senát volí nového kancléře... a královna Amidala se vrací domů... což může Federaci vyprovokovat a zostřit konflikt.
Senat bira novog kancelara. Kraljica se vraæa kuæi. To bi moglo produbiti sukob.
Cora se zítra vrací do města a chce se s námi setkat v jejím studiu a začít pracovat na písničce.
Kora se vraca sutra i hoce da se nadjemo sa njom u studiju, zbog nove pesme.
Všimněte si, pravý šampión se vrací do našeho bratrstva.
Гледајте, истински првак се вратио братству!
Očividně nějaké místo, kam se často vrací.
Вероватно место, где се он често враћа.
Tohle je jediné místo, kam se opakovaně vrací.
Nigde ne ide dvaput osim ovde.
To znamená, že minulost se vrací, aby tě strašila.
Znaèi da se prošlost vraæa da te proganja!
Marnotratný syn se vrací domů a stává se právoplatným dědicem.
Sin rasipnik se vraæa kuæi i postaje naslednik.
Mluvím o příteli... filozofovi, který praktikuje dávné rituály a vrací se v čase tisíce let.
O prijatelju. Filozofu koji se bavi drevnim ritualom starim 1000 godina.
Proč se k ní pořád vrací?
Zašto se uporno vraæa kod nje?
O týden později, nevíme kam Tomáš odešel, ale o týden později se vrací a Jan na něj volá:
Nedelju dana kasnije, ne znamo zašto Toma nije bio tamo prvi put, ali nedelju dana kasnije, Toma se vraæa i pridružuje se ostalim uèenicima.
Jsem to já, kdo si vezme jídlo z krabice a pak to tam zase vrací!
Ја лижем фил са колача свако јутро и враћам их у кутију.
Já slyšel, že Why-phy se vrací ve velkým stylu.
cuo sam da se vajfaj vraca na velika vrata.
Havrani ereborští se vrací k Hoře.
Gavranovi s Erebora. Vraæaju se na Planinu.
Jeho dramatický nárůstek váhy může být vysvětlen jen tím... že dojídá všechno jídlo, co se vrací zpět do kuchyně.
Njegov dramski slabljenje može se objasniti samo činjenicom da se mora jesti sva hrana poslali natrag u kuhinju.
Takže, víme že Heydrich se vrací každý den... ke své rodině do Panneských Břežan.
Знамо да се Хајдрих враћа својој породици сваког дана у Паненске Брежани.
A pak se vrací zpátky do své ubikace, zhroutí se a brečí, protože je přesvědčený o bezvýchodnosti situace.
Onda se vratio u svoje prostorije, podlegao emocijama i zaplakao, jer je bio ubeđen da je situacija beznadežna.
Dítě číslo dvě se vrací, ale vypadá, jako by se každou chvíli ohlíželo přes rameno.
Dete broj dva se vraća ali stalno gleda iza sebe.
Přidáním jen jednoho návyku ale vrací ty s nadváhou zpátky do normálního rozpětí.
Dodavanje samo jedne navike povlači gojazne ljude u normalni rang.
Obvykle když cítíme mrzutost, nenávist, máme na někoho zlost nebo na něco neustále myslíme, mysl se znovu a znovu vrací k tomuto objektu.
Obično, kada nas nešto iritira, izaziva mržnju, uznemirava, ili kada smo opsednuti nečim, naše misli se stalno vraćaju na to.
Tak například "Kocour v klobouku se vrací", kniha, ke které se jistě všichni často vracíme, jako k Moby Dickovi.
Тако, на пример, „Мачак са шеширом се враћа“, књига којој смо се сви често враћали, сигуран сам, као што је „Моби Дик“.
Takže, když si na to skutečně zvykly, zaměříme se na vrány, které se vrací.
Kada se naviknu, fokusiramo se na vrane koje se vraćaju.
A tohle je skladba, která se vrací domů z daleka.
Tako ovo delo ide izdaleka do kuće
(smích) Ale nyní se děti s titulem často vrací domů, aby pokračovaly v hraní počítačových her, protože nyní potřebujete magistra, zatímco dříve stačil bakalář, a jinde zase potřebujete doktorát.
(Smeh) Ali sada, deca sa diplomama često idu kućama da igraju video igrice, jer ti treba master za posao koji je pre zathevao diplomu, a za ovaj drugi ti sad treba doktorat.
0.47319793701172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svetla put je bila u modi proteklih par stotina godina. Ali sad se stvari menjaju. Crna je u modi. 