Prevod od "von" do Srpski


Kako koristiti "von" u rečenicama:

Jsem kapitán Posen, pobočník Von Lugera.
Ja sam kapetan Pozen, Von Lugerov aðutant.
Jak to řekl Von Luger: "Všechna zkažená vejce v jednom košíku."
Kako je Von Luger rekao... "sva pokvarena jaja u jednu korpu."
Nechci nic zadarmo a von se mnou takle jedná.
Не тражим услугу и он ме третира као смеће.
Von Sefelte, vem to lano na zádi.
Von Sefelt, digni konopac s krme.
Kdybych byl von, snažil bych se bejt co nejdál, jak jen by to šlo, od tohodle bordelu.
Да сам он, оградио бих себе од овог срања што је више могуће.
Rozhodně jsem víc zabiják než von tam.
Bar sam veæi ubica od njega.
Von chtěl šáhnout pro zbraň, a já to do něj nasolil.
Sere on tako, posegne za pištoljem, a ja... Pras!
Já jsem Lars von Trier a přeji vám hezký zbytek večera.
JA SAM LARS FON TRIR I ŽELIM VAM ZAISTA PRIJATNO VEÈE.
Brácha to dostal a von to zjistil, než jsme odletěli.
Брат му је страдао у Касину. Дознао је пре скока.
A co je Lorenzo von Matterhorn?
To sam i ja pitala. Dobro, sta je "Lorenzo Von Matterhorn"?
Vaše spojka je Bridget Von Hammersmark.
Ваша веза је Бриџет Вон Хамерсмарк.
Jestli se prozradí krytí Frau Von Hammersmark, mise bude kaput.
Ако госпођица вон Хамерсмарк буде откривена, мисија је пропала.
Když jsme u Frau Von Hammersmark, koho nápad byl tohle smrtelně nebezpečné rendez-vous?
Кад већ спомињете госпођицу вон Хамерсмарк, чија је идеја била састанак у клопци?
Frau Von Hammersmark, vaše přání je mi rozkazem.
Госпођице Вон Хамерсмарк, ваша жеља је моја заповест.
Žádná Dietrich, žádná Riefenstahl, jedině Von Hammersmark!
Не за Дитрих, не за Рифеншталову, него за једину, вон Хамерсмарк
Frau Von Hammersmark, co vás přivádí do Francie?
Госпођице вон Хамерсмарк, шта вас доводи у Француску?
Maxovi, s láskou Bridget Von Hammersmark.
За Макса... с' љубављу... Бриџет вон Хамерсмарк
Fraulein Von Hammersmark, mohli bychom si soukromě popovídat?
Драга, могу ли на секунд поразговарати са вама?
A když si kupujete kamarády jako je Bridget von Hammersmark, dostanete, za co si zaplatíte.
Када "купујете" пријатеље попут Бриџит Вон Хамерсмарк, тачно знате колику цену морате да платите.
Takže já jsem Evra Von Britow a my jsme Serpentina.
Onda, ja sam Eura Von Britow, i mi smo Zmijoliki.
Účet byl na jméno Von Neumann.
Ime na raèunu je Von Neumann.
Tvůj otec byl baron Wolfgang von Strucker, jeden z největších vůdců Hydry.
Otac ti je bio Baron Volfgang von Struker, jedan od najveæih voða Hidre.
Pojďme se podívat na jiného super dirigenta, skvělého německého dirigenta, Herberta von Karajana.
Да видимо другог супер-диригента, немачког супер-диригента. Херберт вон Карајан, молим вас.
0.32266807556152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?