Sedm z nás bylo v rámci vládního integračního programu vybráno na střední školu, ale lidé a Atriané si stále nevěří, zatímco já bojuji za ochranu svého lidu a lidské dívky, která chránila za každou cenu můj život.
Nas sedmoro je izabrano da se školujemo, kao deo vladinog integracijskog programa. Ali ljudi i Atrijansi nastavljaju sa nepoverenjem jedni u druge, dok se ja borim da zaštitim svoj narod i devojèicu koja mi je spasila život, po svaku cenu.
Takže když zmínili své obavy o bezpečnosti jejich laboratoře, důvěřovali výsledkům vládního šetření.
I kada su izrazili zabrinutost za bezbednost u laboratoriji, verovali su vladinim nalazima.
Paní Lerouxovou, manželku vysokého vládního činitele. 35 tisíc dolarů.
Madam Leru. Supruga visokog vladinog èinovnika. 35, 000 dolara.
Navíc s mužem, kterého považuje za vládního agenta.
A što je najgore, s èovekom za koga misli da je državni agent.
To se nebezpečně podobá maření vládního vyšetřování.
Opasno si blizu "uplitanja u vladinu istagu."
Dr. Walsh dokáže změnit podobu i hlas vládního svědka.
Može promeniti izgled i glas svedoka.
Představujete všechno, co se dá čekat od vládního výcviku.
Ispunili ste oèekivanja od godina vladinog obuèavanja.
Jsem klíčová postava vládního spiknutí na popření mimozemské civilizace.
Ja sam kljuèna figura u tekuæoj vladinoj šaradi. Zavjeri da bi se sakrila istina o postojanju vanzemaljaca.
Půjdu za vládního agenta, který má zabít Krvavého McGratha.
Ovako. Ja bih pošao kao vladin agent koji æe ubiti gen. " Krvoproliæe" McGratha.
Mě a mého zástupce napadlo, jestli bys nechtěl vstoupit do vládního kabinetu.
Zamenik i ja smo razmišljali, šta ako te zamolim da uðeš u vladu?
Flintlock je dodavatel techniky vládního odvětví pro bezpečnost.
Flintlock je dostavljac tehnologije za vladine tajne službe.
i když nesdílím ředitelovo potěšení z řízení vládního zdravotnického systému, sdílím jeho snahy o diskusi, tak živou, jak je jen v legislativním procesu možné.
И док ја не делим узбуђење председавајућег на саслушању о систему здравствене неге вођеном од Владе. ја подржавам његову намеру да направи дебату у процесу законодавства, најузбудљивије могуће.
Teď se účastní nového vládního programu pro práci s mládeží.
Sad sudjeluje u vladinu trudu uravnoteženja iskustva omladine.
Jestli v té době neidentifikujete nepřátelského agenta, nebudeme mít jinou možnost, než přeložit Chucka do zabezpečeného vládního zařízení.
Ako ne možete da identifikujete neprijateljskog operativca u tom roku, nemamo izbora, sem da prebacimo Chucka u obezbeðeno vladino tajno postrojenje.
Odstranil jsem Chloeino jméno z toho podezřele důležitého vládního zatykače.
Izbrisao sam Chloino ime sa tog sumnjivog visoko rangiranog naloga za hapsenje.
Co zabralo, bylo: "Nechtěla by ses podívat do tajného vládního zařízení?"
Želiš li posjetiti tajni vladin kompleks?
Osvobození z okovů a kontroly vládního režimu.
Ослобађање од окова и ограничења Владе.
Pane, schůze vládního kabinetu už začala.
Gospodine, sastanak u kabinetu je poèeo.
Je ti ukradené prolamovací zařízení, které se může hacknout do našeho vládního národního bezpečnostního systému?
Nije te briga za dešifrator, kojim može da se upadne u državni bezbednosni sistem?
Očividně se nemůžeš nabourat do vládního superpočítače a snažit se přes něj koupit uran, aniž by to Úřad pro národní bezpečnost nevyslepičil tvé matce.
Izgleda da ne možeš upasti u vladin superkompjuter i onda pokušati kupiti uran, a da te odjel Domovinske sigurnosti ne ocinkari tvojoj majci.
V tomto případě nemám čas čekat na vládního zástupce, který podá návrh soudu.
U ovom sluèaju, nemam vremena da se Vladin advokat obrati Sudu.
Ty si myslíš, že je to nějaký druh vládního spiknutí?
Misliš da je ovo neka vladina zavera?
Poslední inspekci provedl před 20 dny Eric Neal, kterého tam poslali, přestože sotva začal s výcvikem vládního inspektora ropných plošin.
Posljednja je bila prije 20 dana, Eric Neal. Poslali su ga samoga kao državnog inspektora iako je tek poèeo obuku.
Odstěhujeme se z toho vládního domu.
Iseliæemo se iz ove socijalne kuæe.
Drew viděl Theo Tonina, jak zavraždil vládního informátora.
Dru je video Tea Tonina da ubija doušnika.
Mluvil s vámi někdo z vládního úřadu?
Da li ste razgovarali sa nekim iz administracije?
Carl je ucho mocného vládního činitele.
Carl ima utjecaja na moænog politièara.
Ten chlap se přiznal k vraždě a k sabotování vládního letadla, do nejž jsi nastoupila v zoufalém pokusu stát se svědkem státu a nezapomínejme na jeho nejohavnější hřích, zkusit to na mě v můj svatební den hodit.
Ali priznao je ubistvo i sabotažu aviona oèajno pokušavajuæi izokrenuti dokaze, a i ne zaboravimo da je za sve to htio optužiti mene i to na dan mog vjenèanja.
Ačkoliv McCourt je veřejným odpůrcem vládního sledování.
ALI MEKORT JE BIO OTVORENI PROTIVNIK VLADINOG NADZORA.
Mají i firemní karty a stálé kanceláře, a proto jsou podle článku 14.2 vládního nařízení zaměstnanci.
Imaju korporatvine kartice i prijavljene kancelarije, što ih, definisano èlanom 14.2 u Internal Revenue Code, èini zaposlenima.
A teď vedete tajnou akci na americké půdě, což je přímé porušení vládního nařízení.
Sad izvodite tajnu misiju na amerièkom tlu direktno kršeæi zvanièno propisanu zabranu toga.
Středoškoláci ve třeťáku nebyli až zas takovými příznivci amerického vládního systému.
Klinci iz 12. razreda i nisu baš delili moje oduševljenje u vezi sa sistemom američke vlade.
Jednou dokonce vyměnil své dílo za cihlu vládního sýra, protože ho ten člověk tak chtěl.
Jednom je zamenio umetničko delo za parče sira jer ga je neko užasno želeo.
Chci vám říct příběh velkého vládního systému, který se nejenom pustil do reformy, ale také ukázal docela velkolepé výsledky za méně než tři roky.
Želim da vam ispričam priču o veoma velikom vladinom sistemu koji ne samo da je stupio na stazu reformi, već je takođe pokazao prilično spektakularne rezultate za manje od tri godine.
Já sám jsem se setkal s náměstkem pro energetiku USA, a mluvili jsme o tom, jak to zapadá do vládního energetického programu.
Ja sam se video sa sekretarom za energetiku ovde, razgovarali smo o tome kako se to uklapa u postojeći energetski program.
Samuel Pierpont Langley dostal 50, 000 dolarů od vládního vojenského oddělení, aby vymyslel onen létající stroj.
Semjuelu Pirpont Lengliju je Odsek za rat isplatio 50.000 američkih dolara da bi konstruisao tu leteću mašinu.
2.0321719646454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nas sedmoro je izabrano da se školujemo, kao deo vladinog integracijskog programa. Ali ljudi i Atrijansi nastavljaju sa nepoverenjem jedni u druge, dok se ja borim da zaštitim svoj narod i devojèicu koja mi je spasila život, po svaku cenu. 