Prevod od "veteránů" do Srpski


Kako koristiti "veteránů" u rečenicama:

Teď, chci abys byl vpořádku a zdravý, abys mohl soudu popsat, jak se Steckler spolčil s tvým šéfem aby ukradl Cartodiazapine na úkor veteránů, co ho potřebovali.
Sad, želim te dobrog i zdravog, da bi rekao komisiji o tome kako se Stekler urotio sa svojim šefovima da skloni Kartodiazapin od veterana kojima je bio potreban.
Vydělal si dost peněz ze smrti těch mrtvých veteránů.
Zaradio je kamaru para na mrtvim vojnicima.
Do tohoto boje se zapojila i hrstka Američanů, válečných veteránů, dobrodruhů, zločinců.
У борбу се умешала шачица Американаца: бивши војници, авантуристи, криминалци, у потрази за зарадом.
Nade vší pochyby jsem poslední z veteránů.
Ja sam bez sumnje jedan od poslednjih iz starih vremena.
Tento program vám přináší Rádio Tokio z laskavosti Veteránů válek v zámoří, poštovní číslo 63, Sedalia, stát Missouri.
Ovaj program se prenosi sa radio Tokija ljubaznošæu veterana iz ratova, poštanski broj 63, Sedalia, Misuri.
Pamatuji si, že Ferrie mluvil o setkání veteránů... brojících proti Castrovi.
Seæam se tog Ferija. Govorio je na skupu veterana...vikao protiv Kastra. Ekstremistièke stvari.
Generál Taylor si je vědom, že mnozí, včetně veteránů z Normandie stále nemají osmdesát pět bodů, potřebných k propuštění.
Gen. Tejlor je svestan da mnogi od veterana, nemaju 85 bodova potrebnih za otpust.
Je to zločin proti desítkám tisíc veteránů, kteří se tu choulí v téhle kruté a mrazivé zimě.
То је злочин против хиљада ветерана који су се држали заједно ове хладне зиме.
Nic takového jako syndrom války v zálivu neexistuje... zvláštně u veteránů kteří nikdy nebyly ve válce v zálivu.
Ne postoji nešto kao što je sindrom zalivskog rata. posebno kod veterana koji nisu ni bili u zalivu.
Na památné stěně vietnamských veteránů je víc než 58 000 jmen mrtvých a nezvěstných v chronologickém pořadí.
Memorijalni Zid Vietnamskih veterana sadrži preko... 58000 imena mrtvih i nestalih u kronološkom redu.
Seženu ti pár veteránů, aby ti kryli záda.
Pokrivam ti leða. Naæi æu najbolje vojnike u gradu.
Myslíte, že jste tady, abyste promluvila o poškození mozku u veteránů.
Mislis da si ovde da bi pricala o ostecenju mozga veterana.
Oni jen chtějí, abyste přestala mluvit o mozkovém poškození u veteránů.
Ono sto zele od tebe jeste da prestanes da pricas o ostecenju mozga vetarana.
Za posledních 9 měsíců jsem provedla pitvy šesti veteránů, čtyři z nich bojovali v Iráku, dva v Afghánistánu.
U poslednjih osam meseci, uradila sam autopsije sestorice veterana-cetvorice koji su se borili u Iraku, i dvojice u Afganistanu.
Čtrnáct veteránů, kteří byli v bitvě u Chosinovy přehrady, si vysloužilo Stříbrnou hvězdu.
Dodijeljeno je 14 Srebrnih zvijezda veteranima bitke.
Co tím chci říct je, co kdybychom s trochou těchto peněz vybudovali místo, kde by se rodiny připravovaly na návrat svých veteránů?
Hoæu da kažem, zašto ovim novcem ne bismo otvorili savetovalište gde æe se porodice pripremati za povratak ratnih veterana.
Jel do Nemocnice veteránů v Brooklynu.
Odvezli su ga u bolnicu za veterane rata u Bruklinu.
Vystupovalas na Dni veteránů, a taky jsi nebyla ve válce.
Била си на избору за дан родитеља. Ниси била у борби.
Myslím, že ve vesmíru jsem strávil už 349 dní, takže jsem jeden z takzvaných veteránů.
Mislim da imam 349 dana u svemiru. Tako da sam ono što se kaže, veteran.
Poznali jsme se na setkání přeživších veteránů před dvěma lety.
Sreli smo se u grupi preživelih u U.V. pre dve godine.
"Fanoušek veteránů Artie Weisfelt dává své poslední sbohem svému kabrioletu z roku 1964, předtím než odjede do svého nového domova... v Sinsheimu, kde je německé technické museum."
"Artie Weisfelt, oprašta se od klasièno ispoliranog kabrioleta iz 1964-te, " "dok auto ne ode u novi dom... Sinsheim njemaèki muzej automobila i tehnike."
A vzal sis ji sebou na Úřad Veteránů.
I uzeo si ga sa sobom u Veteransku udrugu.
Proč se někdy neukážete u veteránů?
Zašto ne svratite na druženje veterana? Svi bi se veoma obradovali.
Správu veteránů a federální agenturu pro zvládání krize to nezasáhne.
Neæemo dirati veterane i pomoæ ugroženima.
Předtím, než vám volal, byl u veteránů. Popíjel tam asi do 11:00.
Prije nego što je pozvao vas, on je bio na VFW piću do oko 11:00.
Zrovna se odtrhnul od jedné party veteránů, ale už teď si dělá zálusk na některé jejich levoty.
Tek je otišao od starosjedilaca bande, a veæ im pokušava preuzeti rekete.
Od těch veteránů z Iráku jsme dostávali na prdel.
Bili smo rastureni od strane tih penzionisanih iraèkih veterana.
Budu jednat s ministrem pro záležitosti veteránů, s Kongresem, a tu kliniku vybojujeme, protože díky vám zachráníme životy.
Radiæu s Ministrom veterana, HUD - Om (OP - Urbanistièki ured) i kongresnim voðama kako bismo ti omoguæili tu kliniku.
Terry se domluví s Ministerstvem pro záležitosti veteránů.
Teri æe biti u dodiru s Ministarstvom veterana, a sutra æe odmah poèeti rad na nacrtu amandmana.
Většina veteránů z Jacksonovy terapeutický skupiny je mrtvých.
Veæina veterana u Jacksonovoj grupnoj terapiji su mrtvi. U redu?
Vím, že Sdružení veteránů v Knoxvillu bylo důležitou součástí Jimova života.
Znam da je VFW bio veliki deo Džimovoga životu u Knoxvilu.
A ve večerních zprávách bude aktivista za práva veteránů lobovat za lepší péči.
A onda æe u veèernjim vijestima borci za prava veterana raspravljati o boljoj brizi.
(Video) Glenn Gray: Mnoho veteránů přiznává, že zážitek společného úsilí v boji byl vrcholem jejich života.
(Snimak) Glen Grej: Mnogi će veterani priznati da je iskustvo zajedničkog napora u bici najznačajnija tačka u njihovim životima.
Poslední studie ukazují, že 92% veteránů chce pokračovat v práci, když jdou do civilu.
Skorašnje ankete pokazuju da 92% veterana želi da nastavi sa svojom službom nakon skidanja uniforme.
A tak můžeme využít veteránů k zlepšení pomoci při katastrofách.
I možemo iskoristiti veterane da poboljšamo reagovanje u vanrednim situacijama.
Ale vysaďte 25 veteránů v Joplinu v Missouri a oni znovu naleznou smysl komunity.
Ali kada 25 takvih veterana ostavite u Džoplinu, Misuri, vraća im se osećaj te zajednice.
Myslím, že je to velice důležité, protože právě teď by někdo měl vystoupit a tato generace veteránů má možnost to udělat, když se jim dá příležitost.
Mislim da je to veoma bitno, jer trenutno neko mora da istupi i ova generacija veterana ima priliku da uradi to ako im se pruži šansa.
8.9212589263916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?