Prevod od "velitelské" do Srpski


Kako koristiti "velitelské" u rečenicama:

Určitě bychom se mu vyhnuli, kdybyste nám dal velitelské kódy nistrimské obranné sítě.
Lakše bismo ga izbjegli ako nam daš zapovjedne šifre obrane.
Vaše velitelské pruhy jsou z kolonií Silverhold.
Tvoja komanda je u Silver Hold koloniji.
Skládám nyní velitelské místo svých legií a vzdaluji se do soukromého života.
Ja sada predajem komandu mojih legija... i povlaèim se u privatan život.
Pokud nevěříš svému vlastnímu názoru, nepatříš na velitelské místo.
Ako ne vjeruješ u svoju procjenu ne spadaš u zapovjedništvo.
Bublino, spusť se na pravobok u velitelské věže a drž se stěny útesu.
'Ravni Krevetu', spusti se dole i drži se dalje od provalije.
Velitelské stanoviště bude na letištní policejní stanici.
Komanda æe biti u aerodromskoj policijskoj stanici.
Teď je vevnitř, ale jakmile zaútočíme, přesune své velitelské stanoviště sem.
Sad je unutra, ali èim napadnemo, prijeæi æe na sigurno. Ovamo.
Podle mě je to buď další stanice, nebo velitelské stanoviště.
I ja. Ali više mu je stalo do Dax.
Podívejte někdy z vašimi návrhy nemohu souhlasit, ale rozhodování patří k velitelské funkci.
Ne moram se uvijek slagati s tvojim prijedlozima. Odluèivanje je odgovornost voðe.
K velitelské funkci patří, kdy dát lidem trochu volnosti, aby se mohli projevit.
Voða bi trebao znati kad svojim ljudima treba dati malo slobode.
Boylane, zamkněte všechny primární velitelské konzole a přesměrujte ovládání transportérů do Strojovny.
Zakljuèaj glavne konzole. Upravljanje teleporterom prebacite u strojarnicu.
Budeme ve velitelské místnosti, kdybyste dospěli k nějakému závěru.
Kad donesete odluku, biæemo u ratnoj sobi.
Možná, že všechny ty velitelské podprogramy snižují vaše lékařské schopnosti.
Možda svi ti komandni podprogrami ometaju vaše medicinske sposobnosti.
V garáži u sousedů vzniká velitelské stanoviště.
U komšijinoj garaži je policija postavila komandno mesto.
Váš spis říká, že máte vyjímečné velitelské schopnosti.
Vaš dosije kaže da imate izvanredne vještine voðenja.
Až na velitelské večeřě jsem kapitána Reynoldse osobně neznal.
Sem uobièajenih sveèanih veèera, nisam poznavao kapetana Reynoldsa lièno.
Toto odstrání politické velitelské stanoviště Ba´ath a tyto kasárna zde.
Uništiæe sedište stranke Ba'ath i kasarne.
Okamžitě se dostavíte na velitelské stanovistě.
Odmah da si se javila u komandu.
Tak jo, dobře, zůstanu tady a budu velitelské stanoviště.
U redu, ja æu ostati ovde u komunikacijama.
Eskadro, letíme zpátky k velitelské lodi.
Odrede, okreæi nazad na komandni brod.
Následující piloti nechť se prosím okamžitě hlásí na velitelské stanici...
Sljedeæi piloti neka se što prije jave šefu postaje...
A zatím se my nepozorovaně dostaneme k velitelské lodi a nalodíme se.
Mi æemo se u meðuvremenu ubaciti na njegov brod.
Veliteli Cody, máte už přesné souřadnice té velitelské lodi?
Kodi, imate li koordinate komandnog broda?
Říka se jí Watchtower, ale je to spíše velitelské stanoviště.
Zove se Osmatraènica, ali je više kao komandno mjesto.
To bylo na tebe, šéfíku. Můžeš jít na svoje velitelské stanoviště a dát si další koblihu.
A ti, šefe, možeš da se vratiš na svoje komandno mesto i pojedeš još jednu krofnu!
A teď jsem odvolán z velitelské pozice.
I sada, moja komanda je povuèena.
Velitelské stanoviště má čistý příjem, Nate.
Senzori pokreta te fino prate, Nejtane.
Van Peltová, zřiď tu velitelské stanoviště, spoj se s marinským šerifem, že jsme na cestě.
Van Pelt, postavi komandno mesto ovde. Poveži nas sa šerifom Marin Okruga. Reci mu da smo krenuli.
Chceme se dostat do Velitelské školy do 6 měsíců.
Smiješi mi se Zapovjednièka škola u roku od šest mjeseci.
A doletěl na velitelské stanoviště, jedno oko vystřelené, kulku v prsou a většina nohy, kde měl připevněnou kapsli se zprávou, mu chyběla.
Kad je stigao na komandno mesto, jedno oko mu je bilo izbijeno, imao je metak u grudima, i nije imao veæi deo noge na kojoj je bila poruka. Ali vojnici su bili spašeni.
Věděl jsem, že mi velitelské celou dobu.
Znala sam da si primao nareðenja svo vreme.
Jsem napojen na esphenské velitelské vysílání.
Sam skrpan u u Espheni zapovjedne emitiranja.
Pruhy na rukávech ukazovali na hodnost poručík komandéra, ale výšivky na jeho čepici byly velitelské.
U pruge na rukavu su one zapovjednik poručnik, ali one vezeni na. vizir bile pune komandant.
Budu ten chlap ve vojenské velitelské uniformě.
SAKSON: ja ću biti onaj koji je u komandanta Mornarice uniformi.
Jen proto, že Azgeda byla ve velitelské koalici, neznamená to, že budou respektovat příměří.
Samo jer je Azgeda bila dio koalicije, ne znaèi da poštuju prekid vatre.
Vyhodil do vzduchu Grand Central a o čtyři dny později i pohotovostní velitelské centrum FBI.
Digao je Grand central u vazduh, a èetiri dana kasnije i vanredni komandni centar FBI.
1.4810810089111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?