Prevod od "vahou" do Srpski


Kako koristiti "vahou" u rečenicama:

Tu potácející se přeplněnou obludu, která se zhroutila pod vlastní vahou?
To glomazno prepunjeno èudovište koje se srušilo pod sopstvenom težinom?
Už mám plný zuby se nechat drtit vahou nenasytnejch chlápků, který v nic nevěří.
Umoran sam od pritiska pohlepnih ljudi koji ne veruju u ništa.
Smýkneš sebou dolů jako pytel brambor, celou svou tělesnou vahou.
Ostat æeš visjeti na konopu kao vreæa krumpira. Mrtav.
"Pete Gilroy ji zatěžkává svou vahou a opratě kolem jejího krku začal nepatrně stahovat, aby zpomalil divokou klisnu.
"Težina Pete-a Gilroy-a i tesna omèa oko njenog vrata poèeli su polako da smetaju brzini divlje kobile.
A já věřím, že jste ať už z vrozené povahy nebo přísahou, kterou jste slíbil chránit ústavu nebo vahou svého poslání čestný muž, pane.
Bilo zbog vaše naravi, ili zbog prisege koju ste položili, ili zbog težine povijesti koja se sruèila na vas.
...dáš to tam s touhle rozbuškou aby se to skoro dotýkalo kolejnice jak bude projíždět vlak, tak svou vahou způsobí tlak na rozbušku... a pak...
... Zakopani ispod sa ovim detonatorom Skoro dodirujuæi šine Dok voz prolazi, njegova težina pritiska, detonator Na detonator... i...
Jsou shodné jak velikostí, tak tělesnou vahou.
Odgovarale su po velièini i težini.
Vor začíná pod vahou tolika vajíček klesat.
Splav pocinje da tone zbog tolike tezine jaja.
Plnou vahou jsi dopadla na hlavu.
Pala si svom snagom i težinom na glavu.
Celou svojí vahou padl na kolena... a křičel: "Házej!
Èitavom težinom se srušio na kolena. Vrištao je, "Baci ga! Baci ga!
Ne, nemůžeš se pohnout, celou vahou ti stojí na klacku.
Ne, ne smeš da se pomeraš jer je u potpunosti na tvom gipsu.
Když se osoba sama oběsí, je zavěšena za krk celou vahou svého těla.
Kada se osoba obesi, onda visi o vratu s težinom tela koja vuèe prema dole.
Takže vzhledem k tomu všemu, to celé závisí na tom, že doplníme váhu ukradeného metylaminu stejnou vahou vody.
Znaèi moramo zameniti težinu metilamina koga ukrademo istom težinom vode.
Vší vahou se opřou do parohů a snaží se oběť udusit.
Prebace svu svoju težinu u rogove i pokušavaju da uguše plen.
Tvoje brnění je teď pouhou mrtvou vahou.
Tvoj oklop je sad samo gomila smeæa.
Opřete se celou vahou do dveří.
Naslonite se celom težinom na vrata.
Chceš počítač s vahou pod šest kilo a tenký jako kufřík?
Želiš da raèunalo bude ispod 5, 5 kg i kao aktovka?
Zrovna dnes skupina dětí na výletě svou vahou strhla kilometrový úsek Velké čínské zdi.
Danas je skupina dece imala piknik i pod njima se srušio milju dugaèak deo Velikog Kineskog Zida.
Úzká pánev a plochý lebeční profil indikují, že oběť byla muž, běloch, ale vypadá to, že jeho tělo bylo rozdrceno těžkou vahou.
Uska karlica i pljosnati oblik lobanje ukazuju da je žrtva bio belac, ali izgleda da mu je telo zdrobljeno nekakvom težinom.
Nebojte se, bez vodního vztlaku je fyzikálně nemožné, aby se obrovské mostrum nezřilio pod svojí vahou.
Ne bojte se! Bez potiska vode, fizièki je nemoguæe da se biæe te velièine ne sruši pod teretom sopstvene težine.
Tlačil na ni vahou asi sto padesát kilo.
Pritisnuo je njen vrat otprilike sa 136 kg.
Opřel se plnou vahou o stěnu a ony mu strkaly ten materiál za záda tak, jak to děláme s polštáři pacientům v nemocnici.
Poprilično se naslanjao na zid, i kao što mi radimo sa jastucima kod pacijenata u bolnicama, stavljale su tu stvar njemu iza leđa.
Předefinovali jsme zadání a po několik měsících tréninku jinak paralyzovaný potkan mohl stát a kdykoli se rozhodl, pustil se do pohybu s plnou vahou a sprintoval pro odměnu.
Preradili smo našu paradigmu, i nakon nekoliko meseci treniranja, inače paralisani pacov mogao je da stoji, i kada god bi to odlučio, inicirao bi kretanje celom težinom tela kako bi pojurio prema nagradi.
Jakmile by vykročil z postele, tlakový senzor by detekoval nárůst tlaku způsobený vahou těla a poté by bezdrátově zaslal zvukové varování na telefon pečovatele.
Istog trenutka po ustajanju iz kreveta senzor bi detektovao povećanje pritiska uzrokovano težinom tela i potom bežično poslao zvučni signal do telefona staratelja.
Dveře se otevřou, děti přijdou ke stolu s nohami, strkají do nich a šťouchají, kroutí prsty, a zkoušejí se plnou vahou opřít o běžeckou nohu aby vyzkoušeli, co to udělá.
Vrata su se otvorila, deca su se sjurila na taj sto s nogama, počela da ih pipkaju, čačkaju, mrdaju im prste, pokušavaju da prebace svu težinu na nogu za sprint i vide šta će da se desi.
0.36370205879211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?