Už nebudu nikdy pracovat s někým, kdo má vadu řeči.
Više ne ladim s onima koji imaju govolne mane!
Nechtěla jsem s tebou spát a tys to odepsal jako charakterovou vadu místo co bys zvažoval možnost, že to má něco společnýho s tebou.
Само нисам хтела да спавам с тобом а ти си то оценио као ману, уместо да размотриш могућност да је проблем у теби.
Bohužel pan Politovskij měl skrytou srdeční vadu.
Na nesrecu g. Politovsky je imao nedijagnosticirane probleme srca.
A považujete pýchu za vadu nebo ctnost?
Сматрате ли понос недостатком или врлином?
Jestli řekneš Whiteymu že mám srdeční vadu, jsem ven z týmu.
Ako Whiteyu kažeš za moje srce, letim iz ekipe.
Ve skutečnosti doktor Stu, jsem plastický chirurg, když má někdo nehodu, nebo má vrozenou deformační vadu, jsem tady, abych pomohl.
Ustvari ja sam Doktor Stu, ja sam hirurg za rekonstrukciju, ako je neko imao nesreæu ili se rodio sa deformitetom, ja sam tu da pomognem.
Jsem plastický chirurg, když vidím vadu, beru na ní skalpel.
Ja sam plastièni hirurg, èim vidim manu ja odmah uzmem skalpel.
Trauma muselo stimulovat již dříve existující srdeční vadu.
Trauma je verovatno stimulisala vec postojece oboljenje srca.
Ne... je to jako by... jako by našel nějakou vadu na Maryině pověsti.
Ne, kao da kao da je Meri nekako nepoželjna zbog svoje liènosti.
Našli jsme vadu, pane, ale poškození je příliš velké
Našli smo gde curi, ali šteta je prilicna.
To... má být nalážka na mou vadu řeči?
Je se l' to odnosi na moju govornu manu?
Jedna žena, paní Jonesová, měla vzácnou srdeční vadu.
Ova žena, gospoða Džons, uh, bolovala je od retkog srèanog oboljenja.
Mám vadu už rok a tři měsíce.
Imam bolest veæ godinu i 3 mjeseca.
Víte, před mnoha lety, nebyla jsem o moc starší než vy, když jsem chytila vadu, nikdo ani netušil, co je SOS.
Davno, bila sam stara kao i vi kad sam dobila bolest onda nitko nije ni znao što je S.O.S.
HAL měl také charakterovou vadu, protože na konci si cenil více mise než lidského života.
HAL je takođe bio faličan lik jer je na kraju odabrao vrednost misije umesto ljudskog života.
A jak jdete krok za krokem, ten chlap úpí: "Mám srdeční vadu!
И како идете даље, човек виче "Имам проблема са срцем! Не могу више!"
Mluv k Aronovi a rci: Kdožkoli z semene tvého po všech rodech svých bude míti na sobě vadu, nechť nepřistupuje, aby obětoval chléb Boha svého.
Kaži Aronu i reci: U koga bi iz semena tvog od kolena do kolena bila mana na telu, onaj neka ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Nebo žádný muž, kterýž by měl na sobě vadu, nemá přistupovati: Muž slepý, aneb kulhavý, aneb mající oud některý příliš malý, aneb příliš veliký,
Jer niko na kome bi bila mana ne valja da pristupa, ni slep, ni hrom, ni u koga bi bio koji ud preveć mali ili preveć veliki,
Nižádný muž, kterýž by měl na sobě nějakou vadu, z semene Arona kněze, nepřistoupí, aby obětoval oběti ohnivé Hospodinu; nebo vada na něm jest. Nepřistoupíť, aby obětoval chléb Boha svého.
U koga bi god iz semena Arona sveštenika bila kakva mana na telu, neka ne pristupa da prinosi žrtve ognjene Gospodu; mana je na njemu; da ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Což by koli mělo na sobě vadu, nebudete toho obětovati; nebo nebude příjemné od vás.
Na čem bi bila mana, ono ne prinosite, jer vam se ne bi primilo.
A z ruky cizozemce nebudete obětovati chleba Bohu svému ze všech těch věcí, nebo porušení jejich jest na nich; vadu mají, nebudou příjemné od vás.
I iz ruke tudjinske nemojte uzimati ni jedne stvari da prinesete hleb Bogu svom; jer je kvar njihov u njima; imaju manu, neće vam se primiti.
Pakliť by na něm byla vada, že by kulhavé aneb slepé bylo, aneb mělo by jakoukoli škodlivou vadu, nebudeš ho obětovati Hospodinu Bohu svému.
Ako li na njemu bude mana, ako bude hromo ili slepo, ili koja god zla mana bude na njemu, ne kolji ga Gospodu Bogu svom.
0.21036314964294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Više ne ladim s onima koji imaju govolne mane! 