Imao je više mana nego drugi društveno prihvaæeni Trillovi.
Měl víc chyb než obyčejný, společensky přijatelný Trill.
Ponovno se ispričavam zbog svih svojih mana.
Znovu se omlouvám za své nedostatky.
Jedna od mana kada si Patricij... je da se ponekad obavezan da se ponašaš kao takav.
Být patricijem má své nevýhody a jednou z nich je, že občas má člověk povinnost se jako patricij chovat.
Mana Vindom Erlove genijalnosti je u nestrpljivosti.
Génius Windoma Earla trpí hříchem netrpělivosti.
I bez obzira na brdo mana, dušo,.....ja uvek kažem: muškarac sa manama je bolji nego nijedan muškarac.
A bez ohledu na tu spoustu chyb, co měl, pořád říkám: lepší manžel s chybami než vůbec žádný.
A sada mi reci zbog koje si se od mojih mana u mene prvo zaljubila?
A ty mi teď, prosím tě, řekni, do které mé špatné vlastnosti... ses ze všeho nejdřív zamilovala?
To je zaista mana, ali joj se ne mogu smejati.
Zvolil jste si svou slabou stránku dobře. S tím nejsou žádné žerty.
Smatram da svaka mana naginje neèem lošem.
Domnívám se, že každá povaha má svou stinnou stránku.
Vidite, bio sam veoma usamljen... u mojoj izoliranoj kuli govornih mana.
Byl jsem díky své vadě tak osamocen.
Nema mana, poroka, ni smisla za humor.
Bez kazu, bez neřestí a taky bez humoru.
I pored svih svojih mana, tvoj otac je voleo svoj narod.
I přes všechny jeho chyby byl tvůj otec mužem, který miloval svůj lid.
Koliko god da mi je naudila, koliko god mana imala, ja znam da me moja majka voli.
Nezáleží na tom, jak velmi mi ublížila ani na tom, jak je zkažená vím, že moje máma mě stále miluje.
Njegova tragièna mana bila je romansa sa svim što je video.
Tragickou chybou Bobbyho Longa byla jeho láska ke všemu, co spatřil.
Max Baer protiv Cinderella Mana - Jimmyja Braddocka.
Max Baer versus Popelák - Jimmy Braddock.
Da, možda je to istina, možda imam mana, ali to ne znaèi da sam glup i znaèi da ne možeš napraviti korak a da ja to ne znam.
Ano, možná je to pravda, možná mám chyby, Ale to neznamená, že jsem hlupák. A určitě to neznamená, že můžeš udělat jediný krok bez toho, abych o tom věděl.
Rekla si da želiš da budeš bez mana.
Říkala jsi, že chceš být bezchybná.
Iz mog iskustva, prva verzija obièno ima najviše mana.
Na základě mých zkušeností jsou verze 1.0 právě ty, které mají nejvíce chyb.
Zašto je gospodar Nha pokrenuo Tinh Vo Mana?
Mistře, proč jste založil Jing Wu atletickou asociaci?
Jesi li znala da je prvobitno ime za Pac-Mana bilo Puck-Man?
Vědělas, že původní jméno Pac-Mana bylo Puck-Man?
Peter je imao mana, ali volio je Jessicu i ona njega.
Peter měl své chyby, ale Jessicu miloval. A ona milovala jeho.
Mislim da je to bio ujedno i naziv tog plivajući malog čovjeka čarobnjaka u He-Mana.
Myslím, že to bylo také jméno malého poletujícího kouzelníka v He-Manovi.
Ali je dokazao da su ljudi bili mana, ne kod.
Ale dokázal, že chybami jsou lidé, ne ten kód.
Hladnoæa Benguela struje, dovela je pingvine ovde, ali velika svežina, može biti i velika mana, jer generiše malo kiše.
Chlad Benguelského proudu je sem sice přivedl, ale právě onen chlad je staví do velké nevýhody, vytváří totiž pramálo deště.
Njegova mana je što nema strpljenja.
Jeho slabinou je, že nemá trpělivost.
To je razlog zašto bi žrtvene životinje trebale biti zdrave, bez ikakvih mana.
Proto mají být obětní zvířata zdravá a bez vad.
Ali mala planeta ima i svojih mana.
Ale malá planeta měla i svoje nevýhody.
Vaša mana, gðice Benet, osim što prisluškujete, jeste da namerno pogrešno razumete ljude.
Vašim nedostatkem, kromě odposloucháváni, je úmyslně si všechno vykládat špatně.
Mi smo obmanuti i ovo je sistemska mana u samoj srži medicine.
Byli jsme klamáni, jedná se o systematickou chybu v samém srdci medicíny.
Ali, jedna od mana bavljenja leksikografijom jeste to što ljudi obično ne razmišljaju o rečnicima kao nečem dragom, nežnom i toplom.
Nyní, jeden z ne-požitků lexikografa je, že lidé zpravidla nemají vřelý, plyšákový, příjemný vztah ke slovníku.
Kada se osvrnem na taj period, moja ruka bila je za neke stvari korisna. Na primer, za mućkanje kantice sa farbom ili sušenje polaroid slike. Ali u isto vreme bila je i mana
Teď zpětně vidím, že to vlastně bylo na některé věci dobré, jako míchání plechovky s barvou nebo sušení polaroidu, ale tehdy to byl skutečně konec světa.
Nažalost, postoji nekoliko mana načina na koji se fotokalizatorski SODIS trenutno upotrebljava.
Ale stávající způsob vývoje fotokatalického SODIS má bohužel několik nevýhod.
Prva mana je ta što se ispostavlja da je zadovoljstvo životom, vaš doživljaj pozitivnih emocija, naslednog karaktera, oko 50 procenata je nasledno i u suštini nepromenljivo.
První nevýhoda je fakt, že se ukázalo, že příjemný život, vaše zkušenost positivních emocí, je dedičná, dědičná přibližně z 50-ti procent, a vlastně ani ne moc upravitelná.
Druga mana je ta da su pozitivne emocije stvar navike.
Za druhé, pozitivní emoce jsou návyky, které se budují opravdu rychle.
Svojim pacijentima govorim da sastave iscrpnu listu svih načina na koje je ta osoba bila pogrešna za vas, svih loših kvaliteta, svih sitnih mana i da to potom drže u telefonu.
Svým pacientům doporučuji, aby vytvořili podrobný seznam důvodů, proč pro vás ten člověk byl špatný, všechny špatné vlastnosti, všechny zlozvyky, a pak si ten seznam uložili do telefonu.
I dom Izrailjev prozva taj hleb mana; a beše kao seme korijandrovo, beo, i na jeziku kao medeni kolači.
Nazval pak lid Izraelský jméno toho chleba man; kterýž byl jako símě koliandrové, a bílý, a chut jeho jako koláče s medem.
Kaži Aronu i reci: U koga bi iz semena tvog od kolena do kolena bila mana na telu, onaj neka ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Mluv k Aronovi a rci: Kdožkoli z semene tvého po všech rodech svých bude míti na sobě vadu, nechť nepřistupuje, aby obětoval chléb Boha svého.
Jer niko na kome bi bila mana ne valja da pristupa, ni slep, ni hrom, ni u koga bi bio koji ud preveć mali ili preveć veliki,
Nebo žádný muž, kterýž by měl na sobě vadu, nemá přistupovati: Muž slepý, aneb kulhavý, aneb mající oud některý příliš malý, aneb příliš veliký,
U koga bi god iz semena Arona sveštenika bila kakva mana na telu, neka ne pristupa da prinosi žrtve ognjene Gospodu; mana je na njemu; da ne pristupa da prinosi hleb Boga svog.
Nižádný muž, kterýž by měl na sobě nějakou vadu, z semene Arona kněze, nepřistoupí, aby obětoval oběti ohnivé Hospodinu; nebo vada na něm jest. Nepřistoupíť, aby obětoval chléb Boha svého.
Ali za zaves neka ne ulazi; k oltaru neka se ne približuje, jer je mana na njemu, pa neka ne skvrni svetinje moje, jer sam ja Gospod koji ih posvećujem.
Ale za oponu nebude vcházeti a k oltáři nebude přistupovati, nebo vada jest na něm, aby nepoškvrnil svatyně mé; nebo já jsem Hospodin posvětitel jejich.
Na čem bi bila mana, ono ne prinosite, jer vam se ne bi primilo.
Což by koli mělo na sobě vadu, nebudete toho obětovati; nebo nebude příjemné od vás.
A mana beše kao seme korijandrovo, a boja mu beše kao boja u bdela.
(Manna pak byla jako semeno koliandrové, a barva její jako barva bdelium.
I kad padaše rosa po logoru noću, padaše s njom i mana.
Když pak sstupovala rosa na vojsko v noci, tedy sstupovala také i manna).
Ako li na njemu bude mana, ako bude hromo ili slepo, ili koja god zla mana bude na njemu, ne kolji ga Gospodu Bogu svom.
Pakliť by na něm byla vada, že by kulhavé aneb slepé bylo, aneb mělo by jakoukoli škodlivou vadu, nebudeš ho obětovati Hospodinu Bohu svému.
Ne prinosi Gospodu Bogu svom ni vola ni jagnjeta ni jareta na kome ima mana ili kako god zlo; jer je gadno pred Gospodom Bogom tvojim.
Nebudeš obětovati Hospodinu Bohu svému vola aneb dobytčete, na němž by vada byla, aneb jakákoli věc zlá, nebo ohavnost jest Hospodinu Bohu tvému.
I presta mana sutradan, pošto jedoše žito one zemlje, i već više nisu imali mane sinovi Izrailjevi, nego jedoše od roda zemlje hananske one godine.
I přestala manna na zejtří, když jedli z obilé té země, a již více neměli synové Izraelští manny, ale jedli z úrod země Kananejské toho roku.
I pusti, te im podažde mana za jelo, i hleb nebeski dade im.
A dštil na ně mannou ku pokrmu, a obilé nebeské dával jim.
1.5292279720306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měl víc chyb než obyčejný, společensky přijatelný Trill. 