Neæu ti dozvoliti da napraviš istu grešku kao i ja.
Nedělej stejnou chybu, jakou jsem udělal já.
Reci joj da si napravila grešku!
Skončil jsem! Řekni jí, že jsem udělal chybu. Udělej to!
Mislim da sam napravio veliku grešku.
Myslím, že jsem udělal obrovskou chybu.
Mislim da smo napravili veliku grešku.
Mylím, že jsme udělali opravdu velkou chybu.
Neæu napraviti istu grešku dva puta.
Nechci tu stejnou chybu udělat dvakrát.
Upravo si napravio najveæu grešku u životu.
Právě jsi udělal největší chybu svého života.
Nemoj da napraviš istu grešku kao i ja.
Neudělej tu samou chybu, co jsem udělala já.
Telford ne bi napravio takvu grešku.
Plukovník Telford by nikdy takovou chybu neudělal.
Ako slušate, Jedai... napravili ste smioni potez... ali i veliku grešku.
Pokud mě slyšíte, Jedii, vězte, že jste udělali odvážný tah, ale také osudnou chybu.
Ako je neko napravio grešku, to sigurno nisam bila ja.
Jestli někdo udělal chybu, já jsem to rozhodně nebyla.
Ne želim da i ti napraviš istu grešku.
Nikdy jsem se jí nepostavil. Nechci udělat stejnou chybu.
Ali njihov šerif, Lori Prièet nije napravio grešku.
A místní šerif Laurie Pritchett, nikdy žádnou neudělal.
Ne mogu da se otmem utisku da pravimo užasnu grešku.
Nemohu se zbavit pocitu že děláme strašnou chybu!
Koliko puta SAD mora da napravi istu grešku?
Kolikrát může USA udělat stejnou chybu?
Napravi jednu grešku i ideš u zatvor.
Jedna chyba a skončíš ve vězení.
Ali nikad nemoj da napraviš kobnu grešku i da pogrešno protumaèiš moje namerno zatvaranje oèiju.
Ale dávejte si hodně velký pozor, abyste si mou záměrnou krátkozrakost nespletl se slepotou.
Raniji modeli... imali su grešku u dizajnu, koju nameravam da iskoristim.
Dřívější modely... měly designovou vadu. Vadu, kterou hodlám využít.
Vidim jednu grešku tvom u planu.
Vidím v tom plánu menší zádrhel.
Insistiranje Stiva Džobsa na kontroli "od poèetka do kraja", što znaèi da nije kompatibilan sa veæinom hardvera i softvera, napravilo je kardinalnu grešku kod raèunara sa velikim potencijalom.
Naléhání Steva Jobse na konečnou end-to-end kontrolu nad počítačem, nebo jinak řečeno, že není kompatibilní s jiným softwarem ani hardwarem, je shakespearovskou chybou v zařízení, které mělo potenciál.
Umalo i mi da napravimo istu grešku, ali... pukla nam je osovina dok smo vozili van ceste.
Skoro jsme udělali stejnou chybu, ale zlomila se nám poloosa a sjeli jsme ze silnice.
Taj Buvs je napravio poslednju grešku.
Ten Buvan udělal svou poslední chybu.
Buvsi velikog mozga će ispraviti moju grešku.
Buvanské Velké Mozkovny ten můj omyl napraví.
Da, ali pre toga, Napravio si grešku.
Ano, ale před tím jsi tu chybu udělal.
Da vidim da li ste možda napravili grešku, koju æete ispraviti, ako vam se pruži šansa.
Třeba jste udělal chybu, a teď ji chcete napravit.
I nemoj ponoviti moju grešku, budi stalno u pokretu.
A neudělej tu samou chybu jako já. Pořád se stěhuj.
Dejna je našla grešku, hteli ste biti sigurni da se može izaæi u javnost.
Dana našla chybu a chtěl jste se ujistit, že je bezpečné obchodovat veřejně.
Tata, jesam li napravila veliku grešku?
Tati, co když jsem udělala strašnou chybu?
G. potpredsednièe, hteli ste da naðemo Barkavijevu grešku.
Pane viceprezidente, chtěl jste po nás, abychom našli Barkawiho chybu.
Ne pravi istu grešku kao ja.
Nedělej tu samou chybu co já.
I mislim da je zapad ili barem neke snage na zapadu, posebno SAD, napravio grešku i podržao te sekularne diktatore, misleći da će podržati njihove interese.
A myslím že západ, alespoň některé západní mocnosti, především Spojené státy, udělaly tu chybu, že podporovaly tyto sekulární diktátory v domnění, že pomohou svým vlastním zájmům.
Da li iko uočava grešku u ovom dizajnu?
Vidí v tom kdokoliv z vás nějakou chybu?
Ali tada sam napravila jednu fatalnu grešku kada sam prijateljici rekla o glasu i ona je bila užasnuta.
A zrovna tehdy jsem udělala osudovou chybu, když jsem o tom hlasu řekla přítelkyni a ta se vyděsila.
usput, poslednja instrukcija, za moje sudije sa digitronima - ok, znate ko ste - ima bar 50 posto šanse da ću da napravim grešku ovde.
Dobře -- mimochodem, jedna poslední instrukce, pro mé soudce s kalkulačkami - OK, vím, kdo jste -- mám nejméně 50procentní šanci, že udělám chybu.
Kada su alternative na istom nivou, razlozi koji su nam dati, oni koji određuju da li pravimo grešku, nemi su po pitanju toga šta treba činiti.
Když jsou alternativy na stejné úrovni, důvody, které jsou nám dány, ty důvody, které určují, jestli děláme chybu, neříkají to, co máme dělat.
Ne prođe dan, a da me ne podsete na moju grešku i ja se iskreno kajem zbog te greške.
a nemine den, aby se mi má chyba nepřipomněla a abych jí hluboce nelitovala.
Ovo je donekle analogno načinu na koji koristimo programe za obradu teksta kako bismo popravili grešku u nekom dokumentu.
Je to jako automatická oprava překlepů ve wordovském dokumentu.
Pa kada vidite te stvari, nemojte napraviti istu grešku kao ja.
Takže až tyhle věci uvidíte, nedělejte stejnou chybu jako já.
Kako je moj doktor mogao da napravi takvu grešku?
Jak se mohl můj lékař tak moc mýlit?
Ako mislite da je šuškanje poteklo od grabljivca, a ispostavi se da je samo vetar, napravili ste kognitivnu grešku, grešku prvog tipa, lažni pozitiv.
Pokud usoudíte, že ten zvuk vydával predátor a ve skutečnosti to byl vítr, chybně jste jej rozpoznali a udělali chybu prvního typu, falešně pozitivní závěr.
1.1858360767365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nedělej stejnou chybu, jakou jsem udělal já. 