Prevod od "uvítejte" do Srpski


Kako koristiti "uvítejte" u rečenicama:

Uvítejte, prosím, jednoho z organizátorů dnešních oslav.
Молим вас поздравите једног од организатора вечерашњег фестивала.
A nyní, dámy a pánové, chvíle, na kterou jste všichni čekali, prosím uvítejte našeho prvního soutěžícího, Charlieho Hulla!
Dame i gospodo, trenutak koji ste svi èekali. Molim Vas doèekajte prvog takmièara, Èarlija Hala!
Uvítejte nejslavnější školu a nejlepší kapelu v zemi, atlantskou AT.
Ustanite i pozdravite najbolju školu i orkestar u zemlji, Atlanta AT.
Dámy a pánové, uvítejte na pódiu další číslo v přehrávkách KISS FM Wango Tango, přímo odsud z Los Angeles, potlesk pro Pink Slip.
Dame i gospodo, izrazite dobrodošlicu iduæim izvoðaèima na audicji "Wango Tango" Kiss FM-a. Oni su odavde, iz Los Angelesa. Pljesak za "Pink Slip".
Fanoušci závodění, prosím uvítejte samotného Tripa Murphyho.
Posjetioci, molim da pozdravite našeg Tripa Murphya.
Dámy a pánové, prosím uvítejte Joey Tribbianiho!
Даме и господо, поздравите, Јоеи Триббианиа.
Uvítejte vašeho otce pořádně jak jste se učili.
Pozdravite kako treba vašeg oca, kao što ste nauèile.
A je tu jen jeden člověk, kterému za to vděčíme, uvítejte mého vlastního bratrance a já bych vám nelhal - půvabný Ratsoooo!
i postoji samo jedan momak i mi smo zahvalni na tome, molim vas pozdravite mog dragog roðaka, i neæu vas lagati - on je lep, Paaaaacko!
Nyní, uvítejte devátý div světa, nejsilnějšího muže v historii, O'Briena.
Doèekajte deveto svjetsko èudo... najjaèi èovjek u povijesti...
Prosím, uvítejte pamětníka prken, Franka Sinatru Jr.
Molim, pozdravite èlana odbora Frenka Sinatru Juniora!
Uvítejte, prosím, maminku Lindsey Taylorové, desátnici Danu Taylorovou.
Molim vas, pozdravite njenu mamu, kaplara Denu Tejlor.
Nemůžeš říct, "Prosím, uvítejte Pláž." Ne.
Ne možeš da kažeš, 'Molim vas pozdravite Plažu.' Ne, ne.
Tak dobře, lidi, uvítejte Kit Porter, které zítra vyjde její nový singl "Bareback"!
Vraæa se sa novim albumom koji æe izdati Fierce Kitty Records, pozdravite Kit Porter!
Dámy a pánové, prosím uvítejte vašeho nového zábavu milujícího majitele.
Dame i gospodo, molimo vas pozdravite vašeg novog vlasnika.
Dámy a pánové, uvítejte, prosím, na pódiu osobně pana Nice, Howarda Markse.
Dame i gospodo, poželimo dobrodošlicu Gospodinu Najsu, Hauard Marksu.
Dámy a pánové, prosím uvítejte vašeho moderátora, Žabáka Kermita!
Dame i gospodo, molimo pozdravite svog domaæina, Kermita žabca.
A nyní, prosím, uvítejte vítězku cen Akademie Halle Berry.
A sad, molimo pozdravite dobitnicu Oskara Halle Berry.
Dámy a pánové, po veleúspěšném turné uvítejte na pódiu Alexis Jordanovou a Partu HD!
Dame i gospodo, upravo smo se vratili sa prodate turneje, pozdravite Aleksis Džordan i HD grupu!
A také uvítejte své přátelé ze sousedství, agenty NCIS.
I, uh, takoðer poželite dobrodošlicu svojim susjedskim i prijateljski nastrojenim NCIS agentima.
Uvítejte jednoho z gigantů na trhu s realitami...
Pripremite se za jednog od divova stambenih nekretnina...
Teď se mnou prosím uvítejte speciálního hosta,
Molim da mi se pridružite u dobrodošlici našem specijalnom gostu.
Uvítejte zde, prosím, se mnou drahého přítele až z dalekého New Yorku.
Pridružite mi se da pozdravimo dragog prijatelja, koji dolazi iz Njujorka...
Uvítejte, prosím na podiu hudební senzaci
I opet si jebeno uboden u oko? Ostavi me na miru. Gubi se odavde.
0.20221090316772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?