Prevod od "usne" do Srpski


Kako koristiti "usne" u rečenicama:

Buď udělá nějaký pokrok nebo nakonec usne.
Ili æe nešto postiæi ili zaspati.
Zvíře směs vypije a během hodinky... klidně usne a už se neprobudí.
Popiješ, nakon sat vremena utoneš u san i umreš.
Jěště ne, ale už brzy usne... a nebude už nikdy víc plakat.
Nije još, ali uskoro èe... i onda neæe biti više suza.
Jak se říká tomu, když člověk usne uprostřed věty?
Kako se zove ona bolest kad zaspiš u pola reèenice? Što je to?
Takže George stojí ve frontě... na krocana zdarma... ale jde o to, že usne a už se nikdy neprobudí.
No ipak, George je stajao u redu, samo tren, da bi dobio svoju besplatnu puricu. Ali stvar je u tome, što je on onda zaspao i nikada se nije probudio!
Brzy usne a pak ho můžeme sníst."
Uskoro æe zaspati, pa je možemo jesti."
Něco sní a pak usne nad domácím úkolem.
Ona æe jesti i u postelji zaspati pišuæi domaæi.
S oblibou se zhuláká, pak si pustí muziku a usne.
Obièno zaspi slušajuæi glazbu kad se napuši mariš.
Máma ti vzkazuje, aby jsi oloupala brambory až malá usne.
Mama ti je rekla da oguliš krompire ako je beba zaspala.
Bože, prosím tě, ať zase hned usne.
Molim te, dragi Bože, neka ponovo zaspi.
No a druhej den ráno, když strejda konečně usne, někdo klepe na dvoře.
Sledeæeg jutra, moj ujka se osvestio. - Èuje da neko kuca na vratima.
A co když David usne vestoje?
I ako pada s nogu od umora?
Sakra, dám mu čtyřnásobnou dávku valia, možná usne natrvalo.
Dodjavola, ucetvorostrucicu mu dozu valijuma, možda ce zaspati zauvek.
Ne, ale připadá mi pitomý, že někdo usne během přepadení.
Samo kažem da izgleda malo smešno kada èovek zaspi usred pljaèke.
Když ji hladíte po bříšku... a povíte jí dvě pohádky... a dáte půlku koláče z IHOPu, tak potom někdy usne.
Ponekad ako je èeškaš po stomaku, ili joj isprièaš dve prièe, i daš joj žu-žu, onda ponekad ona zaspi.
První- je to moc pomalé a a holka pravděpodobně usne.
Prvo, prespor si i cura èe vjerojatno zaspati.
Dělá to vždy před tím, než usne.
Он ће то радити док не заспи.
Myslím že budeme muset přestat hrát jestli Pumpkin vypije ještě nějaké Saké, usne.
Мислим да треба да станемо... Ако Памкпин продужи да пије саке... удавиће се.
Muž, co naplánuje masovou vraždu žen a dětí, a pak jde domů a klidně usne, se dá velmi těžko dopadnout.
Èovjeka koji planira masovno ubojstvo žene i djece, pa ode doma i èvrsto zaspe strašno je teško uhvatiti.
Bohužel, na vstávání není zvyklý, a tak zase rychle usne.
Na nesreæu, nema se obièaj rano buditi pa ubrzo opet zaspi.
Měl bys jít zpátky nahoru, než Walter usne v tvé posteli.
Bolje se vrati u apartman, pre nego što Volter zaspi u tvom krevetu.
Můžeme se vsadit, že usne v autě a já ho budu muset odnést domů.
Možeš da se kladiš da æe zaspati usput i onda moram da ga nosim do kreveta.
Když Debbie vyleze na pacientovu postel a usne, zavoláme blízké a řekneme jim, aby šli dovnitř.
Kad se Debbie popne na krevet pacijenta, a potom zaspi, pozovemo najbliðe i kažemo im da doðu.
Je tvůj obličej to poslední co vidí, před tím než usne?
Dali je tvoje lice zadnja stvar koju vidi svake noci prije nego zaspe?
Takže jsme ukrytí a čekáme až usne.
Зато се кријемо, и чекамо да заспе.
Můžeme to udělat dneska až usne.
Možemo to uraditi večeras dok spava.
Jen usne a jeho máma se pro něj přijde.
Zaspaæ i njegova mama æe ga uzeti.
Normálně při tom usne, ale u tohohle seděl.
Uglavnom mu se prispava, znate, ali ovaj put je ostao budan cijelo vrijeme.
Chtěl se schovat v nejtemnějším koutě pokoje a počkat, až usne, a pak...
Sakrio bi se u mraènom uglu... saèekao da devojèica ode na spavanje. I onda bi...
Hele, nechceš se večer, až Liam usne, stavit?
Hoæeš li doæi veèeras kada Liam zaspi?
Ten druhý svět mučí mého syna pokaždé, když usne.
Taj drugi svet muèi mog sina svaki put kada zaspi.
Pak, až usne, to můžeš ukončit.
I kada bude spavao, možeš ovo završiti.
Ten, kdo usne tam, kam složí hlavu, té bestii nikdy neporozumí.
Onaj koji može da zaspi gde da god položi glavu nikada neæe da razume tu zver.
A když už usne, má noční můry.
A kad to učini, on ima ove noćne more.
Až Duncan usne opiju jeho dva strážce vínem, proměním jim hlavu v baňku z které vypálí výpary vína vzpomínky a zbyde jen dutá koule.
Kad Dankan zaspao bude, ja æu tad dva komornika njegova toliko da svladam vinom i napicima, da æe njihovo pamæenje, ova straža našeg mozga, biti tek dim, a škrinjica u kojoj suðenje njeno obitava biæe rešeto tek,
Kdo si myslíš, že nosí Sheldona do postele, když usne u televize?
Što misliš ko nosi Šeldona u krevet kada se uspava ispred TV-a?
No, jestli si dobře vzpomínám, mamko, měla bys spát, když usne miminko.
Ako se seæam dobro ti si trebala spavati kad i beba.
Snažím se s ní pomilovat, dřív než usne, takže kdybys mohl...
Pokušavam da je nategnem, tako da...
Sic jinak bude to, když usne pán můj král s otci svými, že já a syn můj Šalomoun budeme jako hříšníci.
Inače, kad gospodar moj car počine kod otaca svojih, bićemo ja i sin moj Solomun krivi.
0.42239904403687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?