Zahrada, v níž stojí můj skromný příbytek, je oddělena jen uličkou od Rosings Park.
Vrt moga skromnog doma je odeljen tek puteljkom od Rosings Parka.
Když jsem šla uličkou, mířila jsem k někomu, kdo neměl tušení, kdo ve skutečnosti jsem.
Dok sam hodala ka oltaru... hodala sam ka nekome... ko nije imao pojma... ko sam ja zaista.
Ale když jsem tě viděl jít tou uličkou, došlo mi, jak je to jednoduché.
Kada sam te video da silazis dole shvatio sam da je to jednostavno.
A Stevie Wonder zpíval "Není nádherná?" když jsem šla uličkou.
I Steve Wonder je pjevao: "Isn't She Lovely" dok sam prilazila oltaru.
Barry vyzval Matta na koloběžkový závod, ve kterém by sprintovali dolů jednou uličkou a pak nahoru do další.
Баррy је изазвао Матт-а на трку тротинета измедју рафова, један поред другог.
Ale pak... když jsem viděI Adele přicházet tou uličkou...
Ali, onda... Onog trena kad sam vidio Adele kako prilazi oltaru...
Uličkou projdete ve 2:00 a oslavná večeře bude v 19:00 v Reidově salonu.
Obilazak je u 14h, a probna veèera poèinje taèno u 19h u Reid salonu.
Co jsi sakra myslel tou slepou uličkou?
Kako to doðavola misliš, "slepa ulica"?
Vybírali si typy s větším kontem než mozkem a pak se s nimi prošli uličkou.
Izaberu žrtvu sa više para nego pameti, i onda se venèaju. Samo æeš mi okrenuti leða?
Takže jsem šel slepou uličkou a hledal skrytou dělohu.
Pa smo otišao u slepu ulicu, tražeæi slepu matericu.
Problém je v tom, že ty bys raději měla přijmout peníze co ti dávám a blíže je nezkoumat, protože co kdyby mě, Bože chraň, chytili, tak ty zůstaneš slepou uličkou.
Promaklo ti je to što si trebala uzeti novac koji sam ti dao i ne provjeravati odakle je došao kako bi, ne dao Bog, mene uhvatili, ti mogla uvjerljivo poricati.
Podezřelý z Blackstonovy vraždy byl spatřen, jak míří na sever uličkou východně od Ionie.
" Osumnjièeni za Blekstoun ubistvo je opažem kako se kreæe na sever, ulièica istoèno od Lonie.
Tady vzadu, abych svojí holčičku provedl uličkou.
Ok, a znam gde ja treba da budem.
Rebecco Archer, prostě projdeš tou uličkou... a na konci si vezmeš toho chlapa, co tam stojí.
Ima da prošetaš tim prolazom i da se udaš za onog èoveka tamo!
Musel jsem to změnit, takže ty i Serena můžete jít uličkou spolu.
Uredio sam da ti i Serena odete do oltara zajedno.
Potřebuji, abyste mě oba provedli uličkou.
Treba obojica da me otpratite do oltara.
A-36, pronásleduju podezřelého z napadení smrtící zbraní uličkou za rohem 113. a Mayovy.
S prednje strane! A-36 u poteri za osumnjièenim za pokušaj ubistva u sokaku kod raskrsnice 113-e i Majske avenije!
No, splatíš mi to, když projdeš uličkou s tím, ke komu doopravdy náležíš.
Pa, plati mi tako što æeš otiæi pred oltar sa nekim s kime zaista pripadaš.
Každá neznámá ulička se vždy ukáže být slepou uličkou.
Svaki put kada krenem putem za koji mislim da vodi negdje završim u slijepoj ulici.
Obléknu si nádherné šaty, budu kráčet uličkou a konečně... se dočkám svého výjimečného dne.
Nosiæu predivnu haljinu i hodati niz taj prolaz, te æu, napokon, dobiti svoj specijalni dan.
Viděl jsem už hodně párů procházet touhle uličkou.
Видео сам доста парова сиђе овај пролаз.
Představte si výraz v jeho obličeji, až vás uvidí procházet uličkou.
Zamisli njegov pogled kada te vidi da prilaziš oltaru.
Přál bych si tam být a provést tě tou uličkou.
Da bar sam bio tamo da te otpratim do oltara.
Možná se tomu dostaneš na kloub, když ode mě budeš mít klid a Niko se bude honit za slepou uličkou s Hoffmanem.
Možda æeš moæi to da ispitaš kad ja odem odavde a Niko bude tražila Hofmana u æorsokaku.
Potřebuju, abys mi pomohl vybrat oblek, který si obleču až půjdu svatební uličkou.
Pomozi mi odabrati odijelo u kojem æu hodati do oltara.
Dobře, ale Robin jde uličkou, ty jen čekáš na konci.
Robin hoda do oltara, ti je èekaš pred njim.
Půjde uličkou, odřeknete své sliby, půjdete na recepci, zatančíte si svůj první tanec.
Hodat æe prema oltaru, izreæi æete svoje zavjete, otiæi na svadbu, otplesati prvi ples.
Ohledně té svatby, neříkej mi, že budu muset jít uličkou se Svenem?
Glede vjenèanja... Ne moram valjda doæi sa Svenom.
Odhadce, který rozhodne, jestli budeme pobočkou, nebo slepou uličkou.
Naš procenitelj. Poslat je da odluči da li možemo da budemo franšiza ili ništa.
Oheň odbočil přímo tady, pohyboval se touto uličkou, pak tady dokola, potom touhle uličkou a dolů po schodech.
Vatra se okrenula toèno ovdje. Kretala se ovim prolazom, a onda ide ovdje uokolo, pa ide ovim prolazom i niz stepenice.
To doufám, vzhledem k tomu, že přibližně za 10 hodin musí projít uličkou.
Nadam se. S' obzirom da šeta do oltara za 10 sati.
Víte, táta už není nejmladší, takže když počkám dostatečně dlouho, tak mu řeknu, že mě vedl uličkou a že to bylo kouzelné.
Tata se neæe podmladiti, a ako èekam dovoljno dugo, reæi æu mu da me je doveo do oltara i da je bilo èarobno.
Utíkala jsem Uličkou... a zvítězila jsem.
Trkala sam se, i pobedila. Postala sam èlan Odabranih.
Běžela jsi Uličkou, protože ses snažila někam zapadnout, osud to však už za tebe zařídil.
Ti si se trkala da bi pronašla svoje mesto u životu, a ipak ti ga je sudbina veæ pronašla.
Žádné pravidlo však neříká, že žena nesmí běžet Uličkou.
Ali ne postoji zakon koji kaže da žena ne može da trèi u Izazovu.
Znáte to, díváme se temnou uličkou nebo cestou v pralese a snažíme se rozpoznat obličeje nebo tvory.
Znate, mi gledamo niz mračnu ulicu ili stazu u džungli, i pokušavamo da razaznamo lice ili biće.
Například nevím, jestli jste slyšeli o tomhle, ale nedávno byla v Americe muslimská rodina, šla uličkou k letadlu a bavila se o tom, které místo v letadle je nejbezpečnější.
Na primer, ne znam da li ste čuli nešto o ovome, nedavno je u Americi jedna muslimanska porodica prolazila između sedišta u avionu pričajući o najsigurnijem mestu za sedenje u avionu.
Byla to rodina, matka, otec a dítě, kteří šli uličkou
To je bila porodica, majka, otac, dete, šetali prolazom
Nemám jít třeba uličkou a udělat něco jako: "Hi, Jack." [pozn. hijack = unést (letadlo)].
Ne smem se ponašati, kao, šetam niz prolaz, i kažem: "Ćao, Džek."
Takže pokud jdete uličkou a mluvíte Arabsky, možná je vyděsíte, když jdete: "[Arabsky], " možná řeknou: "O čem mluví?"
Ako šetate prolazom pričajući na arapskom, možda ćete ih prestrašiti, ako govorite: (Arapski) Oni se mogu pitati: "O čemu on priča?"
Takže klíčem je, moji arabští bratři a sestry, že do toho musíte zakomponovat dobrá slova, která lidi uklidní, jak jdete uličkou.
Dakle ključno je, za moju Arapsku braću i sestre, morate ubaciti i pokoju nasumičnu dobru reč da ih opustite dok šetate prolazom.
0.84165406227112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrt moga skromnog doma je odeljen tek puteljkom od Rosings Parka. 