Ti zaista zelis pocasti za inicijale na tvojoj ruci?
Uctít Daveyho památku a chytit toho parchanta, kterej mu to udělal.
Èuvati uspomenu na Daveya i uhvatiti gada koji mu je to uradio.
Jistým způsob je vhodné uctít boha války v den, kdy se pro nás nekonečná válka stala jedinou realistickou vyhlídkou.
Nekako se èini prikladno slaviti dan boga rata... na dan na koji se èini da je trajni rat naša jedina buduænost.
Děkuji vám, že mi dnes pomáháte uctít naše padlé hrdiny.
Hvala vam što ste danas zajedno sa mnom odali poèast našim poginulim junacima.
Nyní ukaž svou tvář, bojovnice abychom tě mohly plně uctít.
Sad se pokaži, ratnice da te možemo u potpunosti poštovati.
Takže, uh... víš, přišli jsme uctít památku.
Ona je... Znaš, došla im odati poštovanje.
No, já taky chci uctít tohle vítězství s mou padawankou - ale osobně.
Ja planiram slaviti ovu pobjedu sa svojim Padawanom u živo.
Pokud bylo cílem uctít hraběnku Bathory, ano, cíl byl dosažen, více než jednou.
Ako je cilj bio da se grofici Batori oda poèast, da. Cilj je postignut. Više puta.
To co se stalo tvému otci bylo nespravedlivé a tragické, ale tohle není způsob, jak uctít jeho památku.
Ono što se dogodilo tvojem ocu nije bilo pošteno i to je tragedija, ali ovo nije naèin da mu odaš poèast.
Díky, že jste vytrvala a pomohla nám tím uctít jeho památku.
Hvala vam što ste isterali ovo, i pomogli da uèinimo pravedno u njegovo seæanje.
Ale dříve, než si oblékne mužskou tógu, pojďme ho uctít sportem a krví!
Пре него што одене тогу вирилис, дозволите да га почастимо крвљу и борбом.
Jak lépe uctít Muppety, než udělat z tohohle nádherného studia Muppetí muzeum?
I koji je bolji naèin da se oda pošta Mapetima nego da se napravi od ovog divnog studija muzej Mapeta.
Hane, jestli chcete skutečně uctít Díkuvzdání, můžete otevřít a nakrmit bezdomovce.
Han, ako želiš nešto da uradiš kako bi ispoštovao praznik, možeš organizovati nešto za beskuænike.
Její památku můžeme uctít na denním světle.
Možemo da tugujemo na dnevnom svetlu.
Nejlepší způsob, jak ho uctít, je nerozbít ji.
Ponovno ujedinjenje je najbolji naèin da mu odamo poèast.
Nemůžu uvěřit tomu, že jdu uctít svoji matku jako host do vlastního domova.
Ne mogu da verujem da moram da idem na zabavu u majèinu èast kao gost u sopstvenu kuæu.
Víš, Luku, možná existuje hezčí cesta, jak uctít Waltovu památku.
Znaš, Luke, možda postoji i ljepši naèin za poštivanje sjeæanja na Walta.
Pokud chcete uctít jeho památku, musíte odtud a od těch lidí tak daleko, jak jen to půjde.
Ако желиш да му одаш почаст, мораш отићи што даље одавде и од ових... људи.
Nejlepší způsob, jak jí uctít, je nenechat jí bez užitku.
Najbolji naèin da joj odamo poèast je da ne damo da propadne.
Připojte se ke mně a pojďme minutou ticha uctít její památku.
Molim vas pridružite mi se u sjeæanju na nju minutom šutnje.
A příležitost uctít tebe a tvůj triumf.
Prilika da odam èast tebi i tvojoj pobedi.
To ty bys měla uctít je tím, že jim ukážeš, jaká milá a laskává vůdkyně budeš, až přijde čas.
Služi da bi ti ispoštovala njih pokazujuæi im da æeš biti ljubazan i blagonaklon voða kada doðe vreme za to.
Jen to, že jsi nemohl zachránit Colleen, neznamená, že ji nemůžeš uctít.
Samo zato što nisi mogao da spasiš Kolin, ne znaèi da ne možeš da je ispoštuješ.
Mami, nápad s nadací na Amandino jméno je úžasný nápad, jak ji uctít.
Mama, ideja za udruženje u Amandinu ime, je predivan naèin da joj odamo poèast.
Nemůžeš uctít syna, o kterého jsme přišli... a otočit se zády k tomu, který nám ještě zbyl!
Ne poštuješ sina kog smo izgubili, a napustio si onog kog imamo.
Baline, vím, že ho tak musíte uctít, ale pro mě takový nikdy nebyl.
Znam da tako treba da mu odate poèast. Ali za mene nikad to nije bio.
V tomto období je to starý zvyk, obětovat ho a tak uctít svatého Odhrana.
To je stari obièaj sa kojim u ovo doba godine žrtvuje u èast Svetog Odrana. -Ah, Odran.
Vše, co jsem, kdy chtěl, bylo uctít tyto lidi.
Sve što imam ikada htjeli napraviti je čast tim ljudima.
Měla uctít svoji dceru tím, že bude žít.
Odala bi poèast svojoj æerci životom.
Čas, který jsme tu spolu strávili, mi umožnil uctít ho jako dcera, ne jen jako zaměstnankyně.
Vreme koje smo ovde proveli omoguæilo mi je da ga ispoštujem kao kæerka, ne samo kao zaposlenik.
Je načase uctít Jingimův mongolský triumf nad Číňany.
Vreme je da damo poèast Džingimovom trijumfu Mongola nad Kinezima.
To je erb našeho klanu, připomínka, že vždy musíme uctít naše předky, než půjdeme do bitvy.
Grb našeg klana, podsetnik da uvek nosimo èast naših predaka kada krenemo u bitku.
A život mé mámy umím uctít jedině tak, když se nezastavím.
And the only way I know to honor my mom's life is to keep running.
A chci vám všem poděkovat, že jste si ho přišli uctít.
Желим да се захвалим свима што сте дошли да бисмо одали част томе.
Je to možnost, jak se sejít, jak uctít jídlo užít si ho tím nejlepším způsobem, pochutnat si a přestat s jeho plýtváním.
To je način da se organizacije okupe kako bi proslavile hranu, da pokažu da je najbolja stvar koju možemo uraditi sa hranom jednostavno da je pojedemo i uživamo i da prestanemo da je bacamo.
Mým jediným přáním tu noc bylo uvařit mu něco k jídlu a tu noc jsem přišel na ještě něco, čím bych ho mohl uctít.
Moja jedina želja te večeri bila je da mu skuvam nešto i te noći sam takođe mislio o tome šta da uradim da mu odam čast.
Pro nás to mnoho znamená. Vždycky jsme měli pocit, že musíme úsilí svých kolegů v Kenemě uctít transparentností, sdílením, otevřenou spoluprácí.
To nam je zaista bilo dubokoumno jer smo bez tog saznanja uvek osećali da kako bismo odali poštu pojedincima s kojima smo radili u Kenemi, morali smo da radimo otvoreno, da delimo i da radimo zajedno.
0.26635217666626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?