Prevod od "tóny" do Srpski


Kako koristiti "tóny" u rečenicama:

Cindro, jaká to odvaha zpívat tóny, které se nevyskytují v normálním světě.
Sindra. Kakva hrabrost krenuti na notu koju niko nije otpevao u normalnom svetu.
Další příjemné tóny nás čekají za chvíli, teď, deset minut před zprávami, se vám hlásíme z rádia KRML... v nákupním středisku Karmel Rancho, z domova bukanýrů a milovníků butiků.
Биће још лаганог звука за који минут... али прво, у десет минута до пуног сата јављамо се из КРМЛ-а... у Кармел Ранчо шопинг центру... кући гусара, мушком бутику.
Bylo mi jasné, že tóny, které jsem slyšel v arcibiskupském paláci, nevznikly náhodně.
Било ми је јасно... да музика коју сам чуо у палати Надбискупа... није била само случајна.
Jerry Roll Morton nehrál, on ty tóny laskal.
Dželi Rol Morton nije svirao, on je milovao te note.
Je to jako když psi slyší vysoký tóny, co lidi neslyšej.
Kao psi koji èuju supervisoke tonove koje ljudi ne èuju.
Uslyšíte tři tóny a musíte mi říct, co z toho pikniku ty tóny představují.
I reci cete mi sta ona znaci za taj izlet.
Možná je to jednoduché jako tři tóny za sebou.
Možda je jednostavno kao 3 tona u nizu.
Jsou to jen tóny, jen temné a hrozivé tóny.
Nema melodije, to su samo zvukovi. Tamni i zlokobni tonovi.
Slečno Careyová, vaše vysoké tóny jsou krásné jako raketa Scud svištící k cíli.
Gðice Carey, vaš je visoki c tako lijep kao raketa Scud kada pišti prema cilju.
Občas máš sice ostré tóny, ale to jen proto, že ti chybí mé roky tréninku.
Katkad previsoko, ali nisi vježbala godinama poput mene.
Neberte ty jeho drsné tóny za zlý úmysl, ale jak už jsem řekl, za slova, která patří k vojákovi.
Nemojte shvatiti njegov grub naglasak zlonamernim zvukom. Vec, kao što rekoh, ratnickim govorom.
Biggie pravděpodobně myslel, že když má tóny.
Baš kao Bigi, kada je stajao na sahrani.
Ne, jen se posaď a poslouchej nebeské tóny.
Ne, ne. Sjedi i poslušaj nebeske tonove.
Cítím tóny kari a nějaký druh zapáchajícího masa, možná jako skopové.
Oèevi ne vole slomljena srca svojih devojèica. I mislite, da je Norman Sontag otkrio, da je njegova kæi nasamarena?
Jak můžete identifikovat tóny tlačítek 16 let staré?
Kako je moguæe prepoznati tonove telefona 16 godina kasnije?
Těmito prsty se hrají tóny F a G.
Ovim prstima sviraš "la" i "si".
A potom, jakoby mávnutím kouzelného proutku, spontánně ten nápěv improvizovaně obohatí novými tóny, protože to prostě umějí.
И онда, као магијом, они ће спонтано да импровизују хармонију за ту мелодију зато што могу.
Vydávám tóny, syčení a šumy, které ve vzduchu tvoří vibrace.
Стварам тонове, звиждуке и издахе, а они производе вибрације у ваздуху.
A tyto tóny, noty, jak všichni víme, jsou jen vibrace.
A visina tonova, note, kao što znate, su samo vibracije.
Je možné zazpívat alikvotní tóny, mniši to dokáží, je to jako...
Možete stvoriti bitonalno pevanje, koje monasi mogu, što zvuči otprilike...
A tak kdykoliv jsi uslyšel jakoukoliv notu -- když teď zahraju na libovolnou klávesu -- (Tóny piana) -- věděl jsi okamžitě, která to byla, a byl jsi také schopen ji najít na pianě.
Тако, кад год би чуо неки тон - ако само одсвирам неки насумично одобрани тон - (Тонови клавира) - одмах си знао који је то тон, а поседовао си и способност да нађеш тај тон на клавиру.
Tomu se říká absolutní sluch. Někteří lidé bezpečně rozpoznají tóny několika bílých kláves uprotřed piana.
То је апсолутни слух, а неки људи га имају за неколико белих дирки на средини клавира.
Nebo nota cis, občas i tóny evokují barvy.
Ili čisto C. Nekada tonovi evociraju boje.
Pokud je to mezi tóny a barvami, vzniká synestezie tónů a barev.
Ako je između tona i boja, dobijate ton-boja sinesteziju.
Mohli bychom spojit zubní kartáček s kytarou -- (Hudební tóny) -- a máte hračku, se kterou si můžete hrát během čištění zubů.
Možemo spojiti četkicu za zube sa gitarom i - (Zvuci muzike) - dobiti igračku sa kojom se možete igrati dok perete zube.
Místo kolíků představujících na válci různé tóny, budou kolíky představovat vlákna různých barev.
Umesto upotrebe igala na cilindru u predstavljanju muzičkih nota, koristili bi ih za stvaranje niti različitih boja.
Spíš je to ale H se čtyřmi smutnými tóny.
Ali suštinski, to je samo H sa četri tuge.
1.1073222160339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?