Prevod od "tátovým" do Srpski


Kako koristiti "tátovým" u rečenicama:

Je tady, aby nás připravil na výpověd a pomohl s tátovým stáním.
Došao je da nas pripremi pred davanje izjave na sudu.
Byla svým způsobem tátovým nadřízeným... na což se, předpokládám, snažil nemyslet.
Na neki naèin, ona je sad tatin šef. I èini mi se da se on trudi da o tome i ne misli.
To jen díky tátovým masážím nezabila všechny kolem sebe.
Samo su je očeve masaže sprječavale da sve ne pobije.
Máma mluvila o tátovým slaboduchým bratrovi.
O tatinu maloumnom bratu. Mislio sam...
Asi si dělá starosti s tátovým slyšením.
Vjerojatno je zabrinuta zbog tatinog... saslušanja.
No, máme dnes setkání s tátovým advokátem.
Pa, danas imamo sastanak s tatinim odvjetnikom.
Ne, vydal bych to pod tátovým jménem, kvůli němu.
Ne, to bi bilo pod imenom tvog oca, za tvog oca.
Když to udělám, řeknete tomu člověku před tátovým domem, aby odjel?
Ako to napravim, ako napravim poziv... obeæavaš li da æeš reæi èovjeku koji je kod mog tate da ode.
pluli jsme tam tátovým MacGregorem 26... a hádali jsme se cestou tam... kdo je nejlepší nadhazovač, vyhlášený nejužitečnějším hráčem.
Otišli smo kod starca u MekGregor br. 26... i nešto smo se posvaðali u vezi toga ko je bio jedini bacaè koji je postao M. V. P.
Teď porovnáme jména majitelů s tátovým deníkem.
Sada usporedi imena vlasnika s tatinim dnevnikom.
Je to celý domotaný s tátovým číslem zdravotního pojištění.
Došlo je do zbrke sa tatinim brojem socijalnog.
Ten chlap se snaží ublížit tátovým přátelům.
Taj èovek pokušava da povredi tatine prijateljhe
Chci tím říct, že bys mohl být tátovým šéfem.
Mislim, mogao bi biti šef mom tati.
Nemyslím, že by ti uznali lety tátovým práškovacím letadlem.
Мислим да те не пуштају без савјетовања.
Holíš si svou číču s tátovým Gillette Mach 3.
Briješ picu tatinim "žilet mah 3".
Ne, děkuji, Jsem tu tátovým autem.
Ne, hvala, tu mi je tatin auto.
Už tu byl ten chlap s tátovým dortem. Ale měla bys vědět, že kousek chybí.
Tip je dostavio tatinu tortu, ali samo da znate, nedostaje joj jedan komad.
Jenom čtu deník mojí babičky, který jsem našla v tátovým ztraceným sejfu.
Èitam bakin dnevnik koji sam pronašla u oèevom sefu.
K tátovým 65. narozeninám jsem nechala ověřit jeho pravost.
Dao sam je na verifikaciju za oèev 65-i roðendan.
Protože minule, když ses za mnou stavil, jsi narazil tátovým autem do stromu.
Jer zadnji put si zabio tatin automobil u stablo. Pusti to, Danny.
Když mluvíme o počítačovém modelování, co se vlastně stalo s tátovým počítačem?
Kad smo kod kompjuterskih modela, šta se dogodilo sa tatinim laptopom?
Ale očividně to má co dělat s tátovým špionským životem.
Ovo je oèito povezano s tatinim špijunskim životom.
Vždycky když provádím průzkum, tak sedí za tátovým počítačem.
Kad god sam htela da je pitam, bila je na kompjuteru vašeg tate.
Já se narodil jen s tátovým pravým hákem.
Jedina stvar sa kojom sam se rodio bila je tatina kuka.
Budu mít přístup k tátovým obchodním účtům, bankovním záznamům.
Imaæu pristup svim njegovim raèunima, podacima iz banke.
Já se snažím dosáhnout druhé strany ke kontaktu s tátovým vnitřním světlem, šašku.
A ja posežem u onozemaljsko da dotaknem tatino svjetlo, majmune.
Poldové se na tátovým pohřbu ukázali.
Policajci su došli na oèevu sahranu.
Mám zakázaný přístup k tátovým účtům.
Сам се затворио из рачуна татиним!
Strašně jsme se o tom pohádali před tátovým pohřbem.
Смо имали велику борбу за него право пред татом-овом сахрану.
Pomohu Tomovi na pár týdnů s tátovým businessem dokud ti nebude lépe.
Mislim, ja mogu da pomognem Tomu da se stara o poslu tvog oca na par nedelja dok ti ne bude bolje.
Tam, kde teď jsem, jsem jako jen díky tátovým prachům?
Kao da sam ovde samo zato što mi otac potpisuje èekove.
Když mi bylo 18, začala jsem chodit s tátovým kamarádem.
Kad sam napunila 18 godina, zabavljala sam se sa tatinim drugom.
0.27845191955566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?