Stále trpíme nezaměstnaností, inflací zločinem a korupcí.
Mi i dalje patimo od nezaposlenosti, inflacije kriminala i korupcije.
Nevím, co říct, snad jen, že jsou Vánoce a my všichni trpíme.
Ne znam što da ti kažem, osim da je Božiæ i svi se osjeæamo bijedno.
Strčí nás do nějaké díry a bude se bavit, jak trpíme.
Staviæe nas u rupu i gledati kako patimo.
Zpomalil jsi celý provoz a všichni tím trpíme, víš to?
Kad nešto sjebeš svi mi ispaštamo jel znaš to? - Da, da.
Pokud je to pravda, je možné, že oba dva trpíme halucinacemi.
Ako je to istina, mi smo možda izloženi halucinogenom ergotizmu.
Je to zvláštní osud, že trpíme takovým strachem a nejistotou pro něco tak malého.
Čudno je što trpimo toliko straha i sumnji zbog tako sitne stvari.
Všichni trpíme kvůli tomu neznámému nepříteli.
Svi patimo od ruke tog nepoznatog protivnika.
A co my, co trpíme intolerancí laktózy?
Što je s osobama koji ne podnose mlijeène proizvode?
Mám různé choroby, kterými trpíme všichni.
Ja imam razlièite boljke od kojih svi patimo.
A ty nás dělají šťastnými nebo ženou kupředu, obětujeme se pro ně a trpíme.
Ovo mi treba da bih bio sreæan. Za ovo æu se boriti i žrtvovati.
Chudoba, kterou nyní trpíme je její a pouze její vina!
Siromaštvo koje sad trpimo je samo njena krivica
Trpíme vražednými zkouškami, pracujeme 100 hodin týdně, hodiny stojíme úplně vzadu na operačních sálech...
Propatiti ubojite ispite, raditi 100 sati tjedno, stajati satima u sali... Što god treba, uèinit æemo.
Stojíme na chodbě a trpíme tímhle trapným setkáním.
Stojimo u hodniku na pola puta, i proživljavamo neugodan susret.
Trpíme kvůli tomu, že nejíme dostatek přirozené zeleniny.
Mi patimo jer ne jedemo dovoljno prirodne hrane.
Trpíme vším tím, co se stalo tomu ubohému chlapci.
Suosjećamo sa svime što se je dogodilo sirotom dječaku.
Umíráme a trpíme pro slávu naší říše.
Ginuli smo i patili u ime slave.
Ona je královna a my trpíme.
Ona je Kraljica, a mi patimo.
Pokud trpíme, když jsou jiní šťastni, proč tomu jejich štěstí nezatneme tipec?
Ako nas sreæa drugih boli, zašto je ne umanjimo?
Trpíme pro naše děti, každý den se bojíme, že je vystavíme nebezpečí.
Patimo za našu djecu, bojimo se da ih dovodimo u opasnost svaki dan.
Ano, všichni trpíme z nedělního vyrušení, pane Palmere.
Smo sve patnje od nedjelje Interruptus, g Palmer. (Uređaj pisak)
Pojďte a řekněte mu, jak tady trpíme.
Dodjite i recite mu koliko patimo ovde.
Vím, že všichni trpíme, ale za prezidenta Allendeho se musíme bít!
Znam da svi trpimo, ali moramo se boriti za našeg predsednika Aljendea!
Víš, že tam někde jsme a trpíme kvůli tobě.
Znaš da stojimo tu i patimo zbog tebe!
Všichni teď trpíme kvůli velké katastrofě
Upravo smo prošli kroz veliku katastrofu.
Kdykoliv je v Harlemu zavražděn policista, všichni trpíme.
Kad god neko od velikana Harlema bude ubijen, svi ispaštamo.
Nuže, někdo z vás třeba vydržíte déle než 20 minut, jindy ani to ne, ale myslím, že tím trpíme všichni.
Dakle, nekada možete izdržati duže od 20 minuta, ili čak kraće, ali smatram da svi mi bolujemo od toga.
Malárií trpíme asi už od doby, kdy jsme se vyvinuli z opů.
Moguće je da smo imali malariju od naše evolucije iz majmuna.
Je to, že budujeme svět, ve kterém se učíme smířit se sebou samým, kde nám připadá v pořádku, to kdo jsme, protože když budeme upřímní, vidíme, že se všichni trápíme a všichni trpíme.
Trebalo bi graditi svet gde se učimo prihvatanju sebe, gde smo zadovoljni sa onim što smo jer kada se otvorimo vidimo da se svi borimo i svi patimo.
Jsme lidé, trpíme a trápíme se a krvácíme a pláčeme a pokud si myslíte že opravdová síla znamená neukázat slabost, tak vám říkám, že nemáte pravdu.
Mi smo ljudi i borimo se i patimo i krvarimo i plačemo, i ako mislite da je prava snaga nikad ne pokazivati svoje slabosti, tu sam da vam kažem da grešite.
Na internetu trpíme nedostatkem soucitu, krizí empatie.
Na internetu imamo deficit u saosećanju, krizu empatije.
Trpíme jím většinou sami a potichu.
Obično patimo od njega tiho i u samoći.
Jedním z možných důvodů proč trpíme je, že jsme opklopeni snoby.
Jedan od mogućih razloga za tu našu patnju jeste to što smo okruženi snobovima.
Ale jakž jsme přestali kaditi tvoru nebeskému, a obětovati jemu oběti mokré, nedostatek trpíme ve všem, a mečem i hladem hyneme.
A od kad prestasmo kaditi carici nebeskoj i liti joj nalive, ništa nemamo i ginemo od mača i od gladi.
Myť zajisté spravedlivě trpíme, nebo hodnou pomstu za skutky naše béřeme, ale tento nic zlého neučinil.
I mi smo još pravedno osudjeni; jer primamo po svojim delima kao što smo zaslužili; ali On nikakvo zlo nije učinio.
A jestliže synové, tedy i dědicové, dědicové zajisté Boží, spolu pak dědicové Kristovi, však tak, jestliže spolu s ním trpíme, abychom spolu i oslaveni byli.
A kad smo deca i naslednici smo: naslednici, dakle Božiji, a sunaslednici Hristovi: jer s Njim stradamo da se s Njim i proslavimo.
Až do tohoto času i lačníme, i žízníme, i nahotu trpíme, i poličkováni býváme, i místa nemáme,
Do ovog časa i gladujemo, i trpimo žedj, i golotinju, i muke i potucamo se,
Proč i my nebezpečenství trpíme každé hodiny?
I mi, zašto podnosimo muke i nevolje svaki čas?
Protivenství trpíme, ale nebýváme opuštěni; býváme opovrženi, ale nehyneme.
Progone nas, ali nismo ostavljeni; obaljuju nas, ali ne ginemo.
A trpíme-liť, budeme také spolu s ním kralovati; pakli ho zapíráme, i onť nás zapře.
Ako trpimo, s Njim ćemo i carovati. Ako se odreknemo, i On će se nas odreći.
0.2577691078186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?