Prevod od "svůdné" do Srpski


Kako koristiti "svůdné" u rečenicama:

Myslel jsem, že to představení bude svůdné a vášnivé...
Iz onoga što sam èuo, shvatio sam da je ova predstava seksi i vrela, ali...
Umění utratit 100000 $ za svůdné nožky...
Ђавола! Даје $100 да би им видео ноге.
A moc dobře vím, že nic není tak svůdné a vzrušující, jako ten, kdo vás sám uznává.
Ako se ja pitam, nema nièega seksipilnijeg, nièega vrelijeg od nekoga ko poštuje samog... Samu sebe.
Miláčku, jednou, a bude trochu starí... pozná něco, co je neobyčejně svůdné, ale vrtkavé.
Dušo, jednog dana kad budeš starija... Upoznaæeš nešto veoma zavodljivo, ali nestalno.
Je svůdné myslet si, že malé klenoty z našeho života všechno přivolají zpátky, jenže nepřivolají.
Privlaèno je razmišljanje da bi mali dragulji uz naših života mogli sve vratiti. Ali oni to ne èine.
Nevinné, přesto svůdné, s mírným nádechem oplzlosti.
Nevino, ali s znanjem, i još s malo sumnjivog morala.
Málem jsem ztratil důvod k životu, svou sílíu, hrdost kvůli někomu, - kdo by své svůdné půvaby brzy ztratil.
Mogao sam da izgubim razlog za život, snagu i ponos, zbog nekoga ko bi izgubio èari posle nekoliko meseci braka.
Potíž filmu není jenom politický problém, jak se zbavit totality, její hrozné svůdné moci, ale také formálnější problém, jak se zbavit tohoto děsivého rozměru hlasu.
Суштина филма није само политички проблем, како се решити тоталитаризма, његове ужасне заводљиве моћи, већ такође овог више техничког проблема, како се решити те ужасавајуће димензије гласа.
Sou jen trochu napuchlé, splasknou za 2 dny. Svůdné a připravené k akci.
Samo su malo nateèene, za dva dana æe splasnuti i biti spremne za akciju.
Noc je bájná, je to blaho svůdné..
Svuda se širi èarolija koja zavodi i mami
Národy se třesou a svůdné studentky roztahují nohy.
Nacije drhte, a mlade studentice šire svoje noge.
Tohle je svůdné znároznění pornografického umění.
Ovo je carobni prikaz pornografske umetnosti.
Jsem žena, mám svůdné tělo, vyzývavé oblečení.
Ја сам жена, имам преслатко тело, провокативно одеће.
No, co za gentlemana by jsem byl, když by jsem odmítnul takové svůdné pozvaní?
Pa, kakav bih ja to èovjek bio kad bih odbio ovako neoèekivan poziv?
Vaše ramena se zabodávají jako šípy do nádherného krku, vaše svůdné boky a chůze gazely jsou příslibem smyslnosti, zahálčivosti a obdivu.
ramena vaša kao strele zarivene u nežni vrat, vaša jedra bedra, vaš divan korak, nasluæuju senzualnost, predavanje i tajnovitost.
Můžeš uhasit hořící budovu, ale nemůžeš zkrotit její svůdné rty?
Можеш да угасиш пожар, а не можеш да обуздаш њене вреле усне.
Dobře vím, jak mohou být služky svůdné.
Veoma mi je poznato kako sluškinje mogu biti interesantne.
Tajnosti, když je s nimi nakládáno správně, mohou být extrémně svůdné.
Tajne, ako se njima pravilno upravlja, mogu biti iznimno privlaène.
To bych si přál, má paní, ale přináším informaci podobně svůdné povahy...
Volio bih da je tako, moja gospo, ali nosim informacije jednako primamljive prirode...
Byla tam velmi upnutá uniforma hygieničky, svůdné použití rozprašovače vody
Tesna uniforma higijenièarke, koristila je fajtalicu...
Když jste prvně zamilovaní, je to všechno svůdné a sexy.
Kad se zaljubiš, sve je seksi.
Vše se zdá tak svůdné a nádherné, avšak v pozadí to skrývá temnotu.
Spolja je tako primamljivo i bogato, ali unutra vreba nešto mraèno.
Proč jsi tyhle svůdné rtíky nepoužil a nepolíbil Emmu?
Zašto nisi poljubio Emmu tim zanosnim usnama?
Naše pižmo je svůdné, ale po kořisti slídíme o samotě.
Naša maska je neodoljivo privlaèna, ali nam je suðeno da lutamo sami.
1.1248650550842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?