Prevod od "svolením" do Srpski


Kako koristiti "svolením" u rečenicama:

S vaším svolením rád bych, aby major Kira kladla otázky.
Uz vaše dopuštenje, voleo bih da Bojnica Kira postavlja pitanja.
Reverende, s vaším svolením bych rád něco oznámil.
Пречасни, с вашим допуштењем. Хтео бих нешто да објавим.
S vaším laskavým svolením chci doplnit palivo a použít vaše město... jako základnu pro pátrání po generálu Grievousovi.
Ako mi dopustite, treba mi gorivo... i vaš grad za bazu dok tražim generala Grievousa u obližnjim sustavima.
Lidé mají povoleno žít zde jen se svolením mého klienta..
Ovo je mesto gde je Ijudima dozvoljeno da žive uz Ijubaznu dozvolu mog klenta.
S tvým svolením, budeš-li si mě chtít ještě vzít.
Željno, ako me i dalje budeš htela.
Ano, Angiere, ten deník ti dala s mým svolením.
Da, Angiere, dala ti je ovaj notes, jer sam ja to tražio.
S tvým svolením nebo bez něj, já projdu, netvore.
Sa tvojom dozvolom ili ne, Ja ću proći, monstrume.
Postupem času a s tvojím svolením doufám, že se osobně setkám s Olivií a chtěl bych ti dát najevo, že má otce, který se o ni postará.
Vremenom i sa tvojom saglasnošæu, nadam se da æu da upoznam Oliviju lièno... i dam joj do znanja, da ona ima oca koji vodi raèuna o njoj.
Rád bych si s vámi promluvil v salóně, s vaším svolením,
Hteo bih nasamo poprièati s tobom. Uz tvoje dopuštenje, Elizabet.
S jeho svolením a s pomocí pana Purnsleyho, jsem přišel vdechnout nový život do této komunity, pomoci těm, kdo hledají zlepšení, odvolat ty, co by nám v tom bránili.
Purnsleya, došao sam udahnuti novi život u ovu zajednicu, kako bih pomogao onima koji traže boljitak, kako bih odbio one koji nas žele unazaditi.
S tvým a samozřejmě i jejím svolením jsem ochotnej vám zaplatit jeden milion doláčů, když mě necháš se s ní ještě jednou vyspat.
Voljan sam vam platiti $1 miljun dolara Ako æeš mi dopustit da spavam sa njom opet.
S vaším svolením by pan Wachtell rád pronesl řeč, aby podpořil svou žádost.
Uz vaše dopuštenje, g. Vahtel bi hteo da kaže nešto u vezi s tim.
ZF: Takže já jsem tyhle vzkazy vzal a se svolením jsem je převedl do MP3 a rozeslal zvukovým redaktorům, kteří z nich vybrali krátké zvukové stopy.
ZF: Uzeo sam te poruke, i uz dozvolu ovih ljudi, prebacio sam ih u mp3 format i razdelio audio inženjerima koji su stvorili kratke zvukove uz pomoć samo tih poruka.
0.44989204406738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?