První věcí zřejmě bude nastavit si nějakou citlivou metodu pro studování zážitků z tanku v kontrolovaných laboratorních podmínkách.
Oèigledno, prva stvar koju treba uraditi je utvrditi neku senzibilnu metodologiju prouèiti ove eksperimente pod kontrolisanim laboratorijskim uslovima.
Oni to používají ke studování ran na hlavě... k vidění, jestli jsi měl dobrou osobnost.
Ranije su prouèavali taèke na glavi da bi videli jesi li dobra liènost ili ne.
Studuju, přemýšlím o studování a pak ještě studuju.
Uèim, razmišljam o uèenju, onda uèim još više.
Nemyslím si, že studování Bible je pro něj to pravé.
Ne mislim da je biblijski koledž najbolji za njega.
Ze studování starodávného chrámu jsme vydedukovali, že Hvězdná brána byla meziplanetárním transportním zařízením.
Iz našeg istraživanja hrama, zakljuèili smo da je Zvezdana Kapija bila interplanetarni transportni ureðaj.
Nicméně na základě našeho studování nápisů v chrámě, jsme sestavili seznam světů, které bychom chtěli navštívit.
Ali, na osnovu naših pregleda zapisa u hramu, sastavili smo popis imena svetova koje želemo da posetimo.
Co následovalo bylo čtyřleté studování primátů a jazyka, které se změnilo v celoživotní studii mezidruhové komunikace.
Ono što je poèelo kao èetvorogodišnja studija o primatima i jeziku, pretvorilo se u doživotnu studiju o komunikaciji meðu vrstama.
Můj tým věří, že studování jeho unikátních buněčných vlastností by mohlo posunout výzkum rakoviny a stářím způsobených nemocí o stovky let dopředu.
Pa, moj tim veruje da æe ispitivanje njegove jedinstvene... æelijske strukture unaprediti istraživanja... raka i bolesti starenja stotinama godina.
Studování historie je založeno na výzkumech a ty ale spekulace obsahovat musí.
studiej povijesti je zasnovano na istrazivanjima cak i prije ociglednog zakljucivanja
Nikdy bych to neřekl, chlape, ale tohle studování je super.
Krio si mi ovo. Ova faks-stvar je odlièna!
Magie vyžaduje zaklínadla, kouzla - vyžaduje to roky studování.
Pa, magija zahteva bajanje, carolije - za koje su potrebne godine da se nauce.
Zapomeň na to, ve skutečnosti jsme dali lekci Virusovi, aby nechal toho zapamatování a studování.
Batice zaboravi, u stvari smo bili davali demo Raju... da ne buba stvari na pamet
Toto je prvně, co máme v laboratoři neporušené jádro ke studování.
Znaèi, ovo je prvi put da imamo netaknuto jezgro, da ga prouèavamo u laboratoriji.
Dokonce, i když to znamená studování, abych se dostala na vejšku.
Èak i ako to znaèi uèenje da upišem fakultet.
Timothy Leary byl zdiskreditován svým vědeckým přístupem k studování této oblasti, protože začal dělat zajímavý výzkum a hned na to musel obhajovat použití této cesty, která byla neuvěřitelně hrozivá.
и потпуно се распали. Тимоти Лири није веровао у научни приступ овом пољу. Започео је занимљиво истраживање а затим отишао далеко, охрабривајући употребу халуциногена на начин који је био врло претећи.
Tyhle peníze pokryjí náklady na studování rozhodnutí, co dělat s penězmi.
Ovaj novac æe delimièno otiæi na pokrivanje troškova studija gde bi novac trebao da ode.
Víš, naše hodiny studování bible jedou příští měsíc do svaté země.
Znaš, naša grupa za izuèavanje Biblije ide sledeæeg meseca u Svetu zemlju.
Byl by to skvělý mozek na studování.
Bio bi to odlièan mozak za prouèavanje.
Když toho chrobáka přivezli ke studování, spojil se s jedním z vědců jako nějaký parazit.
Kada su poèeli da prouèavaju ovog balegara, vezao se za jednog Kordovog nauènika kao parazit.
Po důkladném studování starých výtisků New York magazine, jsem si uvědomila, že vůbec nemusím toužit po tom být intelektuální/brilantní jako ti lidi.
Nakon što sam pažljivo prostudirala stara izdanja "New York magazina", shvatila sam da ne težim da budem bilo šta što su oni prefinjeni/sjajni ljudi.
Dokumentování zcela nového druhu, studování všeho kolem něj.
Dokumentujemo novu vrstu i uèimo o njoj.
Studování stačil, je čas na akci?
Dosta teorije, vrijeme je za praksu?
Vaše ochranka nejvyššího stupně právě zabránila studování toho stvoření.
Ваше додатно обезбеђење је уништило сваку шансу да анализирам створење.
Bylo tak pro mě docela těžké rozvrhnout si čas a zvládat jak studování, tak hraní.
Teško mi je bilo pokušavajuæi da žongliram u isto vreme sa uèenjem i igricama.
Profesor Hodgins učinil úžasné objevy při studování kostí, aby určil, jak dinosauři zahynuli, proč by neměl být schopný najít vodítka na kostech Evy Bragové, která by nás přivedla k vrahovi?
Profesor Hodžins je došao do neverovatnih otkriæa. Istražujuæi kosti je utvrdio kako su dinosaurusi umrli. Što ne bi mogao da naðe tragove na kostima Eve Brage koji bi nas mogli odvesti do ubice?
Byl jsem vychován ke studování každého nádechu, každého gesta.
Nauèen sam da prouèim svaki udah, svaki pokret.
Teď by mě nejspíš ukecával, aby mohl zůstat déle vzhůru a hrát video hry, místo studování na přijímací testy.
Sada bismo se verovatno svaðali, jer do kasno uveèe igra video igre umesto da uèi. -I vi ste izgubili dete?
Naší jedinou šancí k pochopení všeho může být jeho studování.
Prouèavanje je jedina nada da sve razumemo.
V několika posledních letech se ohromně rozšířilo užití DNA technologie ke studování mikrobů v lidech a na lidech.
U poslednjih nekoliko godina postoji velika ekspanzija upotrebe DNK tehnologije za proučavanje mikroba u ljudima.
Je to jasné? Protože Bůh zřejmě zakázal, aby se kdokoliv při studování vědy bavil.
Zar ne? Jer ne daj bože da nekome bude zabavno dok uči nauku.
Používáme ho k objevování a studování asteroidů.
Променили смо му сврху у откривање и проучавање астероида.
Běžný způsob studování lidských povah, jako je touha pomáhat ostatním lidem, je studovat skupiny, u kterých chybí, a takovou skupinou jsou psychopati.
Uobičajen pristup razumevanju osnovnih aspekata ljudske prirode, poput žudnje da se pomogne drugima, je izučavanje ljudi kod kojih ta žudnja ne postoji, a psihopate su upravo takva grupa.
Při studování tohoto záhadného jevu přišel Fleming na to, že plíseň vytváří nějaký druh sloučeniny, která zabíjí bakterie.
Istražujući ovu misterioznu pojavu, Fleming je došao do saznanja da buđ luči neko jedinjenje koje ubija bakterije.
A tak si myslím, že to, co dělám, není ani tak studování obviněného u soudu, ale spíše studování poroty.
O svom radu razmišljam ne kao o proučavanju okrivljenog u krivičnom postupku, već kao o proučavanju porote.
2.0650758743286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oèigledno, prva stvar koju treba uraditi je utvrditi neku senzibilnu metodologiju prouèiti ove eksperimente pod kontrolisanim laboratorijskim uslovima. 