Zřejmě jsem si uvědomila, že bych mohla využít peníze na školu pro studium v zahraničí.
Shvatila sam da bi sa novcem za školarinu mogla da studiram u Europi.
Možná to byl jen můj případ, ale studium pro mě byla zmatená doba.
Možda sam ja kriv, ali koledž me katkad zbunjivao.
Jo, a Dicku, na zítřek je hlášeno deštivo, takže rota bude mít lehké zaměstnání, přednášku a osobní studium.
Za sutra prognoziraju kišu. Èeta æe se popodne odmarati. Na predavanjima.
Netušil jsem, že studium přírody může zdokonalit námořní válečné umění.
Nisam znao da se proucavanjem prirode može unaprediti ratovanje na moru.
Pro tvou samotu na Tatooine studium jsem pro tebe připravil.
U tvojoj samoæi na Tatooineu, obuku za tebe imam.
Dokonce jsem si změnil hlavní odbor z Theologie, na Arabské studium.
Èak sam prebacio glavni predmet sa religije na Arapsku nauka.
Studium mou historii hráče, běžel přes algoritmu, viděl, že jsem hrál způsob, jak nad mou průměru.
Proverio si moj istorijat igre, provukao kroz algoritme uoèio da ulažem više nego obièno.
Máš čas na věci, které chceš dělat, jako je studium nebo plánování, ale nemůžeš takhle povečeřet ani být fyzicky s osobou, mimo flirt.
Imaš dosta vremena za uèenje i planiranje. ali nemaš vremena za ovakve veèere i približavanje, ili cak flertovanje.
Přidej si k tomu studentskou půjčku na sedmileté studium, a není to vůbec dobré.
Saberi te dugove sa sedam godina studentskog kredita, i biæe ti jasno.
a pak jsem začal s dirigováním a dodělal jsem svoje magisterské studium na Juilliardu (soukromá konzervatoř)
Онда сам почео да диригујем и ишао сам на мастер студије на Џулијард.
A já říkám: "Je to studium sil, které formují lidské bytosti a které jsou neviditelné."
Ја им кажем: "То је наука о томе како људска бића обликују ствари које не виде."
Takže to, čím jsou rovnice pro fyziku, jsou komplexní sítě pro studium komplexních systémů.
Dakle ono što su jednačine za fiziku, to su složene mreže za učenje složenih sistema.
Tak jsem zanechala učitelství a šla jsem na postgraduální studium, abych se stala psycholožkou.
Tako sam napustila učionicu i otišla sam na postdiplomske studije da postanem psiholog.
vždyť jen studium prstenců nám přineslo mnoho poznatků o discích hvězd a plynu, které nazýváme spirální galaxie.
Zapravo, samo kroz proučavanje njegovih prstenova možemo mnogo naučiti o diskovima zvezda i gasa koje nazivamo spiralnim galaksijama.
Deset let po příchodu prvního hlasu jsem dokončila studium, tentokrát s tím nejlepším prospěchem z psychologie, jaký kdy univerzita udělila, a o rok později s nejvyšším prospěchem jakožto magistr, což na blázna není špatné.
Deset godina posle prve pojave glasa, konačno sam diplomirala, ovog puta sa najvišom ocenom iz psihologije koju je univerzitet ikada dao, a godinu dana kasnije, najveći master, što, da kažemo, i nije tako loše za ludu ženu.
A to, co jsme já a mí kolegové během posledních 7 let dělali, bylo studium dopadů takovýchto druhů hierarchií.
Proteklih sedam godina moje kolege i ja proučavamo efekte ovakvih hijerarhija.
A zde přichází třetí důvod: UNESCO uvedlo, že v roce 2025 100 miliónům studentů bude odepřeno vysokoškolské studium jednoduše, protože nebude dostatek míst k jejich ubytování, k uspokojení poptávky.
Evo trećeg razloga: Unesko je izjavio da će 2025. 100 miliona studenata biti lišeno visokog obrazovanja jednostavno jer neće biti dovoljno mesta da ih primi, da zadovolji potražnju.
Ženy mají vlastní anatomii a fyziologii, které si zaslouží stejně intenzivní studium.
već imaju i sopstvenu anatomiju i fiziologiju koja zaslužuje da se izučava istim intenzitetom.
Měla jsem za sebou studium statistiky, teorie pravděpodobnosti, matematického modelování, návrhu experimentů.
Učila sam statistiku, teoriju verovatnoće matematičko modeliranje, dizajn eksperimenata.
17 lidí, kteří byli šťastně zamilovaní a 15, kteří zrovna dostali kopačky, a zde začíná náš třetí experiment: studium lidí, kteří popisují, že jsou stále zamilovaní i po 10 až 25 letech po svatbě.
17 су били срећно заљубљени, 15 управо остављени, а управо почињемо и трећи експеримент: проучавање људи који тврде да су још увек заљубљени после 10 до 25 година брака.
Takže náhodně stanovíme vzorek lidí kontrolovaných placebem, pro dlouhodobé studium různých zásahů.
Tako da imamo ispitivanje u kontrolisanim uslovima, placebo kontrolu, dugoročne studije sa različitim intervencijama.
Měly špatné známky. Některé z nich studium ukončily.
Имали су лоше оцене. Неки су напустили школу.
A když už jsem se dostal na studium práva, příliš se mi nedařilo.
I kada sam dospeo do prava, nije mi baš dobro išlo.
A myslím, že jedna z otázek, která leží lidem v hlavě je: "Jak velký vliv to má na Vaše studium možností volby, neboť to je činnost, kterou má většina z nás spojenou s vizuálními vjemy jako estetika, barvy a podobně.
Vi ste slepi. I pretpostavljam da je jedno od pitanja koje je svima na pameti: Kako to utiče na Vaša istraživanja izbora, jer to je aktivnost koja, za mnoge, ima veze sa vizuelnim stimulusima, kao estetika i boja i slično?
1.1931738853455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Shvatila sam da bi sa novcem za školarinu mogla da studiram u Europi. 