Prevod od "studeným" do Srpski


Kako koristiti "studeným" u rečenicama:

Říkám to teplým, Říkám to studeným.
Govorim ovo usijanima, govorim ovo hladnima.
Studeným jako Valley Forge a třetinu brandy jako podklad.
Hladnim kao Valley Forge i s 3 prsta brendija.
Nevadí mi lézt týden v kuse studeným a vlhkým tunelem.
Ne smeta mi bauljanje po hladnom, vlažnom tunelu cijeli tjedan.
Co znamená: Ať idioti malují studeným světlem, horkým stínem.
Što je unajmio idiote da slikaju hladnim svetlom i vruæom senkom?
Své srdce jsem uložil do skladu... s ledově studeným vzduchem.
# Smrznuo sam srce # # Ledeno hladnim vjetrom #
Víš co mě v noci probouzí se studeným potem na čele?
Znaš šta me budi noæu, oblivenog hladnim znojem?
Jsem radši tady než venku v tom studeným světě.
Naravno, radije bih bio ovde nego tamo, u tom hladnom svetu.
Stihla jsem jen sendviče se studeným masem, byla jsem u paní Garretové.
Imala sam vremena samo za hladne sendviče sa mesom nakon posete gospodji Garret.
To je dobře, že nejsme někde s lyžařskými vleky a studeným pivem.
Dobro da nismo negde gde ima žièara i hladnog piva.
Mezi studeným vzduchem a obřími komáry mi trošku chyběly, ale pak jsem uviděl někoho, kdo mě chyběl mnohem víc.
Izmeðu hladnog vazduha i džinovskih komaraca, baš su mi nedostajale, ali onda sam ugledao nešto što mi je nedostajalo još više.
Byl jsem pára, kde se horké potká se studeným.
Ja sam bio para toplog mesa kad se hladi.
Jsem si jistá, že jsi v životě udělal něco, za co sis zasloužil polít studeným pitím.
Sigurna sam da si ucinio nesto u svom životu tako da si zavrsio sa hladnim napitkom po glavi.
Mohu porozumět pojítkům mezi touto existencí a jakýmkoli křičícím, studeným peklem, které přijde pak.
Шта да кажем? Налазим се на граници између постојања и хладног пакла који следи након тога.
Mindy v houpací síti a já se studeným pivem.
Mindi u ljuljašci a ja sam hladnim pivom.
Budu na tebe čekat v pokoji, zahalená v krajce se studeným pivem v ruce.
Èekaæu te u Condu umotana u foliju sa ledenim pivom.
Žijeme na studený sprše, studenejch hotovkách, na studeným úplně všem.
Nedeljama smo se tuširali hladnom vodom, jeli hladnu hranu, sve je hladno.
Jak se teplý vlhký vzduch z jihu setkává se studeným arktickým vzduchem, vlhkost se krystalizuje a z nebe padají sněhové vločky.
Kako se topao, vlažan vazduh sa juga sretne sa hladnim arktièkim, vlažnost koju nose se kristalizuje i pahulje padaju sa neba.
Teď používám sbíječku k odstranění větších kousků, pak to pokropím, aby se usadil prach a vyplním studeným asfaltem.
Busilicom vadim vece komade. Poprskat cu je vodom. I zapuniti asfaltom.
Byl jsem bičován studeným větrem, který se zdál jako rány Luciferových černých křídel.
Rastrzan bejah od hladnoga vetra hladnog poput zvuk Luciferovih crnih krila.
Přesto jsou to všechno jen o něco více než planetky plující studeným, tmavým vesmírem.
Ipak, svi su oni tek nešto više od asteroida, kreæuæi se hladnim i tamnim prostorom.
Když to bude falešné, roztaví mě jedním studeným pohledem.
Ako budem previsoko pevala, istopiæe me njenim hladnim pogledom.
Vy jste byl tím studeným jezerem a já se do něj vrhl po hlavě.
Vi ste hladno jezero u koje sam uskoèio.
Po hodině v těchto podmínkách, je to tak extrémní, že když jdu dolů, skoro pokaždé zvracím do svého regulátoru, protože moje tělo se neumí vyrovnat s tím studeným tlakem v hlavě.
Posle sat vremena u tim uslovima, toliko je ekstremno da, kada zaronim, skoro svaki put povratim u svoj regulator, jer moje telo ne može da se nosi sa stresom hladnoće na glavi.
0.47694420814514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?