Muži jako ty, Alaku, nejsou stavění pro tolik míru a blahobytu.
Ljudi kao ti, Alak, nisu stvoreni da grade mir i prosperitet.
Nemám nutkání se pustit do stavění.
Nemam potrebu uzeti pojas s alatom.
Vláda má lepší věci na utrácení, jako dotování korporací a stavění bomb.
Vlada ima pametnije stvari na koje æe da troši nas novac, poput korporacijskih zaklada i pravljenja bombi.
Nezadlužím se při stavění těch turbín.
Neæu to graditi na osnovu vaše reèi. Hoæete ih odmah?
Vážně nejsme stavění na takový druh věcí.
Jedva da smo pripremljeni na ovakve stvari.
Jsou obrovští a stavění pro boj.
Oni su ogromni i napravljeni za borbu.
O nic víc, než já jsem dobrý ve stavění svého života na tekutém písku.
Ništa više nego što sam ja dobar u stvaranju života u živom pesku.
Na vejšce udělal kdysi pár kulis pro divadlo a teď si myslí, že ví o stavění úplně všechno.
Izradio je par pozornica za kazalište i sad misli da zna sve o gradnji.
Ne moc dobrý rok pro stavění zdí ve Východním Německu.
Ne baš dobra godina za izgradnju zida u Istoènoj Njemaèkoj.
Alespoň se mohu soustředit na stavění člunu.
Trebam se fokusirati na gradnju broda.
Provoz, stavění, auto alarmy, všechen ten rámus.
Saobraæaj, gradilišta, auto alarmi, zagaðenje bukom.
Gratuluju k výhře ve stavění stolu, zlato.
Svaka èast na takmièenju u pravljenju stoèiæa sreæo.
Tohle je osmia avosetta, osamělá včela známá pro stavění ojedinělých hnízd z okvětních lístků.
Ovo je omnia avoseta, samotna pèela. Poznata po izgradnji gnijezda od cvjetnih latica.
Mami, jak chceš zastavit město, ve stavění toho obchvatu?
kako æeš zaustaviti grad da ne izgradi ulicu?
Na jídlo pro uprchlíky, stavění domů.
Znaš li u koju svrhu ga koriste?
O to tak úplně nejde, ale o stavění nic nevím a nerada bych investovala do něčeho, čemu nerozumím.
Nije to... nego ne znam ništa o graðevinarstvu. Ne bih ulagala u šta se ne razumem.
Ne všichni jsou stavění na to, co děláš ty.
Nisu svi stvoreni za ono èime se ti baviš.
Promiňte pane, ale kde zde máte sekci pro stavění stroje času?
Hej, izvinite, ali gde je vaš odeljak sa vremeplovom?
Myslím využívání uprchlíků a vrahů na špinavou práci, stavění robotů, ukrývání tajemství přede mnou!
Mislim na begunce i ubice za obavljanje poslova, pravljenja robota, èuvanja tajni?!
Problém při stavění nastal, když přišli balijští dělníci, uviděli kvanta plánů, podívali se na ně a řekli: "Co to je?"
А проблем са његовом изградњом - кад су балинежански радници видели дуге хартије планова, погледали су ово и питали "Шта је ово?"
Jestliže dokážeme ulehčit přístup k farmářství, stavění, zpracovávání, můžeme uvolnit obrovské množství lidského potenciálu.
Ako možemo da smanjimo barijere u poljoprivredi, građevini, proizvodnji onda možemo da pustimo na slobodu ogromne količine ljudskog potencijala.
A myslím, že to je to, kde musíme začít za podmínek, že přemýšlíme o stavění v životě z našich myšlenek.
I mislim da tu moramo da počnemo u smislu razmišljanja o nadgradnji naših ideja o životu.
Americké autorské a patentní právo se staví proti této představě stavění na práci ostatních.
Američki zakoni o autorskim pravima i patentima zabranjuju da nadograđujemo tuđa dela.
Tito roboti samozřejmě nejsou sami o sobě příliš užiteční, ale můžou nás naučit něco o stavění lepších robotů a, možná, jak lidé či zvířata vytvářejí modely sebe sama a jak se učí.
Naravno, ovi roboti sami po sebi nisu veoma korisni, ali mogu nas naučiti nešto o tome kako napraviti bolje robote i možda o tome kako ljudi i životinje prave modele sami sebe i uče.
Řešením je stavění cest z porézního asfaltu.
Решење за то лежи у изградњи путева од порозног асфалта.
Chris Anderson: Elora Handy – stavění z bambusu je nádherné.
Kris Anderson: Elora Hardi - građevine od bambusa su prelepe.
Vnímám tohle pátrání po asteroidech jako obrovský projekt veřejných prací, ale místo stavění dálnice mapujeme okolní vesmír a budujeme archiv, který vydrží po generace.
Потрагу за астероидима видим као џиновски пројекат јавних радова, али уместо изградње ауто-пута, правимо мапу свемира, градимо архиву која ће трајати генерацијама.
A jednou z věcí, jež tito lidé dělají, je stavění šílených aut, která dělají naprosto šílené věci.
A jedna od stvari koju ovi momci rade je izgradnja ludih automobila koji rade potpuno lude stvari.
Můžete použít vaši sílu ke stavění zdí a oddělování lidi, nebo ji můžete použít k boření bariér a přivítat je u sebe.
Stoga, možete da koristite svoju moć da gradite zidove i držite ljude podalje; ili možete da je koristite da rušite prepreke i želite drugima dobrodošlicu.
Představte si to takto: uvnitř našich buněk máme různé pomůcky ke stavění věcí, propojování okruhů, které dělají všechny potřebné věci, aby mohl vzniknout život.
Možete da zamislite to na ovaj način: unutar naših ćelija postoje različite naprave koji stvaraju stvari, povezuju procese i rade sve stvari koje su potrebne da bi se desio život.
Díky nejrůznějším vynálezům, novým způsobům výroby světla, jiným druhům automobilů, moderním metodám stavění domů, je spousta služeb, u kterých se potřebná energie výrazně snížila.
Kroz različite inovacije i nove načine dobijanja svetlosti, kroz različite vrste automobila, različite načine izrade zgrada, postoji mnogo usluga gde se može postići prilično značajno smanjenje energije,
0.22812604904175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?