Drevni su bili prilièno dobri u pravljenju štitova... i sliènih stvarèica, zar ne?
Antikové měli pořádné štíty, no ne? Dám ti týden.
Okay, idite, a onda æemo možda prièati o pravljenju nuklearne bombe.
OK, běžte tedy a potom si možná promluvíte o výrobě nukleárních bomb.
U toku ovih nekoliko dana ovaj detektiv je lièno prisustvovao i snimio subjekta pri pravljenju razlièitih prekršaja za koje nije odgovarao.
Přes postup několika dnů, tento vyšetřovatel osobně svědčil a nahrál předmět, jak se dopouští různých přestupků, porušení, za které nikdy nebyl předvolán.
U ovoj kuæi si gost, i gosti uvijek dobiju duplo ako pomažu mami u pravljenju palaèinki.
V tomto domě jsi host a hosté vždy dostanou dvojitou porci máminých banánových palačinek.
Pa, ja sam dobar u pravljenju grešaka.
No, jsem skutecně dobrý vdělání chyb.
Sjeæaš se malih ptièica koje su pomogle u pravljenju haljine?
A pamatuješ si na ty malé ptáčky, kteří jí pomáhali se šaty?
Umetnost asimetriènog ratovanja je više u izazivanju odgovora nego u pravljenju štete.
Umění asymetrické války není ani tak o způsobené škodě, jak o vyprovokování odezvy.
Imao sam svoju ulogu i u pravljenju Zoda u èoveka kakav jeste.
Pravděpodobně hrám roli v tom, čímž se ZOD stal.
Reci Roku ako insistira na pravljenju lazanje, da æe biti pomeren.
Pokud Rocco trvá na lasagních, má smůlu a točit nebude.
Džordž mi je isprièao sve o pravljenju noževa.
George mi řekl vše o obchodu s příbory.
Kad god se Bree Van De Kamp oseæala loše... utehu je našla u pravljenju kolaèa.
Kdykoli se Bree Van De Kamp cítila pod psa, našla útěchu v pečení.
Da, Bree je uvek tražila utehu u pravljenju kolaèa.
Ano, Bree vždy hledala úlevu v pečení.
Kladim se da ti mini lenjivci mogu pomoæi u pravljenju poklona svake godine!
Vsadím se, že ti malí lenochodové by vám mohli pomáhat vyrábět dárky každý rok.
Kada æeš da se posvetiš pravljenju dece?
Kdz na to vlítneš a uděláte si malý?
Zato, kao tvoj prijatelj i struènjak u pravljenju budale od sebe, kažem ti ovo iz srca, izlazi veæ jednom iz auta.
Takže, jako tvůj kamarád a hlavní odborník v oblasti dělání ze sebe blbce, ti říkám, od srdce, opusť to auto.
Šta sam ti rekao o dolaženju i pravljenju sranja?
Co jsem ti říkal o tom, že sem nemáš chodit?
Nisam èula da se to koristi u pravljenju droge.
Nikdy jsem neslyšela, že by se používal na výrobu drog.
Predstaviæu sve koji su uèestvovali u pravljenju demo snimka.
Představím jména všech, kteří udělali design prezentačního dema.
Kada veæ prièamo o pravljenju beba šta kažeš na to da se ja okupam i posetim tvoj 'donji pogon'?
Když mluvíme o... dělání dětí, co kdybych se osprchoval a porozhlédl se ti tam dole?
Ovde je i mikrofon koji osluškuje ukupni smeh i aplauz i negodovanje - nadam se da ga neće biti - i pomaže u pravljenju naredne odluke.
Jsou tady mikrofony, které jsou nastaveny aby zaznamenávali smích a potlesk a pískot - ten snad nepřijde -, abychom mu pomohli v jeho dalším rozhodnutí.
Bila je zaista dobra u pravljenju lista, ali je odbijala da piše pesme.
Charlotte ty seznamy vážně šly, ale odmítala psát básně.
Ovde se radilo o pravljenju robotskog automobila koji može sam da vozi.
Tento projekt byl o vytvoření robotického auta, které by bylo schopné řídit se samo.
Zamislimo da ste jako dobri u pravljenju vrhova strela, ali ste beznadežni u pravljenju drvenih delova sa prikačenim perima.
Představte si, že vynikáte ve výrobě šípových hrotů, ale jste zcela nemožný při výrobě dřevených dříků s opeřením.
Dva čoveka koje poznajete su veoma dobri u praveljnju tih drvenih delova strele, ali su beznadežni u pravljenju vrhova.
Znáte dva skvělé výrobce dřevených dříků; těm dvěma však vůbec nejde výroba hrotů.
Šta mislite koliko se dobro snalazite u pravljenju tih izbora?
Jak jste dobří ve zvládání těchto rozhodnutí?
Ustvari postoji čitava industrija koja se zasniva na praćenju nas kroz digitalnu šumu i pravljenju profila za svakog od nas.
Ve skutečnosti existuje celé průmyslové odvětví zformované okolo sledování našeho průchodu digitálními lesy a sestavování profilu každého z nás.
Učio je o našem procesu, o razmišljanju kao dizajner, o empatiji, o ponavljanom pravljenju prototipa.
Učil se o našem procesu, o designu myšlení, o empatii, o opakovaném prototypování.
To je o pravljenju prostora za refleksiju i razmišljanje, uspomene na to šta je zaista važno većini nas dok rastemo i menjamo se.
Je to o vytváření prostoru pro reflexi, uvažování a rozpomenutí se na to, na čem nám opravdu záleží, během toho, co rosteme a měníme se.
1974, veliki Rej Kurcvil, američki izumitelj, radio je na pravljenju mašine koja bi skenirala knjige i prevodila ih u sintetički govor.
V roce 1974 skvělý Ray Kurzweil, americký vynálezce, pracoval na stroji, který by mohl skenovat knížky a číst je pomocí syntetického hlasu.
Skoro sam se pitao, kada bi bio živ danas, koji savet bi mi on dao o pravljenju ovog TED govora.
Nedávno jsem přemýšlel, kdyby byl naživu, co by mi poradil ohledně přípravy na tento TED Talk.
Drugi pristup pravljenju boljih šifri je možda upotreba šifri u obliku fraze umesto reči.
Další přístup k lepším heslům je možná užití frází namísto hesel.
I ljudi se prijave na kurs o pravljenju bicikla koji traje 45 dana.
A lidi se přihlásí na 45denní kurz sestavování kola.
Otkrivate da su ljudi dobri u pravljenju razlike između pravog i veštačkog smeha.
Zjistíte, že lidé jsou dobří v rozpoznávání opravdového a strojeného smíchu.
Zato što je Iks struktuiran na čvrstoj petlji povratnih informacija, pravljenju grešaka, učenju i novim dizajnima, ne možemo potrošiti 200 mil. dolara da bismo dobili prvu jedinicu podataka o tome da li smo na pravom putu ili ne.
A jelikož je X postaveno na principu včasné zpětné vazby, kdy děláme chyby, učíme se a hledáme nové návrhy, nemůžeme utratit 200 milionů dolarů jen na to, abychom dostali první informaci o tom, jestli jsme vůbec na správné cestě.
Iza vrata broj jedan, zaustavljamo napredak u pravljenju inteligentnih mašina.
Vstoupit prvními dveřmi znamená zastavit rozvoj inteligentních strojů.
Polovina ljudi koja je radila na pravljenju piramide ishrane ima veze sa agro-biznisom.
Polovina těch lidí, kteří vyvinuli tu pyramidu, jsou spjati s agropodniky.
Kad si poslednji put bio ovde, govorio si o nečemu što se činilo kao neverovatno ambiciozan san, o pravljenju raketa koje zapravo imaju vešestruku upotrebu.
Když jste tady byl naposledy, tak jste mluvil o něčem, co vypadalo jako neuvěřitelně ambiciózní sen, spočívající ve vývoji raket, které jsou opakovaně použitelné.
Nadam se da ćete mi se pridružiti u pravljenju i igranju ovakvih igara.
a doufám, že se ke mně připojíte při tvorbě a hraní her jako je tato.
0.75766682624817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Antikové měli pořádné štíty, no ne? Dám ti týden. 