Georginu a Waltera jsme najali, aby nám pomohli starat se o moje rodiče.
Zaposlili smo Džordžinu i Voltera da pomognu s brigom za moje roditelje.
Někdo se o tebe musí starat.
Netko se mora brinuti za tebe.
Teď se o tebe budu starat já.
Sad æu se ja brinuti o tebi.
Budu se o ni starat jako o vlastní.
Staraæu se o njoj kao da je moja vlastita.
Teď se o vás budu starat já.
Odsada se ja brinem za tebe.
Musíme se o sebe navzájem starat.
Možemo se brinuti jedni za druge.
Musím se starat o svou kariéru.
Moram da brinem i o svojoj karijeri.
Kdo se o něj bude starat?
Ko æe se brinuti o njemu?
Kdo se o tebe bude starat?
Ko æe voditi raèuna o tebi?
O to se teď nemusíme starat.
Sad nema smisla brinuti o tome.
Já se musím starat o všechny.
Ја морам да пазим све њих.
Musíš se o sebe začít starat.
Moraš se početi brinuti za sebe.
Když jsem jí uloupil z britské ambasády, řekl jsem, je snadné vést zemi, zkuste se starat o cenově nevyčíslitelnou uměleckou sbírku.
Знаш, кад сам је украо у гостима, из Британске амбасаде, рекох себи: "Лако је да се управља државом... Покушај да управљаш, непроцењивом колекцијом уметнина."
Já ti to říkal, pusť tam mě a nemusíš se ani starat, co dělají ostatní společnosti.
Rekao sam ti. Stavi mene tamo i neæeš morati brinuti o konkurenciji.
Přestaň mi vykládat, jak se mám starat o svou rodinu, svou farmu.
Prestani mi govoriti kako da se brinem za svoju obitelj, svoju farmu!
Taky máme lidi, o který se musíme starat.
I mi imamo ljude za koje se moramo pobrinuti.
Měl by ses starat o sebe.
TREBAO BI BITI ZABRINUT ZA SEBE.
Takže je ani nenapadne starat se o zkurvenej vzhled, protože to byla šlapka.
Hoæeš reæi da im nije stalo ni pogledati, jer je kurva.
Možná by ses o ní měl líp starat.
Možda bi trebao bolje da se brineš za nju.
Odteď se o tebe budu starat.
Ja sam Frensis. Brinuæu o tebi.
Musíš se o sebe lépe starat.
Moraš bolje da se brineš o sebi.
Clay se bude starat o distribuci zbraní v severní Kalifornii.
Klej æe voditi distribuciju oružja u sev. Kaliforniji.
Nebude se celý den starat o tvé dítě, dokud nepříjdeš z práce.
Neæu ti, po ceo dan kuvati ruèak kad se budaš vraæao sa posla.
O Kostelníka se už nemusíte starat.
напоље морате да бринете више за Цркву
Hazel, vím, že je Gus nemocný, ale musíš se o sebe starat.
Hejzel, znam da je Gas bolestan, ali moraš da se brineš za sebe.
Protože se o tyhle věci nemusíš starat.
О таквим стварима не треба ти да бринеш.
Mám hypotéku a musím se starat o dvě kočky.
Isto tako, imam kredit i dve mačke koje hranim.
Nemůžu se starat o nás oba.
Ne mogu obojicu da nas izdržavam.
Ale o to se teď nemusíš starat.
Ne treba da brineš o tome.
Budu se o něj dobře starat.
Dobro æu se brinuti o njemu.
Připomíná nám to, že jsme součástí přírody a musíme se o ni starat.
Podseća nas da smo deo prirode i da treba da vodimo računa o njoj.
mnoho z nás, pakliže ne většina, když se dostaneme do puberty, začneme se starat abychom zapadly a byly oblíbené.
Ali veoma često mnogo, ako ne većina nas, kada uđemo u pubertet, počnemo da se brinemo o uklapanju i popularnosti.
Nejdříve, budu se starat opravdu dobře o tuto novou kyčel.
Pre svega, dobro ću se brinuti o ovom novom kuku.
Ale předtím to bylo tak, že jsem si myslela, můžeš se starat o své zdraví, nebo se můžeš starat o své povinnosti, a jedno je pokaždé na úkor druhého.
Ali ono što se desilo pre toga je, da sam o tome mislila ovako, možete brinuti o svom zdravlju ili o svojim obavezama i jedno uvek ide na uštrb drugog.
Je zkrátka téměř jisté, že ve svých nejlepších letech budete buď trpět Alzheimerem sami nebo se budete starat o přítele či blízkého s Alzheimerem.
Drugim rečima, sve su šanse da ćete svoje zlatno doba provesti ili pateći od Alchajmera, ili pomažući u staranju oko prijatelja ili nekog dragog sa Alchajmerom.
A proč bychom se o toto měli starat?
A zašto bi trebalo da nam je stalo do ovoga?
Musíte nám dnes dopřát sluchu, protože my povedeme budoucnost, což znamená, že se o vás budeme starat až zestárnete a budete senilní.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
2.9756190776825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaposlili smo Džordžinu i Voltera da pomognu s brigom za moje roditelje. 