Važnije je staviti èep nego paziti da tekuæina ne iscuri iz boce.
Víčko má víc funkcí, než jen udržet kapalinu, aby nevytekla z láhve.
Pazi na svoj èir, a ja æu paziti na njih dve.
Hlídej si svoje vředy, a já budu sledovat ty dvě.
Obeæavam da æu paziti na tebe.
Slibuju, že se o tebe postarám.
Neko ko æe paziti na šest stažista i 20 bolnièarki.
Někoho, kdo by mi pohlídal 6 praktikantů a 20 sester.
Uvek æu biti ovde i paziti da vam niko ne smeta.
Já se vždycky postarám, aby vás nikdo nerušil.
ZATO SAM JOJ OBEÆALA DA ÆU UVEK PAZITI NA TEBE.
Proto jsem jí slíbila, že se o tebe budu vždycky starat.
Ne bi li trebala paziti na vrata da se ne pojavi tvoj tata?
Neměla bys hlídat dveře? Co když táta přijde?
Moram paziti da ispunjavam njihove potrebe.
Jen chci uspokojit všechny jejich potřeby.
Rekla sam joj da æu paziti na tebe.
Řekla jsem jí, že na tebe dám pozor.
Bas tako, uvijek paziti da deca ne puse u skolskom dvoristu, ok?
Správně. Je třeba dávat pozor, aby děti na školním dvoře nekouřily!
Mislim, ja sam nastojao brinuti se o njemu, paziti na-- znaš.
Snažil jsem se o něj starat, dávat na něho-- víš.
Znaš, Wendy æe paziti na decu, a mi se možemo naæi tamo.
Však víš, Wendy dohlídne na děti a ty si můžeš trochu pobavit.
Samo trebam paziti da iznenada ne poène dodavati nekome iz svoje ekipe.
Pořád doufám, že jednou ten kluk skóruje za vlastní tým.
Da li æeš ti, Severuse, paziti na Draka Melfoja, u njegovim pokušajima da ispuni želje Mraènog gospodara?
Přisaháš Severusi Snape, že dohlídneš na Draca Malfoye, když se bude pokoušet splnit přání Pána Zla?
Prva škola u kojoj je bila, obeæao sam da æu je paziti.
První škola, ve které byla, a tak jsem slíbil, že na ni dám pozor.
Èistimo ih svake noæi, ali moraš paziti da bude iskljuèena.
Takže, snažíme se je čistit každou noc, ale ujisti se, že je to vyplé, než otevřeš sací ventil.
Obeæaj mi da æeš se paziti.
Slib mi, že na sebe dáš pozor. Slib mi to.
Ne brinite, Silvio æe ih paziti celu noæ.
Ne, nemějte obavy. Sylvio je bude celou noc hlídat.
Zapravo imam osjeæaj kao da ih više zanima paziti na nas.
Vlastně mám pocit, že hlídají spíš nás.
Gospod se raduje, i obeæava da æe paziti na tebe, celog tvog života.
Pán se raduje, a slibuje že nad tebou bude bdít, po celý život.
Ako mi se nešto dogodi... ti si jedina osoba kojoj vjerujem da æe paziti na njih.
Pokud se mi něco stane... Ty jsi jediná osoba, které věřím, že na ně dohlédne.
Maršalice, moramo paziti šta govorimo preko telefona.
Maršálko, měli bychom si dát pozor, o čem mluvíme po telefonu.
Odrastao si na istom mjestu gdje i ja, znaš se paziti.
Kdybyste vyrostl tam kde já, věděl byste jak se o sebe postarat.
Možeš li paziti roštilj na kratko?
Mohl bys na chvilku pohlídat gril?
Da li æeš paziti na njegovu porodicu zauvek da se postaraš da su te poslušali?
Dobře, takže je budete navždy sledovat, abyste se ujistil, že to dodrží?
Ja æu iæi na koledž i udaæu se za super momka, i imaæu divnu decu koju æe paziti dadilja dok budemo u Parizu.
Já půjdu na skvělou školu, já si vezmu sexy chlapa, a já budu mít rozkošná miminka, o které se bude starat chůva, zatímco budu na dovolené v Paříži.
Ako sam si bila, bih jako paziti.
Kdybych byl tebou, dal bych si fakt pozor.
Mislim da moramo paziti na udruženje uzgajivaèa bresaka.
Myslím, že bychom si měli dát na pěstitele broskví pozor.
Samo moram paziti na tebe... dok sam Uvjerite se da je promjena vi ste napravili su prikladne.
Jen na vás musím dávat pozor... dokud si nebudu jist, že provedené změny jsou dostatečné.
Linda, slušaj me, ne mogu voziti i paziti da ona ne iskrvari u isto vrijeme.
Lindo, poslouchej mě, nemůžu řídit a zároveň jí stavět krvácení.
Rekao sam da æu paziti na nju.
Slíbil jsem, že na ní dohlédnu.
Zato treba paziti u èemu æeš biti dobar.
Takže majzla na to, v čem budeš vynikat.
Morat æemo je paziti, pobrinuti se da joj tlak ne padne, ali, da, ona æe biti u redu.
Budeme ji sledovat a postaráme se, aby jí zase neklesnul tlak, ale ano, bude v pořádku.
Naravno, ali na šts moram paziti?
Jasnačka. Ale co přesně mám hlídat?
Rekao je, budi dobra devojèica i Gospod æe paziti na tebe.
Řekl, být dobrým girl A Pán bude hodinky nad vámi.
Ko æe paziti na nas ako neæemo mi sami, zar ne?
Nevíš, co jsem cítil na jižním pólu.
Ostaæemo noæas ovde i paziti jedno na drugo.
Zůstaneme tady přes noc. Budeme na sebe dávat pozor.
Kao da, dokle god da radim pravu stvar, Bog æe paziti na mene.
Jako kdyby.. Dokud dělám správnou věc, Bůh se o mě postará.
A on odgovori i reče: Zar neću paziti i govoriti ono što mi je Gospod metnuo u usta?
Kterýž odpovídaje, řekl: Zdali toho, což Hospodin vložil v ústa má, nemám šetřiti, abych tak mluvil?
Jer zna ništavilo ljudsko, i videći nevaljalstvo zar neće paziti?
Poněvadž zná lidskou marnost, a vidí nepravost, což by tomu rozuměti neměl?
Pomnjivost će paziti na te, razum će te čuvati,
Prozřetelnost ostříhati bude tebe, a opatrnost zachová tě,
I kao što sam pazio na njih da ih istrebljujem i razvaljujem, i kvarim i zatirem i mučim, tako ću paziti na njih da ih sazidam i posadim, govori Gospod.
I stane se, že jakož jsem se snažoval, abych je plénil, a bořil, a kazil a hubil, a trápil, tak se snažím, abych je vzdělal a rozsazoval, dí Hospodin.
Evo, ja ću paziti na njih zla radi, ne dobra radi, i Judejci koji su u zemlji misirskoj, svi će ginuti od mača i od gladi, dokle ih ne bude ni jednog.
Aj, já bdíti budu nad nimi k zlému a ne k dobrému, i budou pléněni všickni muži Judští, kteříž jsou v zemi Egyptské, mečem a hladem, dokudž by docela nezhynuli.
Toga radi valja nam većma paziti na reči koje slušamo, da kako ne otpadnemo.
Protož musímeť my tím snažněji šetřiti toho, což jsme slýchali, aby nám to nevymizelo.
3.3671028614044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slíbil jsem, že na něj dohlídnu. 