Prevod od "spálíme" do Srpski


Kako koristiti "spálíme" u rečenicama:

V Big Shanty ukradneme vlak zatímco cestující a personál budou obědvat... a směrem na sever spálíme každý most, odřízneme od zásob armádu která Vám čelí.
U Big Šantiju æemo ukrasti voz dok su putnici i posada na veèeri. Produžiæemo ka severu i za sobom spaliti svaki most.
Nech toho muže, ať si vezme zpět svého otroka... nebo zítra spálíme tvoje divadlo.
Vrati roba mladiæu ili æu ti sutra spaliti pozorište.
Pohřbíme to, nebo to spálíme, otče?
Hoæemo li je zakopati ili spaliti, oèe?
Jestli je někdo přijde hledat, tak je spálíme a je to.
Prièekaæmo i videti što æe se dogoditi.
V zemi je různá havěť, proto ho spálíme.
У земљи су можда гмизавци. Спалићемо га.
Spálíme je před palácem, aby to každý viděl!
Spaliæemo ih na travnjaku palate, pred oèima svih!
Je tu velká pravděpodobnost, že po cestě spálíme motory.
Postoji rizik da bi taj put mogao da izgori motore. Ok, to je velik problem.
Spálíme je v prach, potom roztavíme prach ve sklo a potom je znova rozbijem.
Raznet æemo ih u prašinu, onda æemo prašinu staviti u staklo, a zatim æemo ih opet zdrobiti.
Problém je, že i kdybychom něco našli, jak to pak spálíme?
Èak i ako nešto pronaðemo kako æemo to spaliti?
Od té doby se 5. listopadu koná tahle civilizovaná oslava, kde pak spálíme jeho portrét,
Od tada svakog petog novembra imamo civilizovanu proslavu gde mu spaljujemo sliku. Sada je teško reæi da li se pamti njegova propast ili izuzetna ideja.
Až skončíme, spálíme auto, všechny věci, zavoláme Sammymu a půjdeme na dízu, ať nás tam vidí, trochu si zatancujeme a půjdeme domů.
Кад завршимо, спаљујемо ауто, спаљујемо опрему, зовемо Самија и идемо на игранку. Будемо виђени, одиграмо који плес и онда идемо кући.
Najdem ten pravej, vyčistíme ho a spálíme.
Naæi æemo koju treba, oèistiæemo je, spaliæemo je.
Jediná věc, kterou ti můžu říct je, že spálíme Společnost až do základů, ať s vámi nebo bez vás, Alexi.
Jedino što ti mogu reæi je da æemo spaliti kompaniju do temelja.. i to s tobom, ili bez tebe, Alex.
Napumpujeme plyn do oblasti, nalákáme tam tu věc, a spálíme jí na popel.
Upumpamo gas u jedan deo, namamimo stvorenje unutra, i spržimo ga reš.
Prostě ho spálíme, a je to.
Spalimo ga i zavrsimo s tim.
Kostičko, prostě to spálíme dohromady, dobře?
Bones, hajde da ih samo zajedno zapalimo, važi?
Spálíme tvoje šaty než půjdeme, nebo až se vrátíme?
Hoæemo li zapaliti tvoju odjeæu prije ili nakon što odemo?
Kolikrát se musíme spálíme, než najdeme toho pravého?
Koliko pokušaja imate pre nego što uspete?
Spálíme jeho a jeho armádu pomocí Řeckého ohně.
Spalit cemo i njega i njegovu vojsku našom Grčkom vatrom.
Pohřbíme naše milé a spálíme ostatní.
Pokopat æemo voljene i spaliti ostale.
Až tady skončíme, tak tohle město spálíme na popel.
Kada završimo ovdje sa poslom, spalit æemo ovo mjesto do temelja.
Všechno to sundej, spolu to spálíme a budeme spolu prosit o odpuštění.
Skini ju i zapalit æemo je zajedno i moliti za oprost.
Až přijedeme do Varny, počkáme na jeho loď a spálíme ji.
Kada stignemo u luku Crnog mora, Varnu, saèekaæemo njegov brod i spaliti ga na moru.
Dobře, spálíme tady toho starýho MacDonalda a vypadneme odsud.
Izroštiljajmo starog MacDonalda i bježimo odavde.
Věrní občané, teď spálíme tuto podobiznu tyrana!
Vjerni građani, možemo uništiti ovu likom tiranina
Ten starý muž řekl, ať zničíme hlavu a spálíme tělo.
Starac je rekao da uništimo glavu i spalimo tijelo.
Než ho zapálíme, sepisujeme pro štěstí přání pro ostatní, co pak spálíme.
Pa, pre nego što je zapalimo prvo zapišemo svoje želje jedni drugima kako bi izgorele za sreæu.
Zveme několik vás vybraných, abyste se připojili krodinné tradici, kdy si napíšeme přání a pak je pro štěstí spálíme.
Sada smo izabrali nekoliko vas da nam se pridružite u porodiènoj tradiciji pisanja želja i spaljivati ih za sreæu.
Ale nakonec ho spálíme s ostatními.
Ali na kraju, biæe spaljen s ostalima.
Začíná tady, kde spálíme toto semeniště zla do základů.
Овде почиње, као што смо спали ово уточиште зла на земљу.
Ale jestliže spálíme tu vaši Bibli, nabídnete jim jiný osud.
Ali ako spalimo tvoju Bibliju, onda možemo preokrenuti sudbinu.
Napíšeme naše přání a pak je pro štěstí spálíme.
Napišemo svoje želje i spalimo ih za sreæu.
Je to duch, prostě a jasně, čím dříve spálíme těla, tím dříve se můžeme vrátit k vymýšlení toho, jak zachránit svět.
Duh je, obièan i jednostavan. I što pre spalimo kosti, pre æemo se vratiti u smišljanje, kako spasiti svet.
Cokoliv udělá moje komunita, pokud vše spálíme, následky pocítíte i zde, až začne na vánoce sněžit.
Ako radimo nešto u zajednici, ako zapalimo sve, to će imati uticaj ovde, kada sneg stigne za Božić.
Namísto starostí s ukládáním ho prostě spálíme.
I tako, umesto da brinete o tome, vi ga jednostavno iskoristite.
Dům tvůj i tebe ohněm spálíme.
Spalićemo ognjem dom tvoj i tebe.
4.4416229724884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?