Zapretili su mu da æe ga spaliti na lomaèi ako se vrati.
Hrozili mu, že ho upálí na hranici, jestli se někdy vrátí.
Kako to misliš, moraš ih spaliti?
Co si myslela tím, už je mohu akorát spálit?
Sada æemo spaliti dozvole naše grupe i svih koji nas podržavaju.
Nyní spálíme pasy členů našeho výboru a jeho příznivců.
Naèinila nešto samo da to može spaliti.
Tvořila by jen proto, aby to mohla zapálit.
Plašiš se da æu ga spaliti?
Ty se bojíš, že upálím Scotta?
Na moju naredbu, gosn Tolliver, Lee æe spaliti ovaj lokal, kasapeæi vas pre, u toku ili posle toga, kako ja kažem, ili kad on odluèi, ukoliko ja ne zabranim.
Lee na můj povel spálí tuto budovu, pane Tollivere, a kdykoliv vás zmrzačí, tak jak rozhodnu, nebo kdy si vybere on, pokud to nezakážu.
Moramo spaliti Ellicottove kosti, i sve ovo æe završiti, i ti æeš biti normalan.
Musíme spálit kosti Ellicotta a tohle všechno skončí. Budeš zase normální.
ALi neuko sunce oteraæe tamu i spaliti senke te na kraju i sebe!
Ale nevědoucí slunce vyžene tmu a krutě spálí všechny stíny, aby pak spálilo samo sebe!
Samo trebamo pronaæi kosti, posoliti ih, i spaliti, zar ne?
Najdeme jeho kosti, posolíme je a spálíme, že?
Èak i ako nešto pronaðemo kako æemo to spaliti?
Problém je, že i kdybychom něco našli, jak to pak spálíme?
Možda æe trebati par vekova, ali kad tad pakao æe spaliti tvoju ljudskost.
Může to trvat století, ale dříve nebo později, peklo sežehne veškerou tvou lidskost.
Ne, nisam ih moga sve spaliti, kako bih?
Ne, nemohl jsem je spálit všechny, nebo ano?
Moramo spaliti sve što je maèka dotakla, pre nego što nas virus uèini paranoiènim!
Už léta ti říkám, že je to má námořní uniforma.
Skiter æe spaliti Pajnijevo telo nakon što se krematorijum zatvori.
Skeeter spálí Pineyho tělo v krematoriu po zavíračce.
Kakav bolesnik može spaliti dete od šest godina?
Co za hajzla udělá tohle šestiletému dítěti?
Uništiæemo opremu, spaliti pare i završiti za deset minuta i vratiti se rekom pre nego što i shvate šta ih je snašlo.
Zničíme vybavení a spálíme prachy. Zvládneme to do deseti minut. Vrátíme se, než jim to dojde.
Bolje pucajte u njih, inaèe æe ih spaliti, a to je bolnije!
Střílejte do nich! Spálí je! Veliteli!
Ako Džejms ne vrati to što duguje, opustošiæe ovu zemlju i spaliti je do temelja.
Pokud James nesplatí to, co dluží, tak tuto zemi vyrabují a do základů vypálí.
A što se bojite da je taj bijes će vam spaliti unutar ako imate živjeti u svijetu više od jedne sekunde znajući da bi mogao učiniti nešto da se to popraviti.
A bojíš se, že tě ten vztek uvnitř spálí, když budeš muset na tom světě žít ještě o vteřinu déle, když víš, že bys mohl udělat něco, čím bys ho napravil.
Ubila si me što znaèi da æemo te spaliti na lomaèi.
Zabila jsi mě, takže tě upálíme.
Privešæu te, oduzeæu ti lekove i spaliti ih.
Skřípnu vás vezmu vám všechny léky a spálím je.
Vratiæeš Zemlji ono što si uzeo od nje, i neæeš spaliti šumu.
Musíš zemi navrátit, co jsi ji vzal, a navíc neshoří les.
Svejedno, ako nam sve date... onda možda neæemo spaliti... vaš grad.
To je fuk, pokud nám to všechno dáte... možná nevypálíme.. Vaše město do základů!
Neće biti u stanju spaliti kroz njih s incendiaries nosim.
Nedokážu se přes ně propálit se zápalnicemi, které mám.
A vatra æe te spaliti dok od tebe ne ostane samo pepeo!
A ten oheň tě spálí, až z tebe zbude jen popel!
Neæu spaliti reputaciju na osnovu vaše slutnje.
Já budu hořet mou reputaci ve vašem odhadu
Zato ce Peni spaliti majice sa likom macke i potrošiti malo love od kozmetike.
Penny Morganová spálí tohle kočičí tričko a utratí své těžce vydělané peníze.
Ima još mesa na tebi koje se može spaliti.
Máš na sobě ještě dost kůže k popálení.
Ne, moraæu ovo da prikažem kao provalu, zlostavljati ti ženu na 10-ak razlièitih naèina, ubiti vas oboje i spaliti kuæu.
Nebudu mít na výběr. Budu muset nafingovat loupež. Znásilnit tvou ženu, oba vás zabít a spálit dům.
Udariæeš me, spaliti, ili æeš primeniti drugaèije nasilje?
Přišel jsem si pro sklenici vody.
Došao si da mi održiš još jedan govor "nemoj spaliti kuæu"?
Přišel jsi s dalším "nespaluj ten dům" proslovem?
Jer će opusteti zbor licemerski, i oganj će spaliti šatore onih koji primaju poklone.
Nebo shromáždění pokrytce spustne, a oheň spálí stany oslepených dary.
Gle, oni su kao pleva, oganj će ih spaliti, ni sami sebe neće izbaviti iz plamena; neće ostati uglja da se ko ogreje, ni ognja da bi se posedelo kod njega.
Aj, jako pleva jsou, oheň popálí je, nevychvátí ani sami sebe z prudkosti plamene; žádného uhlí nezůstane k zhřívání se, ani ohně, aby se mohlo poseděti u něho.
Zato ovako veli Gospod Gospod nad vojskama: Kad tako govorite, evo ja ću učiniti da reči moje u ustima tvojim budu kao oganj, a ovaj narod drva, te će ih spaliti.
Protož takto praví Hospodin Bůh zástupů: Proto že tak mluvíte, aj, já způsobím, aby slova tvá v ústech tvých byla jako oheň, a lid tento dřívím, kteréž on zžíře.
Jer okretoh lice svoje tome gradu na zlo, a ne na dobro, govori Gospod; u ruke caru vavilonskom biće predan, i on će ga spaliti ognjem.
Nebo postavil jsem zůřivou tvář svou proti městu tomuto k zlému, a ne k dobrému, dí Hospodin. V ruku krále Babylonského vydáno bude, i vypálí je ohněm.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Idi i kaži Sedekiji, caru Judinom, i reci mu: Ovako veli Gospod: Evo, ja ću predati taj grad u ruke caru vavilonskom, i on će ga spaliti ognjem.
Takto praví Hospodin Bůh Izraelský: Jdi a rci Sedechiášovi králi Judskému, rci, pravím, jemu: Takto dí Hospodin: Aj, já dám toto město v ruku krále Babylonského, aby je vypálil ohněm.
I da pobijete svu vojsku haldejsku, koja će se biti s vama, i da ih ostane nekoliko ranjenika, i oni će ustati iz svojih šatora i spaliti taj grad ognjem.
Nýbrž byste pobili všecko vojsko Kaldejských bojujících s vámi, tak že by pozůstali z nich toliko ranění, tiť z stanů svých povstanou, a toto město ohněm vypálí.
Ako li ne otideš ka knezovima cara vavilonskog, ovaj će grad biti predan u ruke Haldejcima, koji će ga spaliti ognjem, i ti nećeš pobeći iz ruku njihovih.
Jestliže pak nevyjdeš k knížatům krále Babylonského, jistě že vydáno bude město toto v ruku Kaldejských, a vypálí je ohněm, ano i ty neznikneš ruky jejich.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Široki zidovi vavilonski sasvim će se raskopati, i visoka vrata njegova ognjem će se spaliti, te su ljudi uzalud radili, i narodi se trudili za oganj.
Takto praví Hospodin zástupů: Oboje zed Babylonská velmi široká do gruntu zbořena bude, a brány jeho vysoké ohněm spáleny budou, a tak nadarmo pracovati budou lidé a národové při ohni, až ustanou.
I ljudstvo će ih zasuti kamenjem, i iseći će ih mačevima svojim; sinove će njihove i kćeri njihove pobiti, i kuće će njihove spaliti ognjem.
I uhází je to shromáždění kamením, a poseká je meči svými; syny jejich i dcery jejich pomordují, a domy jejich ohněm popálí.
Ko u meni ne ostane izbaciće se napolje kao loza, i osušiće se, i skupiće je, i u oganj baciti, i spaliti.
Nezůstal-li by kdo ve mně, vyvržen bude ven jako ratolest, a uschneť, a sberouť ty ratolesti a na oheň uvrhou a shoříť.
Čekajući i želeći da bude skorije dolazak Božijeg dana, kog će se radi nebesa spaliti i raskopati, i stihije od vatre rastopiti?
Očekávajíce a chvátajíce ku příští dne Božího, v němžto nebesa, hoříce, rozpustí se, a živlové pálivostí ohně rozplynou se?
1.552041053772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hrozili mu, že ho upálí na hranici, jestli se někdy vrátí. 