Vytáhli mě na souš jako velrybí mládě zasažené harpunou.
Положили су ме као младунче кита погођено харпуном.
Rádi vylezou na souš a samozřejmě je přitahuje hluk.
Rado izlaze na kopno. Privlaèi ih buka.
Pokud se život začal v moři, odkud vylezli naši předkové na souš, kde je napsané, že by se někde v neprozkoumaných hlubinách... moře nemohl vyvinout nový druh života?
Ako je život postao u moru, ako su naši preci izašli na suvo, ko kaže da se u dubinama ne razvija novi život?
Já myslela, že výlet na souš by přišel vhod.
Mislila sam da æe biti zabavno da izvedemo našu vezu na kopno za promenu. Samo zato.
Když se dostanou na souš, smí zůstat.
Ako stanu na suvo, mogu da ostanu.
Plánuješ... že někdy brzy půjdeš znovu na souš?
Da li...planiraš uskoro da se nastaniš na zemlju?
Například, můžete napsat epizodu, ve které si jedna z postav koupí a bude s ním spokojena... jeden z těžebních motorů společnosti GE určených pro mořské dno i souš.
Na primer, možete napisati epizodu gde jedan od vaših likova kupuje i postaje zadovoljan sa G.E. bušilicom za neki od projekata.
Nesežraná vajíčka způsobila rekordní počet narozených žab, které když vylezly z vody na souš, uhynuly.
Та непоједена јаја су се претворила у огроман број малих жаба које су затим изашле на земљу и угинуле. - Тачно.
Tehdy, asi před 450 milióny lety, se někteří z těchto obrněných tvorů vyplazili z vody a odvážili se na souš.
A onda, oko 450 miliona godina pre, neka od ovih oklopnih stvorenja su prešla, iz vode na kopno.
Z jejich ploutví se staly nosné nohy, a před 375 milióny lety několik z těchto tvorů s páteří následovalo hmyz na souš.
Njihova mesnata peraje su postala potporne noge i 375 miliona godina kasnije, neka od tih stvorenja sa kièmom su pratila insekte na zemlji.
Slyšel jsem, že v noci vylézají chobotnice na souš a... odvlékají lidi na stromy, kde jim znetvoří obličeje svými mocnými přísavkami.
Èuo sam da noæu, hobotnice izlaze na kopno i odvlaèe ljude na drveæe i otkidaju im lica sa svojim jakim pipcima.
Život plný nástrah oceánu přivedl i jinou rybu k tomu, aby opustila moře, tentokrát né na souš, ale do sladkých vod.
Surovi uslovi zivota u okeanu su naterali i ostale ribe da napuste more. Ali ne zbog kopna, vec zbog slatke vode.
"A jeho požehnání pokrylo souš jako řeka... a zaplavilo ji jako povodeň."
Njegov blagoslov prekri suvu zemlju kao reka, i poplavi je kao poplava.
Když náš Svět chladnější pak byl, první mlok na souš vystoupil, pračlověk nástroj vyrobil, pak Velkou zeď...
Тхе аутотропхс почео да балави, неандерталци развијени алати изградили смо Зид изградили смо пирамиде
Přestože je to v temnotě nepostřehnutelné, mám pocit, že míříme přímo na souš.
Iako ne vidim jasno u mraku, intuicija mi govori da se kreæemo ka obali.
Tiktaalik byl jedním z prvních zvířat, které se vydalo na souš.
Тиктаалик је био један од првих животиња да одлазе на копно.
Když naši ambiciózní předchůdci opustili vodu a vydali se na souš, jejich oči, nádherně vyvinuty, aby viděli ve vodě, byli mizerné ve vzduchu.
Kad su naši preci izašli na kopno iz vode, njihove oèi, razvijene da vide u vodi, loše su videle u vazduhu.
Naši vzdálení předkové jsou právě na odchodu z vody na souš.
Наши далеки преци управо су излазили из воде на копно.
Vydal se s ostatními na souš a setkali se s původními obyvateli.
I poveo je grupu u unutrašnjost zemlje gde je sreo Aboridžine.
Kapitán Flint, jako nejlepší námořní taktik na ostrově, povede naše síly na moři a Charles stane v čele milice bránící souš.
Flint, kao najsposobniji pomorski taktièar, zapovedao bi na moru. Èarls bi vodio ljude u odbrani kopna.
Občas vyrazím na souš pro zásoby, ale rychle se zase vrátím na Mořskýho panice.
Išao sam povremeno uzimao šta mi treba. Samo osnovno, zatim sam se brzo vratio ovamo na ovu damu Deez Knots. (Ovi Èvorovi)
Moře se zbavilo krví, námořníci přicházejí na souš, a mluví o Trojzubci, který hledá Jack Sparrow.
Море је постало крваво. Морнар који се насукао говорио је о трозупца. Тражио је Џека Спероа.
Vrátíte se na souš dřív, než se nadějete.
Vratiæete se na èvrsto tlo za tili èas.
Obratlovci osídlili souš - až jsme přišli my.
Kičmenjaci izlaze iz mora i eto nas.
Rozšířeně se věří, že evoluce vysušení tolerantních semen umožnilo kolonizování a rozšíření krytosemenných rostlin neboli angiosperms na souš.
Rašireno je verovanje da je evolucija semenja otpornih na isušivanje omogućila kolonizaciju i širenje cvetajućih biljki ili angiosperma, na zemlju.
Když se potomci těchto zvířat později přestěhovali na souš, přešli z dýchání pomocí žaber na dýchání pomocí plic.
Kada su potomci ovih životinja kasnije prešli na kopno, prešli su sa disanja na škrge na disanje plućima.
Tato hypotéza naznačuje, že škytavka je pozůstatkem dávného přechodu z vody na souš.
Ova hipoteza pretpostavlja da je štucanje relikvija drevnog prelaza iz vode na kopno.
0.203861951828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prevukli su brodove kopnom do Zlatnog Roga. 