Chvíli mi trvalo, než jsem se smířila s tím, co se nám stalo.
Trebalo mi je malo vremena da prihvatim ono što nam se desilo.
Myslela jsem, že jsem se s tím smířila.
Mislila sam da sam ok sa tim.
Zamilovala jsem se do něj a smířila jsem se s tím.
Заљубила сам се у њега и ја сам то прихватила.
Přestože bych moc chtěla žít, smířila jsem se s tím, že již brzy umřu.
Želim nastaviti živjeti, ali znam da æu ubrzo umrijeti.
Je to v pořádku Johne, smířila jsem se s tímhle osudem již dávno.
U redu je, Džone. Prihvatila sam ovu sudbinu davno.
Určitě ses s její ztrátou už smířila.
Ti si se identifikovala sa gubitkom.
Myslela jsem, že je dávno mrtvá, smířila jsem se s tím.
Mislila sam da je mrtva, pa sam se pomirila s tim.
Takže sis nechala předělat prsa a šla hledat bohatý dědky nad hrobem, a s pláčem ses smířila se svým ponížením.
Зато си уградила силиконе у груди и кренула у лов на богатог мужа... а онда си се потпуно препустила очају свог самосажаљења.
Smířila jsem se s tím, jak nejlíp jsem uměla.
Pomirila sam se s tim najbolje što mogu.
Nejprve to bylo bolestivé, ale smířila jsem se s tím.
Било је болно на почетку, али сам нашла свој мир.
Myslím, že se smířila s osudem.
Mislim, da je prihvatila, svoju sudbinu.
Radím ti, aby ses s tím smířila.
Саветовала бих те да се помириш са овим.
Chloe, já vím, že na mě jen dáváš pozor a už jsi se smířila se svým údělem družičky a kladla jsi nepříjemné otázky, ale doufala jsem, že bychom to všechno prostě mohly hodit za hlavu.
Kloi, znam da se samo brineš za mene, i odradila si svoju ulogu deveruše i pitala teška pitanja, ali nadala sam se da ovo mozemo preskociti.
AIDS mi diagnostikovali v 19 letech a já se s tím smířila a naučila žít.
Dijagnosticirali su me sa 19, i nauèila sam kako se nositi s tim.
Turla se sama se sebou smířila.
Turla se pomirila sa samom sobom.
A já se už smířila se životem v Anglii.
Napokon sam se navikla na to da sam u Engleskoj.
Ano, Millie se s tím už smířila.
Da, Millie se pomirila sa tim.
Vím, a už před lety jsem se s tím smířila.
Davno sam se s time pomirila.
Vážně se smířila s tím, že jsem... mnou.
Stvarno je prihvatila da sam to što sam.
Přesvědčil jsem svou klientku, aby se s tím smířila.
Nagovorio sam klijenta da se nagodi.
Smířila jsem se s bandou pitomců, jen abych si vyrazila s Mattym, který si mě sotva všimnul.
Trpela sam gomilu seronja samo da bih se družila sa Metijem, koji me je jedva primecivao.
Smířila jsem se se svým rozhodnutím, a tak by měli i všichni ostatní.
Pomirila sam se sa svojom odlukom, i to treba i svi ostali.
Už jsem se s tím smířila.
Ne, pomirila sam se sa tim.
Tak, je čas aby ses smířila sama se sebou.
Vreme je da se suoèiš sama sa sobom.
To by bylo, ale smířila bych se s tím.
Povredilo bi me, ali bih se oporavila.
Myslel jsem, že ses smířila stím... stím vším.
Mislio sam da si rekla da si se pomirila sa... ovim.
Poslyš, jsem rád, že ses smířila s tím, kdo teď jsi, ale všechno, co jsem udělal, abych získal tohle, jsem udělal proto, aby rozhodnutí, jestli chceš být upírem nebo ne, bylo vždy na tobě.
Slušaj. Drago mi je što si okej sa tim ko si sada, ali sve što sam uradio da dobijem ovo uradio sam za tebe, tako da tvoja odluka da li želiš da budeš vampir ili ne biæe uvek tvoja.
Smířila jsem se s tím, že nejsem schopna zapamatovat si věci.
Ja prigovaram samoj sebi što nisam sposobna da se setim stvari.
Poslyš, nevím, co teď mám bez DC dělat, ale nevyrovnávám se s tím, smířila jsem se s tím.
Èuj! ne znam kuda sad kad je DC otpao... ali nije mi problem. Prevazišla sam to.
A taky asi před dvěma minutama, jsem se poprvé smířila s mým tělem.
Takoðe, pre 2 minuta, prihvatila sam moje telo po prvi put.
Smířila jsem se se svou rodinou, se vším tím násilím, kterého se na mně dopustili.
Опростих мојој фамилији, која се побуни против мене.
Smířila jsem se s její smrtí.
Ја прихватам да је она мртва.
Trvalo mi dlouho, než jsem se svaší ztrátou smířila.
Trebalo mi je mnogo vremena da prebolim vaš gubitak.
Ale má matka byla tak nemocná a tak dlouho měla bolesti, že jsem se s její smrtí smířila, Francisi.
Ali moja majka je bila bolsena i u bolovima ve? neko vreme, Mirna sam zbog njene smrti, Francis.
Smířila jsem se s tvou smrtí, a tak to zůstane.
Pomirila sam se sa tvojom smræu i tako æe ostati.
Smířila jsem se s ním, Crane.
Pomirila sam se s tim, Krejne.
Naše královna se se změnou smířila.
Naša se kraljica pomirila s promenom.
1.3546278476715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo mi je malo vremena da prihvatim ono što nam se desilo. 