Z důvodu neexistence smysluplného zákroku státu, a za zcela zřejmého selhání seberegulace nastává nutnost zavést neprodleně potřebná opatření.
U odsustvu smislenog saveznog reagovanja, koje je izostalo, i s obzirom na jasan neuspeh samo-regulisanja Postalo je neophodno da neko drugi preduzme preko potrebne zaštitne mere.
Když celý den pracuješ, snažíš se být dokonalá... a vytvořit něco smysluplného, očekáváš podporu.
Kad radiš po ceo dan, pokušavajuæi da budeš sve bolja... i da stvoriš nešto znaèajno, oèekuješ podršku.
Zdá se, že nadešel čas, abych řekl něco opravdu smysluplného...
Pa, pretpostavljam da je sad vreme da kažem nešto dubokoumno.
Chci ve svém životě dělat něco smysluplného.
Желим учинити нешто значајно са својим животом, Мори...
Můžem aspoň předstírat, že se máme rádi a že jsme já s tvým otcem stvořili něco smysluplného.
Htela bih da se bar pretvaramo da volimo jedni druge i da smo tvoj otac i ja stvorili nešto vredno pomena.
Ať řekne něco smysluplného, jinak se stane něco nešťastného.
A sada ga urazumite pre nego što dodje do nemilih dogadjaja!
Ale ukazuje to potřebu mozku přijímat náhodné smyslové vjemy a přetvářet je do smysluplného celku.
Ali to ilustruje potrebu mozga da primljeni slucajni osetni ulaz i preradi ga... u smislenu celinu... -Odlicno.
No, já potřebuji něco smysluplného, o co usilovat.
Pa, meni treba nešto smisleno èemu æu da težim.
Nemůžu se ukazovat na různých místech a čekat, že řekneš něco podstatného a smysluplného... a upřímného a pak být překvapená, že to neuděláš.
Šta da radiš? -Ne mogu da se stalno pojavljujem misleæi da æeš reæi nešto oštroumno i znaèajno i da onda budem iznenaðena što to nisam èula.
Takže jak se asi dívají na muže s klasickým vzděláním, když nevěří, že vy... jim můžete říct něco smysluplného.
Pa kako pretpostavljate da vidite èovjeka u razredu s uèenicima koji jednostavno ne vjeruju da s njima
Podívej, pokud byste to rozmyslel, a rozhodl se ve svém životě udělat něco smysluplného, dejte mi vědět.
Ako se predomisliš i odluèiš da uradiš nešto znaèajno sa svojim životom, obavesti me.
Sheldone, raději řekni něco smysluplného a ze srdce, nebo je mezi námi konec.
Ili reci nešto znaèajno i iz srca ili smo završili.
Snaž se ze všech sil udělat něco smysluplného a krásného.
Trudi se da napraviš nešto korisno i lepo, koliko god to možeš.
To je dobře, protože nehledám nic hlubokého ani smysluplného.
Odlièno, pošto ne tražim ništa ozbiljno i smisleno.
Ne, jestli chceš něco hlubokého a smysluplného, musíš jít do El Tostada vedle právnické fakulty.
Ako tražiš nešto ozbiljno i smisleno, moraš u kafiæ pored pravnog fakulteta.
A budeme tu tak dlouho, dokud se nezapojíte do smysluplného rozhovoru.
I ostat æemo ovdje koliko god je potrebno, dok se ne ukljuèiš u razgovor koji ima smisla.
Musím se svým životem udělat něco smysluplného.
Moram nešto dobro uèiniti. Nešto što ima smisla sa mojim životom.
Jestli chceš bojovat a pro něco zemřít, tak mi to nevadí, ale udělej to pro něco smysluplného.
Ako hoæeš da se boriš i umreš zbog neèega, za mene je to u redu. Ali uradi to za nešto znaèajno.
Jednou za čas musím udělat něco smysluplného.
Retko kada, imam priliku da uradim nešto što ustvari ima neko znaèenje.
Snažím v tom najít něco smysluplného.
Pokušavao sam naći smisao u tome.
Vím, že chceš v téhle válce udělat něco smysluplného.
ZNAM DA ŽELIŠ NEŠTO PROMIJENITI S OVIM RATOM.
Pokud ti vážně nezbývá moc času, udělej s tím něco smysluplného.
Ako nemaš mnogo vremena, uradi nešto znaèajno. Šta zaista želiš?
A já bych na tebe měl být pyšný, že děláš něco smysluplného.
Trebalo bi da budem ponosan što radiš nešto korisno.
Občas si říkám, jestli jsme nemohli udělat něco víc... smysluplného.
Понекад се питам да нисмо могли да уради више нешто... Смисла.
Před pár lety, poté co Brazílie získala privilegium pořádat Mistrovství světa, jsme se dozvěděli, že Brazilská vláda hledá něco smysluplného pro zahajovací ceremoniál, v zemi, která znovu objevila fotbal a zdokonalila ho na téměř německou úroveň.
Jer smo, nekoliko godina nakon što je Brazilu dodeljeno Svetsko prvenstvo, čuli da brazilska vlada želi da učini nešto značajno na ceremoniji otvaranja, u zemlji koja je nanovo izmislila i usavršila fudbal, sve dok nismo sreli Nemce, naravno.
V mém případě bylo jedním z důvodů udělat něco smysluplného.
Pa, u mom slučaju, jedan od razloga je bio da učinim nešto značajno.
A já zbožňuji svá vnoučata - (Smích) ale jsem také zapálený do vytváření něčeho smysluplného na globálním trhu.
Ja obožavam svoje unuke - (Smeh) a takođe sam vrlo zagrejan da uradim nešto značajno na globalnom tržištu.
A jeho název, Resolute [Rozhodný] je připomínka, jak silný charakter je potřeba nejen k vedení země, ale také k vedení smysluplného života.
А његово име ”Резолут” (одлучан), је подсетник снаге и карактера који су потребни не само за руковођење земљом, већ и за живот са сврхом.
0.26371908187866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U odsustvu smislenog saveznog reagovanja, koje je izostalo, i s obzirom na jasan neuspeh samo-regulisanja Postalo je neophodno da neko drugi preduzme preko potrebne zaštitne mere. 