Někdo řekl něco užitečného. Hodně by nás to potěšilo.
Nije mi delovalo smisleno kad je rekao.
Nedávalo to smysl, když to řekl.
Mogla bi da uèiniš nešto sa svojim životom, nešto smisleno.
Mohla bys něco udělat se svým životem. Mohla bys udělat změnu. Proč?
Jel' si to uradio smisleno il' te usralo?
Udělal jsi to úmyslně, nebo náhodou?
ali je sigurno bilo nešto plemenito i smisleno, a ne macho i jadno, ali nakon toga sam opet bio na nogama.
Ale jsem si jistý, že to bylo něco vážné a smysluplné, nic bezvýznamné nebo malicherné. Ale nakonec jsem byl zpátky na vlastních nohách.
Bože, pokušaj da nešto smisleno kažem samo ocrtava koliko sam malo uradila.
Bože, pokusit se vymyslet něco kloudného jenom vyzdvihuje to, jak málo jsem ve skutečnosti udělala.
Pa, ako sam danas rekao išta smisleno, to je zato što su mi se sve one stvari koje si govorio godinama napokon ulile u glavu.
No, pokud jsem dnes dával smysl, tak to jen díky těm věcem, které do mě cpeš celé roky, které se do mě museli konečně vsáknout.
Voleo bih da mogu da kažem nešto odgovarajuće, smisleno, ali...
Přeji si, aby tu bylo něco vhodného, co bych mohl říct, ale...
I, on mi je rekao, "Šta bismo drugo nego da prihvatimo što se èini besmislenim i pokušamo stvoriti nešto smisleno od toga".
A on mi řekl: Co víc můžeme udělat, než vzít něco, co nemá žádný smysl, a nějaký smysl tomu dát.
Ako ti nešto ne bude smisleno, kaži mi.
Pokud bude něco v nepořádku, okamžitě mi to řeknete.
Vaše visoèanstvo, recite mi nešto smisleno.
Vaše Výsosti, povězte mi něco, co dává smysl.
Odlièno, pošto ne tražim ništa ozbiljno i smisleno.
To je dobře, protože nehledám nic hlubokého ani smysluplného.
Ako tražiš nešto ozbiljno i smisleno, moraš u kafiæ pored pravnog fakulteta.
Ne, jestli chceš něco hlubokého a smysluplného, musíš jít do El Tostada vedle právnické fakulty.
Ti si prva osoba koju sam upoznala a da govori nešto smisleno.
Kdy se to stalo, před osmi týdny?
To je duboko i smisleno alegorija o našem zbrkano društvu.
Je to hluboká a smysluplná alegorie, o naši vlastní zkažené společnosti.
Praštanje je jako smisleno, svjesno i nesvjesno stanje stvari.
Odpuštění je tak hluboký, vědomý i nevědomý stav.
Nisi zvuèala smisleno, a nedavno si imala modricu koju nisi znala ili mogla da objasniš.
Říkala jste nesmysly. A před pár týdny jste měla modřinu, kterou jste nemohla nebo nechtěla vysvětlit.
Ako se pojavim na sahrani i ne kažem ništa, da li bi klimao glavom kao da radim nešto smisleno i dubokoumno?
Pokud na pohřbu vstanu a nic neřeknu, budeš kývat hlavou jako bych dělala něco hlubokého a významného?
Bolje ti je da kažeš nešto smisleno, Ili ću te probušiti.
Radši začni mluvit rozumně, nebo do tebe udělám díru.
Govore smisleno samo ako osoba to i želi.
Mluví jen tehdy, když jim publikum naslouchá.
Dakle, što se mene tièe, sve se to svodi na moæ države protiv ljudske sposobnosti da se smisleno suprotstavi toj moæi.
Pro mě tu jde o vztah mezi státní mocí a schopností lidí smysluplně se této moci postavit.
I shvatio sam da ako se, znaš, politièki prekidaèi, koji postoje samo da bi sputavali ovu državu, budu promenili, biste se smisleno usprotiviti.
A uvědomuji si, že pokud by se změnily pravidla, co je to jediné, co drží stát na uzdě, pokud se změní, nebude možné se státu postavit.
Sada joj ne mogu izvuæi ništa smisleno.
Nic z toho co říká, nedává smysl.
A to je tvoj brat propustio da pomene jer on izgleda ume smisleno da izrazi samo ono što je direktno povezano sa tucanjem.
Váš bratr se zapomněl zmínit. On říká jen to, co přímo souvisí s tím, aby si zašoustal.
Znaš, ona je govorila samo ako je imala nešto smisleno da kaže.
Víš, jen mluvila, jako kdyby chtěla říct něco důležitého.
Džejson je hteo da uradi nešto smisleno sa svojim životom, i sada je mrtav.
Jason jen chtěl význam ve svém životě a teď je mrtvý,
Kad god sastanèiš ili sereš, misliš da je to smisleno i mudro.
Myslíš, že pokaždý když se jdeš vysrat, má to hlubokej smysl a je to plný mouder.
". Pošto ja živim na splavu, na tekućoj pritoci jezera Junion, meni je to savršeno smisleno.
Od doby, co žiju na obytném člunu na Lake Union mi to dává dokonalý smysl.
Ukoliko ne radiš ništa drugo, već samo neguješ reakciju na divan poklon - a to je ovaj jedinstveni dan, ukoliko naučiš da ga prihvatiš kao da je to prvi ili poslednji dan u tvom životu, tada ćeš smisleno iskoristiti ovaj dan.
Když neuděláte nic jiného, jen budete kultivovat tu reakci na ten úžasný dar, kterým je dnešní den, když se naučíte chovat se tak, jako by to byl první den vašeho života a zároveň poslední, pak si ten den dobře užijete.
Zatvori treba da obezbede humana okruženja gde ljudi mogu da učestvuju, doprinose, i uče da smisleno žive.
Věznice musí poskytnout humánní prostředí, kde lidé mohou spolupracovat, přispívat a učit se smysluplnému životu.
I kada sam prvi put videla ove građevine u izgradnji, pre otprilike šest godina, samo sam pomislila kako je ovo potpuno smisleno.
Když jsem poprvé viděla rozpracované tyto struktury, napadlo mě, že to dává skvělý smysl.
I shvatila sam da bih pisala o njoj smisleno ili da bih razumela to mesto mimo propagande režima, jedino mi je bilo preostalo da se potpuno uklopim.
A uvědomila jsem si, že pokud mám o ní psát, aby to mělo smysl, pokud mám tu zemi pochopit nad rámec režimní propagandy, nezbývá mi, než se plně začlenit mezi místní.
Sad, ponekad je smisleno raditi stvari koje su lake i zabavne, kao kad večerate ili idete u krevet ili kad uživate u zasluženoj dokolici.
Někdy dává smysl dělat věci, které jsou snadné a zábavné, jako když večeříte, jdete spát nebo si užíváte zasloužený volný čas.
Još uvek vam je potrebna profesionalna laboratorija za rad, nećete uraditi ništa smisleno van profesionalne laboratorije.
Nicméně budete potřebovat odbornou laboratoř pro práci. Mimo ni nic významného nedokážete.
0.23421716690063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někdo řekl něco užitečného. Hodně by nás to potěšilo. 