Ali, kada se boriš u svom dvorištu, kada se boriš za svoju porodicu, ta borba manje boli i ima više smisla.
Ale když bojujete o vlastní domov a rodinu, stojí vás to o něco míň sil a máte o něco větší motivaci.
Da li to tebi ima smisla?
A... dává ti to nějaký smysl?
Sad sam se setio šta je Džuli rekla i poèinje da ima smisla.
Začíná mi dávat smysl to, co řekla Julie.
Ima li ti to ikakvog smisla?
Dává to nějaký smysl? - Ano.
To je jedino što ima smisla.
To je jediná věc, která dává smysl.
To je jedina stvar koja ima smisla.
Je to jediná věc, co dává smysl.
Moj život bez tebe nema smisla.
Můj život bez tebe nemá smysl..
Ima li tebi ovo ikakvog smisla?
Dává ti něco z tohohle smysl?
Da, ali to nema nikakvog smisla.
Jo, ale to nedává žádný smysl.
O, brate, to baš ima smisla!
Oh, hochu, to je dobrá připomínka!
Moj život nema smisla bez tebe.
Můj život nemá bez tebe smysl.
Kako god, prijava ionako nema smisla bez njega.
Každopádně bez něj ta přihláška nedává smysl.
Izgleda da 50 Cent nema smisla za humor i ironiju.
50 Centovi to moc vtipné nepřišlo.
Èuj... ništa neæe imati smisla za tvoje amerièke uši.
Hele, nic nebude tvým americkým uším dávat smysl.
Ima smisla što su te stavili u lavirint.
Je logické, že tě strčili do bludiště.
Ne mogu da verujem da ovo govorim, ali to skoro da ima smisla.
Nemůžu uvěřit, že to říkám, ale skoro to dává smysl.
Treba da se otkriju zvuci svake ove sličice tako da čitav niz ima smisla.
Musíte najít zvukový ekvivalent každého z těchto obrázků, aby celá sekvence dávala smysl.
Hajde da definišemo slušanje kao davanje smisla zvuku.
Naslouchání bychom mohli popsat jako přiřazení významu ke zvuku.
kulturološkog smisla tretmana. A to je pokazano u čitavoji seriji fascinantnih studija u kojima je jedan placebo upoređivan sa drugim.
A tohle bylo demonstrováno v celé řadě fascinujících studií porovnávající jeden druh placeba s jiným.
Stoga varamo svoje mozgove, jer naš mozak jednostavno ne prihvata činjenicu da to zapravo nema smisla.
Takže přelstíme svůj mozek, protože náš mozek nechce přistoupit na to, že to nedává smysl.
Naučila sam da ne postoje granice i ako pogledam razvoj svog posla mogu da vidim niti i veze koje imaju smisla.
Naučila jsem se, že neexistují hranice, a když se podívám na vývoj mé práce, vidím věci a spojení, která dávají smysl.
Videla sam nešto što je izgledalo kao porodica koja peca u čamcu, dva starija brata, nekoliko mlađe dece, ima smisla, zar ne?
Co jsem viděla vypadalo jako rodina rybařící na lodi, dva starší bratři, nějaké mladší děti, to dává smysl, že?
Neki uljez." To je jedina interpretacija koja vašem oštećenom mozgu ima smisla.
Podvodnice." To je jediné vysvětlení, které dává smysl vašemu poškozenému mozku.
Meni to objašnjenje baš nikada nije imalo smisla.
Ale tento argument nikdy moc nedával smysl mně.
Organizacija pomaže, tako da moramo da izgradimo ono što radimo na način da ima smisla.
Organizace nám pomáhá, potřebujeme strukturovat, co děláme, tak, aby to dávalo smysl.
Iz perspektive evolucije, otpor vašeg tela gubitku kilograma ima smisla.
Z hlediska evoluce dává obrana těla proti ztrátě hmotnosti velký smysl.
Da li ima smisla da učestvujemo u postojećem svetskom poretku?
Má smysl se podílet na existujícím světovém řádu?
Umirućima je potrebno da znaju da je njihov život imao smisla.
Umírající potřebují vědět, že jejich život měl smysl.
Ako verujete u priču o hemijskim navlakama, to nema uopšte smisla, ali profesor Aleksander je pomislio da možda postoji drugačija priča o zavisnosti.
Pokud věříte příběhu o chemických háčcích, pak to nedává žádný smysl. Profesor Alexander si ale začal myslet, že za závislostí stojí něco jiného.
a ja sam mu odgovorila: „Pa, sa mog stanovišta, to ima smisla.
Odpověděla jsem: "Podle mě to dává smysl.
Želi prosto da nas natera da radimo, šta god ima smisla da trenutno radimo.
Chtěl by, abychom dělali cokoliv má smysl dělat právě teď.
No ponekad više ima smisla raditi stvari koje su teže i manje prijatne, zarad šire slike.
Jindy zase dává mnohem větší smysl dělat věci, které jsou obtížnější a méně příjemné, ale je to v zájmu širšího kontextu.
A za otezalo, taj konflikt se završava svaki put na određen način, ostavljajući ga da provodi mnogo vremena u ovoj narandžastoj zoni, lagodnom i zabavnom mestu koje je potpuno van Kruga Smisla.
Pro prokrastinátora, člověka, který věci odkládá, tento konflikt končívá pokaždé dost podobně, takže stráví spoustu času v této oranžové zóně, kde je všechno snadné a zábavné, mimo kruh Toho, co dává smysl.
Ali Dženifer Li počinje da preispituje da li to ima smisla.
Ale Jennifer Lee se začíná ptát, jestli to dává smysl.
Tako akt davanja smisla slikama ima tri komponente.
Takže aby měly obrázky význam, jsou nutné tři složky:
Ovo nema nikakvog smisla, zar ne?
To ale nedává žádný smysl, že?
Neverovatno je koliko se reklamiraju tablete na recept koje su namenjene ljudima kao što smo vi i ja, što, ukoliko malo razmislite, nema nikakvog smisla, s obzirom da ih mi ne možemo kupiti.
Okolo nás je spousta reklam na léky na předpis zaměřených na lidi jako já nebo vy, které, když se nad tím zamyslíte, nedávají vůbec žádný smysl, protože my si je koupit nemůžeme.
To ima mnogo više smisla, mnogo je moćnija kombinacija.
Je to mnohem smysluplnější, mnohem výhodnější kombinace.
1.1619338989258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?