Vláda vlastní tajný systém. Stroj, který vás sleduje každou hodinu a každý den.
Vlada ima tajni sistem, mašinu koja vas posmatra svakog sata, svakog dana.
Stroj, který vás sleduje každou hodinu a každý den.
Stroj koji vas nadzire svakog trenutka, svakog dana.
Jamie Campbellová, reportérka, která sleduje tenhle příběh, mě našla,
Džejmi Kempbel, novinarka koja je zapoèela prièu, pronašla mene,
Cítil jsem, jak mě sleduje skrz ta svá tmavá skla, jako by mě vyzývala, abych si zkusil opovrhnout tím, co čtu, nebo tak svým hrdým způsobem žadonila, abych to pochválil.
Могао сам да осетим њен поглед иза тих тамних наочара, како ме изазива да ми се, ако имам храбрости, оно што читам не допадне, или ме можда, на њен поносан начин, моли да ми се допадне.
Mám pocit, že nás někdo sleduje.
Oseæam kao da me neko gleda.
Myslela jsem, že mě někdo sleduje.
Mislila sam da me neko gleda.
Myslím, že nás ten chlap sleduje.
Mislim da nas onaj tip prati.
Padesát tisíc Římanů... sleduje každý pohyb tvého meče... a dává ti vůli zasadit smrtící ránu.
pedeset hiljada Rimljana... gleda svaki zamah tvog maca... zahtevajuci da zadas smrotonosni udarac.
Nezdá se ti, že nás někdo sleduje?
Da li nas neko prati? Ne.
Problém je, že naše peníze sleduje policie.
Problem je što našoj lovi panduri ulaze u trag.
Zdá se, že nejsme sami, kdo sleduje náš cíl.
Izgleda da još neko prati našu metu.
Nemám ráda, když mě někdo sleduje.
Ne volim baš da me slijede.
Pokud věříte, že vás Moriarty sleduje, není to trochu nápadné?
Ako mislite da vas Morijarti posmatra, zar ovo nije malo upadljivo?
Objevíte se, někdo nás sleduje a teď se tři z nás ztratili.
Ti se pojaviš, neko nas prati, i sad je troje naših nestalo.
Nedávno jsem si uvědomil, že většina Američanů sleduje místní zpravodajství, aby zůstala v obraze.
Èitao sam, na primer, nedavno da veæinu Amerikanaca privlaèe podaci iz lokalnih vesti
Měl jsem pocit, že mě někdo sleduje.
Осећао сам се као да неко прати.
Ten chlápek, který sleduje telefony, můžete mít ho zavolejte mi?
REÆI ÆEŠ ONOM LIKU KOJI LOCIRA TELEFONE DA ME POZOVE?
A myslím, že ji Naseri sleduje dálkově přes kameru.
I mislim da je Nasiri gleda preko neke vrste veb kamere.
Zjistil jsem, že je to proto, že Facebook sleduje, na jaké odkazy klikám, a všiml si, že daleko častěji otevírám odkazy svých liberálních přátel, než svých konzervativních přátel.
A ono što se ispostavilo je da je Facebook pratio koje linkove sam kliknuo, i primećivao je da sam, u stvari, više kliktao na linkove mojih liberalnih prijatelja nego na linkove mojih konzervativnih prijatelja.
A je neviditelný. Mužete si všimnout, jak ho kamera sleduje a maže.
Vidite kako ga kamera prati i briše.
Učitel celý proces uvede do pohybu, a pak užaslý stojí opodál a sleduje učení, jak se děje.
Nastavnik pokreće proces, a potom se sa strahopoštovanjem povuče i posmatra kako učenje nastaje.
The Angiogenesis Foundation sleduje práci téměř 300 společností, a asi 100 dalších léků je ve stadiu přípravy.
Fondacija Angiogeneze prati skoro 3000 kompanija, a postoji još oko 100 lekova u najavi.
1.9326550960541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?