Vítejte na novém měsíci Delvie, v našem skromném chrámu bohyně duchovní obnovy.
Dobrodošli u Novi Mesec Delvije, naš skromni hram boginji duhovne obnove.
Vítej v mém skromném příbytku, či jak já tomu říkám
Hmm, dobrodošla u moju skromnu odaju, ili kako je ja zovem ljubavnazijum.
Scénu: Budou se milenci scházet v sitáristově skromném příbytku?
S moguæim sastankom ljubavnika u sviraèevoj kuæi.
Stav se v mém skromném domě a ukaž si na všechny levné věci.
Doði u moju skromnu kuæu i pokaži sve jeftine stvari.
Jsme hluboce poctěni, že můžeme v našem skromném cirkuse uvítat dceru Ohnivého vládce.
Veoma smo poèastvovani, prisustvom æerke Gospodara Vatre, u našem skromnom cirkusu...
Takže, Robin, vítej v mém skromném příbytku.
Robin, dobro došla u moje skromno prebivalište.
Tu noc, v tom skromném domku v Buenos Aires jsme byli zase všichni bezpečně pohromadě.
Te noæi, u skromnom domu u Buenos Airesu, bili smo svi zajedno. Ponovo bezbedni.
Vítejte, madam, v mém skromném příbytku.
Dobrodošli ste, madame, u moje skromne odaje.
Pane prezidente, spolučlenové Evropské unie, přátelé z Afriky a Blízkého východu, prezidente Ashtone, občané celého světa, je mi ctí uvítat vás v našem skromném městě.
Gospodine predsednice, clanovi evropske unije..nasi prijatelji iz Afrike, Bliskog Istoka..predsednice Aston, gradjani celog sveta..veliko mi je zadovoljstvo da vas pozovem u nas skromni grad.
Je mi ctí uvítat vás v našem skromném městě.
Veliko mi je zadovoljstvo da vas pozovem u nas skromni grad.
...spolučlenové Evropské unie, prezidente Ashtone, občané celého světa, je mi ctí uvítat vás v našem skromném městě.
Gospodine predsednice..postovani clanovi evropske unije..predsednice Aston..gradjani celog sveta..sa velikim zadovoljstvom vas pozivam u nas skromni grad.
...občané celého světa, je mi ctí uvítat vás v našem skromném městě.
Predsednice Aston, gradjani celog sveta..veliko mi je zadovoljstvo da vas pozovem u nas skromni grad.
Vítejte na našem skromném venkovském sídle.
Добродошли у нашу малу сеоску колибу.
Tak co si myslíš o mém skromném příbytku?
Dakle, šta misliš o mojoj kuæi?
Nechte mě, uhm... provést vás po našem skromném zařízení.
Dopusti mi da... Ti pokažem naše skromno postorjenje.
Proč jinak by Victoria Chase stála tu před vámi na tomto skromném jevišti?
Jer zašto bi inaèe Victoria Chase stajala pred vama na ovoj skromnoj pozornici?
Děkuji, že se s námi setkáváte v tomto skromném zařízení.
Ценимо то што сте се састали са нама.
Vítám vás v našem skromném příbytku.
Dozvolite mi da vam poželim dobrodošlicu u našu skromnu kuæu.
Buď vítán ve skromném paláci strýčka Babiho.
Dobrodošli u Čika Babić je skromni dvor.
Byli bychom více v bezpečí ve skromném obydlí tvé matky, Micheletto?
Bismo li bili sigurniji u skromnoj kuæici tvoje majke?
Znamená to v mém ne tak skromném názoru.
To znaèi "po mom više nego skromnom mišljenju."
Vítej. Vítej v mém skromném domově.
Dobro došla u moj skromni dom.
Pane Bohannone. Je mi ctí, že vás mohu konečně obsloužit v mém skromném obchodě.
Gospodine Bohannon, drago mi je što ste konaèno svratili u moju radnju.
Pane říšský vůdce, vítejte v našem skromném domě.
Хер главнокомандујучи, добродошли у наш скромни дом.
Vítejte v mém skromném příbytku, sirotci.
Dobrodošli u moj skromni dom, siroèiæi.
Při skromném odhadu jsou jich mraky.
Koraèajte lagano, beskonaèan im je broj.
1.1169321537018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro došli u moj siromašni dom, nadbiskupe. 